越南国家主席关于颁布11部法律的主席令正式公布

12月16日下午,越共中央委员、国家主席办公厅主任陶越中主持召开了新闻发布会,正式公布国家主席签署的关于颁布11部法律的主席令。
越南国家主席关于颁布11部法律的主席令正式公布 ảnh 1越共中央委员、国家主席办公厅主任陶越中主持召开新闻发布会。图自越通社

越通社河内——12月16日下午,越共中央委员、国家主席办公厅主任陶越中主持召开了新闻发布会,正式公布国家主席签署的关于颁布11部法律的主席令。

11部法律分别为: 《劳动法》、《越南公民出入境法》、《干部公务员法和职员法若干条款修改补充法》、《预备役部队动员法》、《自卫民兵法》、《政府组织法和地方政府组织法若干条款修改补充法》、《图书馆法》、《武器、爆炸物及其辅助工具管理使用法若干条款修改补充法》、《国家审计法若干条款修改补充法》、《证券法》和《外国人出入境、过境和居住法'部分条款修改补充法案》等。

*《劳动法》共有17章,220条,其中按照路线图上调了退休年龄。据此,2021年开始男女性退休年龄每年分别调高3个月和4个月,直到2028年男性退休年龄达到62岁以及2035年女性退休年龄达到60岁为止。此外,该法还把每个月加班时间从30个小时上调到40个小时。该法将于2021年1月1日生效。

越南国家主席关于颁布11部法律的主席令正式公布 ảnh 2新闻发布会场景。图自越通社

*《越南公民出入境法》共有8章52条,其中明确规定14岁以上的人可选择电子芯片护照和非电子芯片护照。外交护照、公务护照和普通护照有两种电子芯片护照和非电子芯片护照。该法还同时具体规定各种护照的期限。该法将于2020年7月1日生效。

*2019年《自卫民兵法》共有8章50条,比2009年减少1章和16条,其中明确规定该力量组织、运作、任务、成分、履行时间等规定。此外,该法还规定在企业的自卫民兵组织条件,指挥系统,指挥职务,乡和村级指挥部等。该法将于2020年7月1日起生效。

*《证券法》共有10章,135条,其中明确规定确保证券市场的安全的措施,提出关于证券和证券市场的管理,出售证券、大众公司、政权交易市场、证券投资资金管理公司和证券公司等方面的规定。该法将于2021年1月1日起生效。

剩下的法律将一律于2020年7月1日生效。(完)

越通社

更多

会见场景。图自越通社

越南与澳大利亚在许多潜在领域的新合作机遇

2月14日,越南外交部副部长黎氏秋姮在外交部驻地会见了以澳大利亚驻越南大使馆临时代办雷妮·德尚(Renee Deschamps)为首,正在对越南进行工作访问的的澳大利亚各大新闻媒体编辑代表团。

越南外交部副部长杜越雄和出席第31次中国-东盟高管磋商的代表合影。图自越通社

巩固对东盟-中国合作的信心和动力

第31次中国—东盟高官磋商于2月12日至13日在中国浙江省宁波市举行。越南外交部副部长、东盟高官会越南代表团团长杜越雄率领越南代表团与会。

越南-印度友好协会胡志明市分会主席黄成立荣获胡志明市人民委员会主席的奖状。图自越通社

加强民间友好交往 助力越印关系发展

越南-印度友好协会胡志明市分会主席黄成立表示,越南与印度拥有悠久的传统关系。两国自1972年建交、2007年建立战略伙伴关系、2016年建立全面战略伙伴关系以来,两国关系在多个领域上取得丰硕成果。