时政

法国开发署与越南同行二十年

20年来，法国开发署（AFD）为越南扶贫事业作出了重要贡献。
20年来，法国开发署（AFD）为越南扶贫事业作出了重要贡献。截至2013年年底，法国开发署已向越南提供承诺的15亿欧元，开展75个项目，惠及近3000万人。

法国开发署是一家法国公立金融机构，70多年来在南半球和法国海外属地开展扶贫和开发援助活动。1994年，AFD在越南开设代表处，致力于促进可持续发展以保护环境及提高社会生活。从此以后，AFD向越南提供资金，支持农业、农村基础设施、 都市建设、微观金融、环境保护、应对气候变化等。

在农业与发展农村领域，AFD提供4.15亿美元针对25万公顷农田开展25个项目，给500万农户提供资助。

同时，AFD支持越南电业可持续发展。2000年以来，向越南电力集团提供2.1亿欧元用于农村电气化、建设水电站和输电线路等项目。

在应对气候变化领域，20年来，AFD提供8.3亿欧元开展33个项目，结果每年减少排放二氧化碳200万吨；帮助贫困地区3万人有住房。

目前，AFD的主要援助领域包括都市的稳健发展；与社会责任和环保有关的生产领域；应对气候变化等。

20年来，AFD不仅帮助越南人特别是贫困地区人民改善生活，而且为加强越南—法国的美好友谊作出了贡献。（来源：越通社《越南画报》-VNA）
关注 VietnamPlus

更多

越南平山炼油化工厂代表与美国ADM亚太贸易有限公司代表签署合作谅解备忘录。图自越通社

拓展越美高科技、能源及供应链合作

据越南工贸部2月5日发布费消息，在《越美公平与平衡的对等贸易协定》第六轮谈判间隙，越南代表团团长——工贸部代理部长黎孟雄于2月2日下午与美国负责经济增长、能源和环境事务的副国务卿雅各布·赫尔伯格（Jacob Helberg）举行了工作会谈。

越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里主持召开越南共产党第十四次全国代表大会成果通报会。图自越通社

越共中央总书记苏林在老挝通报越共十四大成果

越通社特派记者报道，在对老挝进行国事访问期间，越共中央总书记苏林与老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里5日在老挝首都万象共同主持召开越南共产党第十四次全国代表大会成果通报会。会议以线上形式连接至老挝各省市。

《新柬埔寨日报》浓墨重彩报道苏林访问柬埔寨

柬埔寨媒体在苏林总书记访柬前夕予以重点报道

在越共中央总书记苏林将于 2 月 6 日对柬埔寨王国进行国事访问前夕，柬埔寨多家主流媒体和新闻机构，包括柬埔寨通讯社（AKP）、《和平岛报》（Koh Santepheap）、《新柬埔寨日报》（Kampuchea Thmey Daily）等，连续密集刊发文章和新闻报道，重点介绍苏林总书记及越南高级代表团即将对柬埔寨进行的访问。

柬埔寨人民党中央外委会第一副主席兼发言人索斯亚拉。图自越通社

推动越柬两党两国合作关系的稳定和持续发展

据初步日程安排，越共中央总书记苏林将率越南高级代表团于2月6日对柬埔寨进行国事访问，共同主持越共中央政治局与柬埔寨人民党中央常务委员会高级别会晤，同时共同主持越南、柬埔寨、老挝三党最高领导人会晤。

越南教育培训部与老挝教育体育部领导交换在老挝人民民主共和国开办越南大学的谅解备忘录。图自越通社

苏林总书记出席越老合作文件交换仪式

对老挝进行国事访问期间，2月5日上午，越共中央总书记苏林与老挝人革党中央总书记、国家主席通伦·西苏里在首都万象共同出席了双方各项合作文件的交换仪式。双方合作文件旨在进一步密切两国合作关系，为巩固和加强越老之间的伟大友谊、特殊团结、全面合作与战略对接作出贡献。

老挝越南企业协会常务委员会委员、海外越南企业家协会副主席范氏明红接受越通社记者的采访。图自越通社

为越老经济合作注入新生动力

越通社驻老挝记者报道，在越共十四大胜利召开后，应老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里的邀请，越共中央总书记苏林于2月5日对老挝进行国事访问。在老挝的越南企业界相信，苏林此访将为两国经济合作创造一股更强劲、更实质性的新动力。

《高棉时报》刊登的文章。屏幕截图

柬埔寨媒体强调越南一贯的对外政策

在越共中央总书记苏林于2月6日对柬埔寨王国进行国事访问前夕，柬埔寨《高棉时报》（Khmer Times）2月4日刊登了的文章，其中强调越南始终高度重视并不断巩固与加强同柬埔寨的关系。