发展越南—中国友好合作关系 造福两国人民

2021年1月18日是越南——中国建立外交关系71周年纪念日。70多年来,尽管越中关系时有起伏,但友好与合作一直是两国关系的主流。2020年,国际形势动荡,新冠肺炎大流行肆虐全球,不仅带来巨大的经济损失,而且还给政治、文化、社会等各方面带来影响。尽管如此,越中关系仍得到两国各级领导人的关心培育,并日益深广发展,为两国人民带来利益。
发展越南—中国友好合作关系 造福两国人民 ảnh 1原中国广东省外办主任、中越友好协会成员黄群。图自《越南之声》

越通社河内——据《越南之声》,2021年1月18日是越南——中国建立外交关系71周年纪念日。70多年来,尽管越中关系时有起伏,但友好与合作一直是两国关系的主流。2020年,国际形势动荡,新冠肺炎大流行肆虐全球,不仅带来巨大的经济损失,而且还给政治、文化、社会等各方面带来影响。尽管如此,越中关系仍得到两国各级领导人的关心培育,并日益深广发展,为两国人民带来利益。

1950年1月18日是一个重要的历史里程碑,越南作为东南亚地区第一个国家与中华人民共和国建立外交关系。同时,中国也是第一个承认并与越南民主共和国,今越南社会主义共和国建立外交关系的国家。70多年来,越南党、国家和人民非常重视并衷心希望与中国党、国家和人民的关系稳定、健康和可持续发展。

在所取得的成果基础上,在两国高级领导人的关心及指导下,也依靠两国各部委、地方和人民的决心,越南—中国全面战略合作伙伴关系不断得到巩固并向深度发展,各领域合作交流日益深化,经济、贸易、投资、旅游合作效果不断提高并持续发展、满足了两国和两国人民的愿望和共同利益要求。

原中国广东省外办主任、中越友好协会成员黄群在接受本台记者采访时指出,两国应加强对人民的教育宣传,增进两国人民之间的互信,使得两国在新的历史条件下能够共同发展。他说: “像现在这样复杂多变的形势下,我们都是共产党领导的社会主义国家,我们完全有条件团结合作,把我们共同的事业、共同的社会主义发展的更好,把我们两国人民的友谊,经过长期的革命斗争,尤其是胡主席和毛主席及其他领导人多年的那种战斗友谊,这种美好的友谊把它发扬光大来连接我们中越两国人民。”

发展越南—中国友好合作关系 造福两国人民 ảnh 2越南驻南宁总领事馆总领事黄玉荣。图自《越南之声》

2020年,受新冠肺炎疫情冲击,越中一些合作交流活动也受到影响,但这些影响是出于客观因素,具有暂时性。实际上,越中关系近段时间仍维持积极发展势头:高层交流以电话会谈或视频会议等灵活方式进行。此外,货物贸易得到维持,越中贸易额持续增长。据越南工贸部的数据,截止2020年11月底,越中双边贸易额达1170.9亿美元。在此过程中,两国各部委行业和地方保持经常联系,配合开展新冠肺炎疫情防控工作,同时加强合作,解决困难,把加强两国合作的目标变为现实。越南驻南宁总领事馆总领事黄玉荣在接受本台记者采访时强调了越南各地方与中国各省市,尤其是广西关系发展的重心。黄玉荣说:“广西将与越南各省市开展多项活动,扩大合作与交流,尤其是在进出口、口岸贸易、基础设施对接、民间交流、教育、旅游及其他领域。对于边境地区,将举行多项活动加强交流,共同维护双方和平、稳定、发展的边界线。尤其是两国边境地区各乡村也举行多项交流、合作活动,深化两国友好关系。”

70多年来,两国关系在曲折中发展,尤其是2008年两国建立全面战略伙伴关系以来,越中关系不断向深度、广度发展,为两国人民带来更多切实利益,为世界的和平、稳定和人类进步事业做出更大的贡献。(完)

越通社

更多

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀在河内市春顶坊第7投票区投票 图自越通社

越南党和国家领导人在河内各投票区参加投票

3月15日上午,在全国选民共同迎来选举日之际,越共中央政治局委员、中央书记处书记以及党和国家、越南祖国阵线领导人在河内市多个投票区参加投票,选举第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表。

中国(昆明)南亚东南亚研究院教授朱振明接受越通社记者采访 图自越通社

越南国会及人民议会换届选举:这次选举具有特别的意义

越通社北京3月15日——接受越通社驻北京记者的采访时,中国(昆明)南亚东南亚研究院教授朱振明表示,当前,越南上下正在进行的第十六届国会代表和2026—2031年任期地方各级人民议会代表选举工作,这是是越共十四大召开后一项全国性的重大活动,是越南人民政治生活中的一件大事。与过去的几次国会代表和地方各级人民议会代表选举相比,这次选举具有特别的意义。

越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。图自越通社

国会和各级人民议会选举:海外越南人心系祖国

3月15日,越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。"江山节日"的热烈气氛不仅洋溢在祖国各地,还传播到了旅居海外的越南人社区,他们一直关注并寄予家乡发展厚望。

印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访 图自越通社

国会和人民议会选举:议会外交助力加强东盟凝聚力

3月15日举行的越南第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举,不仅是越南人民的重要政治活动,也受到地区国家的广泛关注。印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访时表示,越南国会在推动经济社会发展和完善法律体系方面发挥着日益重要的作用,而议会外交也正成为加强东盟合作的重要渠道。

开启新一届任期的选择

开启新一届任期的选择

从山区到平原,从边境到海岛,3月15日这一天,越南全国近7900万选民满怀热情走向投票站,参加第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。这是国家政治生活中的重大事件,是充分体现人民当家作主权利的庄严时刻。此次选举在新的发展背景下举行,既承载着人民的信任与期待,也肩负着为国家发展新阶段选贤任能的重要使命。

UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪。图自越通社

UNDP驻越首席代表:换届选举有助于维持越南令人印象深刻的经济社会发展成就

越南将于3月15日举行第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举。值此机会,越通社记者就选举对实现越南经济社会发展目标的重要性,以及联合国开发计划署(UNDP)对越南新一届国会在制定可持续发展决策方面的期待,对UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪(Ramla Khalidi)女士进行了采访。