拜堂——越南莱州省缝瑶族人婚礼中的重要仪式

越南莱州省辛胡县缝瑶族(Dao Khau)人的婚礼有多种仪式,其中少不了拜堂。拜堂仪式有着重要的意义,因此受到缝瑶族人的高度重视,同时也是婚礼中不可缺少的环节。
拜堂——越南莱州省缝瑶族人婚礼中的重要仪式 ảnh 1拜堂——越南莱州省缝瑶族人婚礼中的重要仪式 。图自越南之声

越通社莱州省——越南莱州省辛胡县缝瑶族(DaoKhau)人的婚礼有多种仪式,其中少不了拜堂。拜堂仪式有着重要的意义,因此受到缝瑶族人的高度重视,同时也是婚礼中不可缺少的环节。

缝瑶族人的拜堂仪式通常在主婚礼当天的上午7时 至中午 12时 举行。 为拜堂仪式做准备,新郎的家人要准备一张正方形桌子放在中间祭台的旁边。桌子的内侧和两边各放一张长椅。方桌上摆一碗米饭,上面插着两根银色的花枝; 一碗煮熟的肥肉和两个大盘; 8至10双筷子、8至10个酒杯; 100粒玉米。 方桌前,人们在地上铺一层稻草,上面放两张双人席和两条折叠的小棉毯,这是新郎和新娘举行仪式的座席。

拜堂前,要举行热场仪式。男家挑选12名12岁以下的男孩围坐在方桌旁。 乐队奏起乐曲时,这些男孩模仿喝酒、吃肉、呼朋唤友等场面,让婚礼气氛一下子热闹起来。音乐结束,孩子们散去。而这个时候,媒人在为新娘和新郎化妆。

辛胡县左平村的媒人秦美香说:“除了身上穿的婚纱,新娘还要把两条长约4米的红布带从肩膀斜挂到腋下,然后在侧边扎成一朵花,剩下的布条垂落地上。一条较短的红布带从前腹卷到后边,系好的红布带两端垂至脚跟。新郎身穿长至脚跟的一件蓝色长衫。他的身上也像新娘一样系红布带,头上系着额前有一根花枝的红围巾。新娘的头上还戴着一个梯形轻木盘,盘子两侧和一个大底挂着深红色的珠子线,上面盖红布,绣有图案。从女家到男家前,新娘必须戴着这个托盘直至进入新娘和新郎的房间才能放下来。在举行拜堂仪式的时候还要再戴上。”

化妆后的新郎和新娘手里拿着新手帕,新郎站在祭台前左侧,新娘在新郎另一边站着,两边各有两名伴娘面向祭坛。伴娘的任务是作为支撑,让新娘牵着手,和着新郎拜堂的节奏跪下或站起。

在缝瑶族人的拜堂仪式中,司仪的作用非常重要,因为司仪十分熟悉拜堂仪式。司仪坐在正桌旁,其任务是全程指挥仪式,如:指导坐在正桌旁接受礼拜,示意乐队演奏,报新郎和新娘的礼拜次数,示意乐队停止演奏等等。

辛胡县法苏林乡的秦阿散经常应村民邀请作婚礼的司仪,他说: “拜堂的姿势是:新郎右手拿毛巾,双臂张开,在胸前交叉,然后抬起至额头,蹲下使头部和手臂保持水平,再直起身子,抬起头,两手放在前腹部,慢慢回到站立的位置。 这是一个站立拜堂的姿势。跪拜动作与站拜动作相同。 新郎站拜三次,跪拜三次,新娘同时与新郎一起跪拜和站拜三次。 ”

拜堂仪式开始,首先是到第一张桌子前拜祖先。这时,司仪双手端着一个盛有6杯茶的盘子递到新郎面前,新郎伸手摸摸托盘,表示准备好举行拜堂仪式了。司仪大声唱礼,乐队奏拜堂曲,新郎开始敬拜。 新郎、新娘必须拜七次。敬拜结束,司仪喊礼毕,乐队停止演奏。

然后到第二张桌子前敬拜双方父母、媒婆和老人。司仪请新郎、新娘准备行礼,示意乐队奏乐。 贵宾从口袋里掏出礼物放在桌子上的托盘里,夹一块肥肉放在碟子里,表示吃过了,然后回家。

再然后是到第三张桌子敬拜贵宾。贵宾都是邻居、兄弟、朋友等外人。他们只有结了婚的或曾拜过别人的,才有资格坐在方桌旁接受别人的敬拜。第四、第五桌也跟第三桌一样,直到全部客人受完礼。

拜堂仪式结束后,司仪为新人举行婚礼。 他提醒新人铭记父母的养育功德,修身养性,认真劳动。祝愿新人白头偕老。(来源:越南之声)
越通社

更多

“越南色彩”闪耀印度

“越南色彩”闪耀印度

越通社驻新德里记者报道,在印度举办的2026年北方邦国际贸易博览会(UPITS 2026)上,越南设计师阮氏端庄的“越南色彩”系列服饰将祖国家乡的色彩、奥黛这种遗产的姿态与越南的精神走向世界。

2026年第二届河内世界文化节在升龙皇城开幕。图自越通社

2026年第二届河内世界文化节在升龙皇城开幕

10月1日晚,越南文化体育与旅游部、外交部与河内市人民委员会联合举办2026年第二届河内世界文化节开幕式,主题为“遗产汇聚——共创未来”。越共中央书记处书记、政府副总理范氏青茶出席并发表讲话。

参加对话会的代表们合影。图自越通社

关于遗产与真实性的亚太地区对话会在河内闭幕

9月30日, 为期三天的2026年亚太地区遗产与真实性对话会在河内闭幕。对话会于9月27日至10月1日在河内和宁平举行,由越南联合国教科文组织全国委员会、文化体育旅游部、河内市人民委员会、宁平省人民委员会与世界遗产中心和联合国教科文组织河内办事处联合举办。

2026年第一届胡志明市国际传统武术锦标赛暨第十九届胡志明市扩大传统武术节开幕式武术集体表演。图:越通社

越南传统武术国际赛事将在意大利举行

据越南传统武术联合会消息,9月30日至10月5日,意大利拉文纳省切尔维亚市将举行2026年越南传统武术世界锦标赛暨世界青少年锦标赛及系列相关活动。

北宁省云山乡身着传统服饰的红瑶族少女。图:越通社

数字化转型中的民族文化保护与弘扬

对于少数民族社区而言,数字化转型为推动民族文化走出村寨、融入更广阔的社会空间提供了新的机遇。然而,这一进程也带来了文化权利保护以及遗产商业化利用等方面的诸多挑战。

2026年河内秋季文化节于10月16日至18日举办 图自越通社

2026年河内秋季文化节于10月16日至18日举办

2026年河内秋季文化节以“河内之秋——情感之旅”为主题,举办时间由此前预计的9月25日至27日调整为10月16日至18日。此次调整旨在确保活动筹备进度与质量,满足组织要求,同时继续打造宣传河内秋季形象的活动亮点。

由《人民报》与胡志明市人民委员会联合举办的政治文艺节目“祖国在我心中”。图:《人民报》

建设越南文化产业国家品牌

2026年1月7日,越共中央政治局颁布关于在新纪元发展越南文化的第80-NQ/TW号决议,目标到2030年文化产业对国内生产总值(GDP)的贡献率为7%,并在电影、表演艺术、文化旅游、设计和时尚等领域形成5至10个文化产业国家品牌。

越南西原地区巴拿族同胞举行的祈安仪式是一项传统仪式,寄托着人们对健康、平安和五谷丰登的美好愿望 图自越通社

巴拿族祈安仪式寄托对平安富足的期盼

越南西原地区巴拿族同胞举行的祈安仪式是一项传统仪式,寄托着人们对健康、平安和五谷丰登的美好愿望。这一传统世代传承,不仅是增强社区凝聚力的重要活动,也是传承民族习俗、锣鼓文化、传统旋舞及独特文化价值的重要载体。

第二届河内世界文化节将在规模和活动内容方面进一步扩大。图为首届河内世界文化节。图片来源:《文化报》

多彩文化共绘交流对话空间

与首届活动相比,第二届河内世界文化节将进一步拓展交流空间,通过文化遗产、艺术、美食和创意等多元形式促进不同文明交流互鉴,传播共同价值,进一步巩固越南与国际友好伙伴之间的友谊。

面包与咖啡是越南亲切且具有代表性的美食,在日本及世界各地日益深受青睐。图自越通社

日本首届越南面包节——文化对接桥梁

2026年越南面包节于9月26日在日本东京新宿中央公园正式开幕。活动于9月26日至27日举行,是日本首次以面包为核心主题的盛会,为当地民众与越南人社群搭建了美食与文化交流的平台。