巨沱村豆酱加工业

不仅是越南北部最大的粉丝加工村,河内市清威县巨溪乡巨沱村很久以来也从事传统豆酱加工业。巨沱豆酱可口,令人回味。
巨沱村豆酱加工业 ảnh 1豆酱缸。(图片来源:越南之声)


越通社河内——不仅是越南北部最大的粉丝加工村,河内市清威县巨溪乡巨沱村很久以来也从事传统豆酱加工业。巨沱豆酱可口,令人回味。

相传,巨沱村豆酱加工业的历史与该村一样长,共有400多年了。过去,村里几乎每个家庭都做一缸豆酱,全年食用。现在,许多家庭做豆酱不光自己吃,还销往其他地方。

做豆酱的原料包括糯米、食盐、黄豆和洁净水。雨水做的更好吃。糯米得是北部平原和半山丘地区的传统名米,米粒圆、香、柔软。黄豆则是熟了以后颗粒小,微呈黄色的品种。

家里五代做豆酱的丁文情表示:“豆酱加工有两个工序,糯米蒸熟后,过几天挤压,使它发酵,然后堆起来。堆5至6天糯米发酵后放进大桶里用盐腌。这是第一个工序,叫发酵工序。第二个工序是做黄豆水。黄豆烤熟后用机器磨碎,用水煮,滚1个小时后再放进大锅里晾凉,再放进缸里泡水。可泡15至20天,直至水有甜味,再把缸底下的黄豆与酵母混在一起磨,然后放进缸里晒,晒得越久越好”。

豆酱好取决于发酵这道工序。当糯米发酵呈黄色,烤熟的黄豆外皮已除去的时候,豆粒要泡够水,放进适量的酵母,然后放进大桶里堆好。打开桶盖后,要巧妙均匀搅拌,直至豆酱看上去像稀米糊即可。

巨沱村做豆酱的武氏质说:“发酵的糯米要晒过,越久越好。泡好的黄豆水要煮滚,放进缸里10至20天。水有甜味后与发酵的糯米混合在一起。豆酱有甜味、合口即可,不一定要算时间。时间不够的话可能变酸,时间太长的话会发臭。天气呢,夏天做豆酱比较快,冬天比较慢。技术若不够标准,冬天就做不成豆酱。一般一个月以上才能做好一批豆酱”。

由于天气原因,豆酱加工季通常为每年4月至8月。巨沱豆酱获得了知识产权局签发的产品品牌证书,因此在市场上站稳了脚跟。巨沱豆酱产品已在多家大型超市、全国各省市超市上架,并出口到了亚洲一些国家。

来巨沱集市买豆酱的河内市居民丁青秀表示:“巨沱豆酱比著名的兴安省‘贫’豆酱更甜更香。夏天,水煮空心菜、腌白蛋茄、干焖鱼蘸豆酱吃非常可口。节日餐桌上,蒸牛肉、水煮猪肉蘸豆酱再香不过了”。

如果说其它地方的豆酱食用时还可看到黄豆片或糯米粒,那么巨沱豆酱则是细腻如水,这也是人们识别巨沱豆酱的特征。甜和香可以说是巨沱豆酱与众不同的地方。数百年过去了,巨沱传统豆酱丰富了河内升龙的饮食宝库。(越通社——VNA)
越通社

更多

越南驻韩国大使武湖。图自越通社

越南为旅居韩国越南人社群提供法律支持

7月6日上午,越南外交部海外越南人国家委员会与越南驻韩国大使馆、河内市律师协会以及韩国京畿道律师协会联合举办法律宣传和法律咨询活动,旨在为正在韩国生活、工作和学习的越南人普及法律知识并解答相关法律问题。

成功及时处理3枚危险集束炸弹。图自越通社

广治省:成功及时处理3枚危险集束炸弹

7月6日,据挪威人民援助组织/广治省扫雷项目( NPA/RENEW)流动排雷小组(EOD)表示,已及时接到民众报告并成功处理了3枚在广治省居民区内的危险集束炸弹。

越南八月革命与九二国庆80周年纪念活动标识。图自越通社

越南八月革命与九二国庆80周年纪念活动标识发布

越南文化、体育与旅游部刚发布八月革命成功80周年(1945年8月19日-2025年8月19日)和九二国庆节80周年(1945年9月2日-2025年9月2日)纪念标识。该标识图样由河内作者苏明庄设计,用于相关纪念活动的宣传工作。

越南驻老挝大使夫人武氏蓉在老挝儿童医院向一名儿童赠送礼物。图自越通社

老挝越侨小小“爱心饭”传递大温情

在万象市中心佛迹寺的宁静院落里,每周六清晨,“爱心厨房”都像往常一样烟火气十足。一锅锅由信众们精心熬煮的热腾腾的饭菜和稀饭,已成为数百名困境病患的温暖支撑。

职能力量将炸弹转移到炸弹处理地点。图自越通社

成功销毁重达500公斤的未爆炸炸弹

7月4日上午,越南乂安省神岭乡军事指挥部与省军事指挥部工兵队联合行动,成功引爆一枚战争遗留的、仍保留引信的炸弹。该炸弹重约500公斤。

河内交通运输公司的员工使用手持设备销售和管理公交车票。图自hanoimoi.com

河内将于2025年9月启用公共交通"一卡通"系统

河内市将于2025年9月2日正式推出覆盖全市公共交通网络的"一卡通"电子票务系统。该系统采用信息技术服务租赁模式建设,将显著提升市民出行体验,优化运营管理效率,为智慧城市建设提供重要支撑。

同奈省首批200多名外国公民获发二级电子身份证。图自越通社

同奈省:首批200多名外国公民获发二级电子身份证

为落实越南公安部所指导的为在越南居留、学习、工作的外国人签发电子身份认证开展为期50个昼夜的集中专项行动(自2025年7月1日至8月19日),7月1日和2日两天,同奈省公安厅出入境管理处已对200多名外国人(主要是在同奈省开展经营活动的外国投资者)的身份信息进行处理。

李山岛县两具翁鱼“玉骨”。图自越通社

李山岛县两具翁鱼“玉骨”创下越南最大纪录

越南纪录组织(VIETKINGS)6月20日向李山县(现广义省李山特区)颁发了纪录证书,内容为“李山县陵新:越南最大岛屿上保存并展示两具复原鲸鱼(“翁鱼” )骨骼标本标本的地方”。

TH集团位于山罗的农产品加工厂。图自越南人民报

唤醒西北药材的“天赐”潜力

西北拥有丰富的药材资源,包括多种珍稀、特有物种。然而,由于政策障碍、科学技术限制和投资不足,这些潜力尚未得到充分发挥。现在需要一个全面的战略,以可持续的方式发展这一特色产业。

胡志明市第十二郡张定小学组织“在五年级学生英语教学中应用AI”专题研讨会。图自越南人民报

人工智能为教学带来新机遇

越共中央政治局于2024年12月22日发布的第57号决议强调:创新、科技和数字化转型是国家发展的三大战略突破口,其中教育是基础,人工智能(AI)是关键工具。

政府副总理黎成龙与参观了广宁省毒品预防和控制活动展区。图自越通社

广宁省全力打造“无毒省”

近年来,拥有较长边境线、多个国际口岸以及重要交通线路的广宁省始终被确定为毒品形势严峻复杂的重点区域。在整个政治体系的高度决心以及人民群众的广泛支持及共同努力之下,该省正逐步实现打造“无毒省”的目标,向一个更加安全、健康的社会迈进。

展览会展出100幅图片,介绍阮文灵同志的革命生涯及对南方革命的重大贡献。图自越通社

阮文灵——越南革命坚强韧性和富有创造力的领袖

值此阮文灵总书记诞辰110周年之际,7月1日,胡志明市市委、人民议会、人民委员会和越南祖国阵线委员会在西贡坊蓝山公园举行 “阮文灵同志——越南坚强韧性和富有创造力的革命领袖”主题图片展。