国会主席阮氏金银赴庆和省调研

12月16日下午,越南国会主席阮氏金银已来到庆和省,对该省2017年经济社会发展计划执行情况和第12号台风灾后恢复重建工作进行调研。
国会主席阮氏金银赴庆和省调研 ảnh 1阮氏金银走访慰问芽庄市英雄母亲。(图片来源:越通社)


越通社庆和省——12月16日下午,越南国会主席阮氏金银已来到庆和省,对该省2017年经济社会发展计划执行情况和第12号台风灾后恢复重建工作进行调研。

庆和省委副书记、人民委员会主席黎德荣已向阮氏金银报告了该省2017年经济社会发展任务和国家预算执行结果:该省地区生产总值(GRDP)同比增长约7.9%,工业和建设生产总值同比增长7.64%,其中工业生产总值增长6.81%。2017年工业生产指数增长6.5%。该省货物出口总额达12.2亿美元,同比增长0.96%;进口额为17万亿越盾,同比增长30.8%;接待游客量为543万人次,其中国际游客量为200多人次,增长73.4%等。

阮春福总理视察庆和省各地灾后恢复重建工作情况

然而,今年11月侵袭庆和省的第12号台风已给该省造成严重影响,致使该省2017年部分经济社会发展目标每到完成既定目标计划。

关于第12号台风灾后恢复重建工作,黎德荣表示,第12号台风来袭已造成该省44人死亡,1人失踪,229人受伤;2810间房屋倒塌、115580间房屋受损;300多所学校和45个医疗机构受损;农作物被淹和受损为3.6万公顷;畜禽死亡数量37万多只;船只被淹或受损1609艘。此外,许多水利和交通工程、电力系统等严重受损,经济损失约达14.7万亿越盾。

庆和省已及时开展走访慰问工作和向死者和受伤者、房屋倒塌或受损的家庭提供援助,不让灾民受到饥饿。眼前,该省已向贫困户、近贫户、因遭台风影响而陷入困境的家庭提供大米援助。此外,该省还向各受灾省份提供资金援助来维修受损防护。

黎德荣同时还向阮氏金银提出关于建提请议国会允许该省对北云风特别经济和行政区面积进行调整的建议。

阮氏金银高度评价庆和省委、政府和人民的努力,认为若不遭受第12号台风的影响该省可能取得更高的成绩。对第12号台风灾后恢复重建工作,阮氏金银表示,今年台风所造成的损失可能影响到明年,需时间来恢复,政府将审议该省面临的各大困难并汇报国会常委会,从而提出长期解决措施。目前,该省应多措并举以稳定灾民生活,恢复生产。对受台风影响的企业,该省和有关部门应向他们提供援助,如延长还债期限或提供新贷款。

此前,阮氏金银已走访慰问芽庄市英雄母亲和受灾家庭。阮氏金银还造访遭受台风影响设在永芳乡德禄工业区的青奎企业生产厂和庆越总公司的烟草原料仓库。第12号台风来袭时已给两家企业造成严重损失,经济损失分别为400亿越盾和3000亿越盾。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南驻老挝大使阮明心转交越共中央总书记苏林致老挝人民革命党建党71周年的花篮。图自越通社

越南与老挝在历史长河中始终并肩前行

值此老挝人民革命党建党71周年(1955年3月22日—2026年3月22日)之际,越南驻老挝大使阮明心于3月20日率使馆代表团前往老挝人民革命党中央对外委员会,郑重转交越南共产党中央委员会及越南党和国家领导人致老挝人民革命党中央委员会及老挝党和国家领导人的贺电与花篮。

河内市公安局与老挝公安部举行会谈 深化执法安全合作

河内市公安局与老挝公安部举行会谈 深化执法安全合作

河内市公安局与老挝公安部高级代表团3月20日下午在河内举行会谈。双方一致同意,今后将进一步加强在社会治安管理、安防监控及经验交流等领域的务实合作,推动两国首都公安机关友好合作关系不断走深走实。河内市公安局局长阮青松中将主持会谈。

越共中央总书记苏林会见老挝人民革命党中央书记处书记、公安部部长万通·贡马尼上将。图自越通社

苏林总书记会见老挝公安部部长

3月20日下午,越共中央总书记苏林在越共中央驻地已会见老挝人民革命党中央书记处书记、公安部部长万通·贡马尼上将率领正在对越南进行工作访问的老挝高级代表团。

越南政府总理范明政将于3月22日至25日对俄罗斯进行正式访问。图自越通社

范明政俄罗斯之行:凝聚在俄越侨力量 推动多方面合作

在俄罗斯越南人组织联合会主席杜春黄表示,在俄罗斯越南人超过8万人,如今已传承至第三代,但仍与祖国家乡保持密切联系。侨胞们十分关注国家发展以及越南在国际舞台上日益提升的地位,其中包括越南共产党第十四次全国代表大会、第十六届国会代表及地方各级人民议会代表选举等重大事件。

附图 图自越通社

政府总理范明政建议预支中央预算补充油价平抑基金

面对中东局势演变和世界石油市场面临的困难,连日来,政府及政府总理多次召开会议,颁布通知,要求采取有效的应对措施,确保国内能源安全。政府总理同多国领导人通电话、致公函,并会见多国驻越南大使,建议协助越南保障能源安全。