越南国家数字化转型:来自制度的动力

越南国家数字化转型:来自制度的动力

越南是世界上率先制定了国家数字化转型计划的国家之一。国家数字化转型计划包括数字政府、数字经济和数字社会等3个主要支柱。
 越南国家数字化转型:来自制度的动力 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南是世界上率先制定了国家数字化转型计划的国家之一。国家数字化转型计划包括数字政府、数字经济和数字社会等3个主要支柱。专家人士认为,2021年以及2021-2025年阶段是加快国家数字化转型计划实施速度的良好时期。

制度需要领先一步

越南信息与传媒部部长阮孟雄透露,为了适应新形势并充分利用第四次工业革命带来的机遇,越共中央委员会于2019年9月27日发布了有关主动参与第四次工业革命主张的决议,其中强调,加快数字化转型是迫切的要求。

阮孟雄表示,数字化转型不是技术革命,而是制度革命。制度要领先一步,并进行灵活的调整以接受新技术、新产品、新服务、新模式等各种新的变化。推动改革创新是使越南摆脱中等收入陷阱的唯一方式。

对一个国家来说,数字化转型是在国家范围内实现数字政府、数字经济和数字社会。对一个地方来说,数字化转型是在某个地方范围内实现数字政务、数字经济和数字社会。因此,数字化转型是需要整个政治体系的参与和决心的任务。

 越南国家数字化转型:来自制度的动力 ảnh 2越南信息与传媒部部长阮孟雄。图自越通社


国家数字化转型计划获得政府总理的批准。远期展望十年的该计划被期望将给国家带来全面的变化,其目标为发展数字政府并提高其运行效率,到2030年越南将跻身全球电子政务五十强行列;提高经济体的竞争能力;数字经济对国内生产总值(GDP)贡献率达30%;数字经济在各行业和领域中的比例至少达到20%;每年劳动生产率至少增长8%。

对于数字社会领域,力争实现拥有电子支付账户的人口比例超过80%和跻身全球网络安全指数(GCI)三十强行列等目标。为了实现该目标,必要按照实际情况充分发挥高度决心并采取新的实施方式。


各部门行业共同推动数字化转型

微软(越南)公司前总经理范世长表示,数字化转型是各家企业在融合过程中,尤其是在新冠肺炎疫情背景下的必要趋势。

工商部认为,越南是世界上在疫情背景下最早通过在线方式举办各场贸易促进会议的两个国家之一,为各家企业可以“居家”寻找伙伴和销售市场创造便利条件。

2020年,工贸部和各部门、行业、地方和企业协会已通过在线形式举行了500多场国际贸易促进会议,成功进行了100万次在线交易,支持了数十万越南企业与全世界伙伴开展在线贸易促进活动。

银行业也进一步加大数字化转型实施力度。 国家银行支付司司长范进勇表示,与5年前相比,通过互联网支付渠道的交易数量和价值增加了2倍; 通过手机支付渠道增加了9倍以上。 2021年,国家银行将促进非现金支付,以便加快各家银行的数字化转型计划。

财政部部长丁进勇认为,该部已完成提供977个在线公共服务。在下个阶段,财政部力争成功建设现代化数字财政生态系统,为数字化转型过程中的人民和企业创造有利条件。

结语

2020年见证了越南各家数字技术企业的迅速发展。据越南信息传媒部的统计数据显示,全国数字技术企业数量约达5.8万家,创造了100万多个就业机会。仅在2020年,新注册成立的数字企业数量达1.3万家。


范世长表示,应用技术是一个组织转为一个数字企业过程中的第一步。为了取得成功,企业必须拥有展望、战略、组织文化和潜力。汇聚这四个因素的企业将成为数字化转型事业中的最前沿。(完)

更多

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

同塔省平宁乡过去是革命根据地,如今已发展成为新农村建设示范乡。图自越通社

国家统一51年后:革命根据地的蓬勃发展

1975年4月30日后,全乡贫困率超过80%。在地方政府和民众的共同努力下,平宁乡已崛起成为全省的新农村建设示范乡之一,在生产结构转型、打破水稻单一耕作模式、实现种养多样化方面成为全乡典型。

裴氏秋柳医生为同奈省兴福乡儿童看病。图自越通社

同奈省边疆同胞的医生

在同奈省边境地区,兴福乡卫生院院长裴氏秋柳医生(51岁)默默奉献,倾注所有热情和对职业的热爱,为人民、尤其是少数民族同胞的健康服务。这是同奈省卫生部门表彰的2020至2025年阶段先进典型。

宁平省天长坊“志愿餐协会”准备情义餐。图自越通社

“零盾爱心餐”:善心传递,爱火长燃

为了分担贫困患者的困难,宁平省的许多组织和个人共同捐资捐物,为在南定省综合医院(位于宁平省天长坊)长期治疗的患者及家属提供免费的“情义餐”。

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年。图自越通社

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年

4月30日晚21时整,随着全市8个地点同步燃放起绚丽的烟花,胡志明市的天空瞬间被斑斓的色彩点亮,以此隆重纪念越南南方解放及祖国统一51周年(1975年4月30日 – 2026年4月30日)。

纽约时间2025年10月14日,作为2023-2025年任期联合国人权理事会成员的越南再次获得联合国大会的高度信任,以180票的亚太地区最高票数,成功当选2026-2028年任期联合国人权理事会成员。图自越通社

越南承诺保护与促进人权

越南再次当选联合国人权理事会成员,充分反映了国际社会对越南在保护和促进人权方面所作承诺、持续努力及取得成果的客观、积极评价。

胡志明市医药大学医院医生为一名印度尼西亚患者进行直肠癌手术。图自越通社

印度尼西亚患者赴越进行结直肠癌手术

印度尼西亚患者患者67岁,在印尼诊断出结肠癌并伴有肠梗阻并发症,需尽早进行手术。由于对越南医疗水平的高度认可,且其印尼主治医生曾在该院学习结直肠癌手术,因此建议她前往越南接受治疗。

永隆省依法逮捕一名涉嫌利用民主自由权利违法人员 图自永隆省公安

永隆省依法对一起涉嫌滥用民主自由权利危害国家安全案件展开刑事侦查

4月29日上午,永隆省公安厅安全调查机关依法对被告人石占茶(生于1972年9月1日,常住登记地址:永隆省隆协乡崇八村)执行逮捕令并对其住所实施搜查。该嫌疑人因涉嫌“利用民主自由权利侵害国家利益、组织及个人合法权益”,依照《2015年刑法》(2017年修订补充)第331条第2款被刑事立案。

越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清。图自越通社

内务部新闻发布会:五项举措助力两级地方政府高效运转

4月28日下午,越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清在内务部新闻发布会上表示,在中央、政府和内务部的指导下,在整个政治体系的协同配合下,经过一年的实施,两级地方政府模式基本运行顺畅,效能和效率得到有效发挥。

庆和省人民委员会在甘林乡举行长沙博物馆开工典礼。图自越通社

长沙博物馆:向保卫国家主权的历代先辈致敬

4月29日,庆和省人民委员会在甘林乡举行了长沙博物馆开工典礼。此次活动旨在纪念越南南方完全解放、国家统一51周年(1975年4月30日—2026年4月30日)。国会副主席阮克定出席仪式。