锣钲声中迎新春

在西原地区,冬末春初是“吃年喝月” 的季节,是节日和快乐的季节。响彻四处的锣钲声使人与大自然互相交融。

在西原地区,冬末春初是“吃年喝月” 的季节,是节日和快乐的季节。响彻四处的锣钲声使人与大自然互相交融。

铜锣文化空间成为了人类文化遗产的重要组成部分,因此维护和传承这项独特文化,使锣钲声永远响亮对西原地区同胞具有十分重要的意义。

在杨村老艺人和不到20岁的年轻人灵巧双手的敲打下,嘉莱锣钲声或如溪水奔流、或如山雨磅礴,或如万人迎春。

铿铿锵锵的锣钲声驱散了遥远的边境地区的寒冷和寂静。在传统高脚屋院落外,立着一根迎春杆,下面一具竹竿酒桶,坐在旁边的今年78岁的村长老罗麻约介绍说,多少年来,锣钲已与当地居民的生活密不可分。

节日盛会或其它重大活动都少不了锣钲、竹竿酒,它们拉近了居民的距离,增进了居民的团结。

罗麻约说:“嘉莱锣钲早就出现了,节日盛会和新年都用它。快乐时打快乐的曲、忧愁时打忧愁的曲,庆祝胜利的也有。这是当地居民的特色文化、是快乐和骄傲之源。”

罗麻约长老还说,嘉莱人很爱惜锣钲。过去,锣钲越多意味着家庭越富裕,几乎每户家庭都有锣钲。哪个家庭没有就觉得没面子。

他家目前还保存着两套锣钲,其中一套叫“黄钲”(音译),共11个;另一套叫“拍钲”(音译),只有一个。这两套锣钲特别珍贵。

罗麻约是6年前到清化省芒族地区才买到的,当时价格为1.6亿越盾。以前,要30头牛才能换一套“拍钲”。罗麻约自豪地说,历经生活变迁,保存锣钲和维护锣钲文化依然受到当地居民的重视。

他告诉我们:“战争时期逃难的时候,房屋、猪、鸡等财产都可以留下,但锣钲,尤其是珍贵的锣钲无论如何也要随身带走,因为敌人会烧光一切,包括锣钲。当时,许多家庭把锣钲藏在地窖里,敌人发现后全部烧了,很可惜。回来看到被烧的锣钲我们都想哭一场。锣钲是前辈留下的财富,我们要继续留给子孙后代。”
自古以来,亚欧乡居民一向将锣钲视为无价财富。乡民罗麻希家负责保管锣钲,是乡里嘉莱族中肩负重任最年轻的人。

他家虽然不太宽敞漂亮,但仍被视为“富裕”之家,因为家里有7套锣钲,其中包括两套珍贵的“拍钲” 。他也深刻意识到自己所保管的都是宝贵的东西。

他说:“过去,祖先很辛苦才能把这些锣钲传给后代。这是我们家族传给子孙的无价财富,因此我们夫妻俩要小心保管。不少人来这儿求购,出价高达数亿越盾,但我们绝不卖。我们要维护嘉莱人的特殊文化。有锣钲就是富裕了。春节及其它节日也少不了它呢”。

亚欧乡人委主席克索窍表示,当地乡村的咖啡、胡椒、橡胶和牛等虽然没有西原地区北部的多,但还是被视为最富裕的地方,因为乡里还保存着多个古锣钲、珍贵锣钲及其它文化价值。

目前,全乡共保存600套古锣钲,终止了 “ 锣钲外流 ” 现象,反过来,居民们还到其它地方去买锣钲。克索窍强调,这正是党和国家关于将发展经济与维护和发扬传统文化价值相结合政策得到有效开展的成果。

多年以来,这个边境地区嘉莱人的所有活动中都少不了锣钲声。在当地居民的保护和爱护下,锣钲声将永远响彻西原山林,使当地乡村永远是物质和精神上最富裕的乡村。(来源:越南之声)

更多

春曲表演节目。图自越通社

民间文化——文化产业发展的“金矿”

越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议指出,文化是国家的“软实力”,也是推动经济社会发展的直接动力。特别是,决议精神提出了一种全新的思路:将包括民间文化在内的文化遗产,不仅视为需要保护和传承的历史记忆,更视为新时代发展文化产业的重要资源。

法国远东学院首席代表菲利普·勒·费勒发表讲话。图自越通社

深化国际合作 共同守护占族文化遗产

5月18日是国际博物馆日,今年的主题是“博物馆:联结世界的桥梁”。为响应这一主题,岘港占族雕刻博物馆与法国远东学院(EFEO)5月18日联合举行文化与科学活动,旨在彰显占族文化遗产价值,并深化两家机构的合作关系,确定今后新合作方向。

掀起全民健康生活新热潮 抓紧推进健康越南建设

掀起全民健康生活新热潮 抓紧推进健康越南建设

越共中央政治局第72-NQ/TW号决议中特别强调了体育运动的重要作用,并将其视为一项突破性举措,推动健康理念从“治病”转向“主动保护和提升健康素养”,如同一把“金钥匙”,助力提升越南的身体素质和健康水平。

谅村——备受国内外游客青睐的社区旅游目的地。图自越通社

谅村——天琴声回荡在翠绿时节之地

坐落于青山脚下的宣光省河江一坊谅村,多年来一直是国内外游客熟悉的旅游目的地。许多人来到这里,只为寻找一个充满浓郁岱依族文化特色的社区旅游空间。这里,传统高脚屋依旧静静地伫立在稻田旁,天琴声在傍晚时分悠然回荡,当地居民的生活也始终保持着原有的宁静与安详。

附图。图自越通社

协调维护健康网络市场环境

为维护健康的网络市场环境,在越韩两国民间交流与文化合作不断深化的背景下,尊重和维护各国文化与历史价值,日益受到两国社会的高度重视。

2025年佛诞大典。图自越通社

佛诞大典将举行15项“体验之旅”系列活动

越南佛教教会中央文化委员会5月16日下午宣布,今年佛历2570年(公历2026年)佛诞大典将在林同省大叻中心举行,预计将吸引数万名僧尼、佛教徒、游客及当地民众参与。

莱州省贡族同胞生活水平日益提升。图自越通社

莱州省贡族同胞生活的崭新色彩

栋栋吊脚楼鳞次栉比,宽阔的水泥路平坦整洁——莱州省芒莫乡的唐牙村如今已经“旧貌换新颜”。贡族同胞在这片莱州各民族聚居的土地上,一边发展经济,一边保护着自己的文化价值。

古宅的古朴之美与庭院空间相融合,营造出一种质朴自然的韵味。图自越通社

福积古村如诗如画的浪漫景致

依偎在乌楼河畔的福积古村已有500多年历史,位于顺化市中心以北约40公里处。这里至今仍完整保留着朴素古雅的风貌,展现出越南北中部传统乡村的独特特色。

优秀艺人阮氏莺。图自越通社

推广东湖民间画制作技艺的“文化大使”

在现代生活的洪流中,当许多传统文化价值面临失传风险时,艺人阮友华及其妻子——优秀艺人阮氏莺依然坚韧地守护并弘扬着东湖民间画制作技艺。这项工艺已被联合国教科文组织列入“急需保护的非物质文化遗产名录”。

占族民歌舞蹈节目《塔之花》。图自越通社。图自越通社

将占族文化节升格为国家级节庆活动

庆和省人民委员会正与越南文化体育旅游部配合,积极筹备具有国家规模的“第六届占族文化节”。通过举办文化节,庆和省希望向国内外民众和游客宣传占族同胞的文化和人文之美,为落实中央政治局2026年1月发布关于发展越南文化产业的第80-NQ/TW号决议作出贡献。

如今宣光省寇瓦乡的寇瓦爱情集市早已不仅仅是昔日恋人重逢的地方,而已成为一处独特的文化空间。图自越通社

寇瓦爱情集市——当记忆成为遗产

如今宣光省寇瓦(Khâu Vai)乡的寇瓦爱情集市早已不仅仅是昔日恋人重逢的地方,而已成为一处独特的文化空间——高山地区同胞的记忆与习俗得以守护与传承之地。每年农历三月,寇瓦都会响起了芦笙声、对唱声,身着绚丽民族服饰的各族同胞齐聚一堂,洋溢着浓郁的节日氛围。

图自 nhandan.vn

“我爱我的祖国”2026年主题行程正式启动

5月14日下午,越南青年联合会中央委员会在河内举行新闻发布会,正式公布“我爱我的祖国”主题行程及同名宣传活动,以纪念越南青年联合会传统日70周年(1956年10月15日—2026年10月15日)。

Ảnh minh họa. Nguồn: Vietnam+

📝时评:版权保护成为数字时代法治社会的发展基础

在全球数字化转型的浪潮中,版权保护已不再仅仅是创作界或科技企业的故事,而成为了衡量一个现代法治国家的标尺。在越南,保护著作权和相关权即是保护国家的知识产权,也是在数字化环境中保护创新动力和社会信心的关键。