越南电影业见起春色

距今20多年前,在春节期间,当时担任越南电影制片厂厂长武能安摄影师创作两幅对联并将其挂在该厂门口上。
越南电影业见起春色 ảnh 1《我看见绿草地上是金色花朵》影片的广告海报(图片来源:人民报)

越通社河内——据越南《人民报网》,距今20多年前,在春节期间,当时担任越南电影制片厂厂长武能安摄影师创作两幅对联并将其挂在该厂门口上。其上一联的内容是:越南电影起春色。从此,每逢新春佳节,电影人又想起上述对联并希望越南电影业早见起色。
电影业呈现乐观迹象

2015乙未年是越南电影业见起色之年。首先,电影票房收入方面有起色。由越南导演维克多•武制作的电影《我看见绿草地上是金色花朵》首映短短两个星期后,获得700多亿越盾的票房收入。回想12年前,由解放电影制片厂制作的以黎黄为导演的《舞女》影片的票房收入120亿越盾,创越南实施革新时期以来新高。将上述两位导演的影片票房收入相比后可见,越南电影产业在吸引观众方面上取得多么大的进展。先不谈到艺术质量及影片内容,仅《我看见绿草地上是金色花朵》近期掀票房热潮,是可喜的迹象。其表明,电影产业中的营销工作是如何重要的,也证明不是只有影片中的性爱、暴力场景还是娱乐圈的丑闻事件才能吸引年轻观众。邓泰玄导演的《回归的人》影片是一个范例,以枯燥无味的战争为题材的这部影片却赚了不少观众的眼泪。据媒体报道,2015年,《先知》、《Thau Chin在暹罗》等影片也让众多观众流泪。另一个值得一提的是,去年,许多25岁以下年轻导演的早期作品已首映。这是可喜的信号,但也是生活经验贫乏的年轻导演要面对的巨大挑战。《我看见绿草地上是金色花朵》影片制作新模式是史无前例的,既私有企业使用国有资本投入电影制作领域。如果上述模式可继续得以开展,国家应制定一个规定,允许所有私有电影制作厂都参加。

越南当代电影业的面貌

在当今越南电影业的多元化发展局面中,不难看出当代越南电影的面貌。以前,所有越南影片都由国有企业制作,主要服务于政治目标,而现在,国有企业只按订单制作庆祝国家重大节日的影片,因此国产影片的制作数量大幅下降(每年只制作出2至3部)。与此同时,服务于观众娱乐需求的另一种新电影类型诞生,其供求规律由观众、其中大多数是大城市青年的爱好确定。我们应提到由年轻导演制作的另一种电影类型,我们通常称其为“独立电影”。入围第65届柏林国际电影节主竞赛单元的潘璒怡导演《大爸爸,小爸爸及其他》影片以及荣获第三届河内国际电影节评委会特别奖并受到批评界高度评价的阮黄蝶导演的《空中飞翔》影片是范例。

电影院红火运营也是2015年电影产业值得一提的烙印。如果2008年越南票房收仅为600万美元,2013年上述数字增加9倍,达6000万美元,2015年超过7000万美元。多年来,由国内外投资商投资建设的国家电影城、韩国乐天电影城、天河电影城等系列电影城有史以来兴旺发展。目前,韩国娱乐集团在全国7个省市投入建设13家电影城并力争2017年将上述数字增至30家,成为越南全国规模最大的综合性电影放映场所。他们拥有收购整个越南电影产业的抱负。然而,无论以任何运营机制,无论票房收入达到多少,一个国家的电影产业面貌仍以好看影片为决定因素。

范文同总理在一次与电影界会晤时对好看影片作出定义,其大概是好看影片是一部陈述简单的故事、看时让人感动、看完之后引人深思的影片。实际上,让观众感动已经很难做到,让观众从影片所传递的寄语中对生活进行思考更是难上加难的。据此,眼泪及票房收入就不够。为了让观众尤其是具有学问的观众引入深思,除了美丽演员和场景之外,影片应有思想、有人生哲理。

2015年8月,适值韩国釜山国际电影节创办20周年之际,组委会及釜山电影中心征求了包括许多世界著名电影批评家和导演在内的73名电影专家的意见,以评选出亚洲史上100部最佳影片。越裔导演陈英雄制作的《青木瓜之味》影片在榜上排名第89位。评选活动五年举行一次。希望,5年后,许多越南影片将入围亚洲最具权威电影节之一的排行榜。

两年以前,越南政府批准通过“至2020年和2030年愿景越南电影业发展战略”。据此,至2020年,越南将建成现代、富有民族特色并取得较高经济效益的电影业;至2030年成为亚洲具有特色和权威的电影业,越南影片将获得国际大奖,越南电影人才不亚于地区乃至世界任何国家的。为了实现上述目标,越南电影业还要付出很大努力。然而,去年越南电影业的好转趋势令我们相信,一旦我们明确自己的不足之处及奋斗方向并力争上游,上述目标完全可以实现。(越通社——VNA)

越通社

更多

富寿省芒族锣铮演出活动。图自越通社

越南首次将芒族特色文化引入雄王庙节会

2026年雄王祭祖日首次融入芒族文化,通过民间仪式、民歌与锣声等形式丰富节庆内容。活动将于4月17日至26日举行,结合传统祭祀与多样文化活动,打造特色文化旅游体验,进一步推广祖地形象。

越南国家文书与档案局局长邓青松向俄罗斯驻越大使夫人埃琳娜·贝兹德特科赠送一幅越南国号的木刻版画。图自越通社

第 80-NQ/TW 号决议:让“活”的世界记忆遗产走进公众生活

越南世界记忆遗产推介空间开放一周后迎接参观者超2000人次。通过直接参与有关阮朝朱版和阮朝木板的体验活动,该展示空间为推动档案资料走进公众生活作出贡献,并本着越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议精神充分发挥遗产价值。

游客参观"在法兰西土地的越南之魂"画展与书展。图自越通社

越南传统文化在法国绽放独特魅力

据越通社驻巴黎记者报道,当地时间3月7日下午,在法国马恩河谷省马留斯·西多布尔文化中心,法国越南热爱海岛俱乐部与“越南—欧洲香色”协会联合举办了"在法兰西土地的越南之魂"画展与书展。

旅居澳门特别行政区(中国)越南人协会礼宾委员会在澳门举行题为“中年奥黛风采”的比赛与走秀活动。图自越通社

国际妇女节:越南奥黛在澳门绽放优雅风采

3月8日,旅居澳门特别行政区(中国)越南人协会礼宾委员会在澳门举行题为“中年奥黛风采”的比赛与走秀活动,吸引当地社会组织代表、各分会成员、32名参赛者以及旅居澳门众多越南人代表的积极响应。

“在日本保护越南文化和越南语”为主题的纪念活动现场。图自越通社

从家庭出发,深耕母语根基

据越南通讯社驻日本记者报道,值此3·8国际妇女节之际,旅居日本九州越南社群举行了以“在日本保护越南文化和越南语”为主题的纪念活动。活动营造了温馨的氛围,增强了远在他乡的越南家庭之间的凝聚力。

模特在“2026年奥黛时尚周”框架内展示设计师兰香奥黛。图自越通社

越南奥黛走向全球时尚舞台之旅

旅居英国越南人社群代表、国际合作伙伴、记者以及热爱文化的观众8日在英国首都伦敦市中心齐聚一堂,共同倾听“奥黛时尚周”(Áo dài Fashion Week)项目的背后故事。

越日文化节开幕式。图自越通社

越日文化节:深化越日两国人民友谊与合作

3月7日,题为“携手共进:儿童、地球、未来”的第11届胡志明市越日文化节(JVF11)在胡志明市滨城坊“9·23”公园隆重开幕,包括文化、体育、商贸及旅游等系列丰富多样活动,展现了越日两国浓郁的民族文化特色,进一步深化了两国人民间的友谊。

广义省新增4项国家级非物质文化遗产

广义省新增4项国家级非物质文化遗产

广义省文化体育旅游厅副厅长潘文黄3月7日表示,越南文化体育旅游部副部长黄道纲于3月5日签署了四项决定,承认广义省三项节庆和一项传统手工艺业成为国家级非物质文化遗产。

向美国外交界推广越南素食

向美国外交界推广越南素食

3月6日,越南驻美国大使馆与东盟驻华盛顿配偶俱乐部联合举办了"越南素食体验"活动,旨在向外交界和国际友人介绍越南素食的特色。

第十二届胡志明市奥黛节精彩开幕。图自越通社

第十二届胡志明市奥黛节精彩开幕

3月6日晚,胡志明市旅游局与妇女联合会及相关单位协调举办了以"金丝织就梦想"为主题的202年第十二届胡志明市奥黛节开幕式。该活动旨在西贡-嘉定市正式以胡志明主席名字命名50周年(1976.7.2-2026.7.2)、二征夫人起义1986周年以及国际妇女节116周年。