越南政府工作报告:力争到2015 通胀率为5% - 7%

10月10日,在越南 第十三届国会第二次会议上,国会代表听取了政府总理阮晋勇 阐述政府关于落实2011 年经济社会发展任务报告和2011—2015年和2012年经济社会发展计划报告。

10月10日,在越南 第十三届国会第二次会议上,国会代表听取了政府总理阮晋勇 阐述政府关于落实2011 年经济社会发展任务报告和2011—2015年和2012年经济社会发展计划报告。

据政府报告,由于将抑制通胀和同步落实控制物价、调节供求关系及稳定宏观经济等措施视为优先任务,今年前9个月,我国通胀率逐步下降、宏观经济呈积极转变趋势以及农业生产、工业和服务的增长率分别达 4.1%、7.8%和6.24%。投资于社会保障领域的国家预算同比增长17%,用于协助落实扶贫工作、就业与职业培训相结合以及克服自然灾害后果等工作。

关于2011—2015年和2012年经济社会发展指标,政府报告明确指出:力争2012年通胀率为10%以下,其后逐年下降,到2015年通胀率为5%-7%;2012年国内生产总值可达 6%至6.5%,力争到2015年达7%;预计, 2012年出口总额将增长12%至13% ,力争到2015年贸易逆差约为10%。会议上,国会还听取了2011年国家预算情况,2012年国家财政预算和中央预算分配方案,2011—2015年国家计划目标,2011—2015年债券资金计划等其他政府重要报告。(完)

更多

越南政府总理范明政与阿尔及利亚总理赛菲·喀里布。图自越通社

越南社会主义共和国与阿尔及利亚民主人民共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明

越南与阿尔及利亚拥有传统友好关系,这种关系奠基于争取独立斗争中的相互同情,并在数十载的政治信任与团结互助中得到巩固。值此越南政府总理范明政应阿尔及利亚总理赛菲·喀里布邀请从11月18日至20日对阿尔及利亚进行正式访问之际,双方共同发表关于越南社会主义共和国与阿尔及利亚民主人民共和国建立战略伙伴关系的联合声明。

越南国会主席陈青敏夫妇与韩国国会议长禹元植夫妇合影。图自越通社

越南国会主席陈青敏与韩国国会议长禹元植举行会谈

11月20日下午,越南国会主席陈青敏在国会大厦主持仪式,欢迎韩国国会议长禹元植及韩国国会代表团对越南进行正式访问。欢迎仪式后,两位国会主席举行了会谈,就促进双边关系,特别是加强两国立法机构之间的合作关系的措施交换了意见。

南非驻越南大使维伊丝瓦·图莱洛。图自越通社

南非驻越大使:我们需要越南成为二十国集团的一部分

应南非共和国总统、2025 年 G20 主席马塔梅拉·西里尔·拉马福萨的邀请,越南社会主义共和国政府总理范明政携夫人和越南高级代表团将赴南非出席 G20 峰会及双边活动。值此机会,南非驻越南大使维伊丝瓦·图莱洛接受了越通社记者的采访,分享此次访问的意义以及两国合作前景。

附图。图自越通社

优先保持宏观经济稳定 促进出口发展

越南政府总理范明政近日签发第221/CĐ-TTg号通知,要求优先保持宏观经济稳定、促进出口,以确保经济可持续增长并提升越南在国际市场上的地位。