越南政府副总理范平明就《官方发展援助贷款和外国优惠贷款再贷款若干条款修改补充法令草案》作出结论

7月15日,越南政府办公厅发布了第184/TB-VPCP号通知,传达政府副总理范平明在《有关官方发展援助贷款和外国优惠贷款再贷款的第97/2018/NĐ-CP号法令的若干条款修改补充法令草案》的会议上所作出的结论。
 越南政府副总理范平明就《官方发展援助贷款和外国优惠贷款再贷款若干条款修改补充法令草案》作出结论 ảnh 1附图 图自越通社

越通社河内——7月15日,越南政府办公厅发布了第184/TB-VPCP号通知,传达政府副总理范平明在《有关官方发展援助贷款和外国优惠贷款再贷款的第97/2018/NĐ-CP号法令的若干条款修改补充法令草案》的会议上所作出的结论。

根据该通知,范平明责成财政部充分听取与会代表的意见,朝修改补充第97/2018/NĐ-CP号议定有关向省人民委员会再贷款比例的第1条第21款的方向尽快修改和补充该法令草案。

具体的是,各地方的中央财政预算中央财政与地方财政预算总支出的补助比例从50%降至70%以下,再贷款率是官方发展援助和优惠贷款的30%。对于九龙江三角洲的部分与可持续发展和适应气候变化有关的计划和项目,再贷款率由政府决定,但不低于10%。

此外,范平明同时责成财政部与司法部协调,完善该法令草案,并于2021年7月20日前递交政府总理。(完)

越通社

更多

☕️越通社新闻下午茶(2025.2.7)

☕️越通社新闻下午茶(2025.2.7)

75年前,1950年2月8日,越南与保加利亚正式建立外交关系。凭借坚实的基础,越保传统友谊与多方面合作关系不断得到培育并在各个领域取得积极发展。

革新开放40年来,越南的交通基础设施体系实现了强劲的发展。图自越南之声

加快国家交通重大项目建设进度

越南今年计划完成约50个交通运输项目,其中包括南北高速公路东线2021至2025年阶段项目、胡志明公路部分省市段等一系列大型项目。航空领域,新山一国际机场T3航站楼、隆城国际机场跑道等重点项目也计划于今年年底投入使用。

树立新思维 焕发新气象 推动越南繁荣发展

树立新思维 焕发新气象 推动越南繁荣发展

越南全国各地正以坚定的信念、志向和巨大的决心,迈入新一年。2025年被视为实现2021~2025年五年计划、迎接党十四大的重要里程碑。更重要的是,这是国家进入“繁荣昌盛新纪元”的重要转折点。

越南国防部副部长黄春战上将和印度驻越南国防武官穆图克里希南大校。图自人民军报

越印防务合作日益深化务实高效

2月6日,越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长黄春战上将在国防部总部会见印度驻越南国防武官穆图克里希南(S. Muthukrishnan)大校。

工作座谈场景。图自越通社

越南与联合国粮农组织推进农业合作

6日,农业与农村发展部部长黎明欢已与到访的联合国粮食及农业组织总干事屈冬玉一行举行工作座谈。黎明欢强调,联合国 粮农组织是越南农业与农村发展部们的重要伙伴之一。

政府总理范明政出席会议。图自越通社

政府总理范明政:将“申-批”状态转变为“主动”向人民提供服务状态

6日下午,政府总理范明政在国家数字化转型委员会(以下简称委员会)第十次会议上要求到今年6月,所有部门领导、省级人民委员会领导需在网络环境中指导、调控和处理工作,并使用电子签名;截至今年底,所有乡级、县级和省级干部和公务员需在网络环境中处理工作并使用电子签名。

越共中央总书记苏林在会上发表讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林在河江省调研指导工作

莅临河江省调研期间,2月6日上午,越共中央总书记苏林同中央工作代表团已同河江省党委会举行工作座谈,评估越共十三大决议、越共河江省第十七次大会(任期2020-2025年)决议实施情况,制定2025年核心方向与任务。

柬埔寨皇家集团旗下数字电视频道日前播出题为“越南共产党95年政治方针”专题评论节目。图自越通社

建党95年:柬埔寨CNC电视频道镜头下的“光辉越南”

连日来,《高棉时报》、CNC电视台等柬埔寨多家媒体就越南共产党成立95周年(1930年2月3日~2025年2月3日)话题发表了多篇社评、社论。其中,柬埔寨皇家集团旗下数字电视频道日前播出题为“越南共产党95年政治方针”专题评论节目。