越南国会主席王廷惠与韩国国会议长朴炳锡举行会谈

越通社驻首尔记者报道,应韩国国会议长朴炳锡的邀请,越南国会主席王廷惠和越南国会高级代表团从12月12日至15日对韩国进行正式访问。
越南国会主席王廷惠与韩国国会议长朴炳锡举行会谈 ảnh 1越南国会主席王廷惠(左)与韩国国会议长朴炳锡。图自越通社
越通社首尔——越通社驻首尔记者报道,应韩国国会议长朴炳锡的邀请,越南国会主席王廷惠和越南国会高级代表团从12月12日至15日对韩国进行正式访问。

韩国国会议长朴炳锡12月13日下午在韩国国会大厦为王廷惠和越南国会高级代表团举行隆重欢迎仪式。其后,王廷惠与朴炳锡举行会谈。

会谈中,朴炳锡强调,此访意义重大,为推动两国战略伙伴关系发展作出贡献。朴炳锡同时强调,韩国将越南视为新南方政策的重要伙伴,愿推动两国关系提质升级。

王廷惠强调,此次访问是在两国即将迎来2022年越韩建交30周年的背景下进行的,肯定了越南对越韩关系的重视,助力推动未来30年两国关系进入发展新阶段。

两位领导人深入讨论在许多领域的合作关系,并就促进两国关系更加强劲、更加务实、更加有效发展的系列措施达成一致。双方支持在越韩建交30周年之际,将两国关系提升为“越韩全面战略伙伴关系”。

越南国会主席王廷惠与韩国国会议长朴炳锡举行会谈 ảnh 2会谈场景。图自越通社
双方同意,力争朝着更加平衡的方向发展,实现两国贸易额在2023年和2030年分别达到1000亿美元和1500亿美元的目标,其中包括为越南农产品、水产品出口到韩国市场以及加入韩国企业全球供应链创造便利条件。

在会谈中,两位领导人同意在新冠疫情防控中进行合作和经验交流; 加强新冠疫苗和特效药生产技术研发和转让、提升卫生能力等合作;支持越南利用经济发展合作基金(EDCF)的资金建设越南疾病预防控制中心。

两位领导人同意为在韩国推介更多越南文化、国家和风土人情创造便利条件;举行两国文化和艺术交流活动;对韩国教练,特别是越南足球队主教练朴恒绪和拳击教练金相范对越南体育的贡献以高度评价。

两位领导人同意继续在多边论坛上密切合作; 继续支持确保东海安全、航行和飞越自由的立场;强调了维护和平、稳定的环境和法律秩序,并在国际法,1982 年《联合国海洋法公约》(UNCLOS1982)的基础上以和平方式解决海上争端等的必要性。

双方同意继续深化两国国会关系; 在各国议会联盟(IPU)、亚太经济合作论坛(APPF)、东南亚国家议会联盟理事会(AIPA)等国际和地区议会间论坛上密切合作和相互支持; 同意推动“战略合作伙伴关系”发展到新的高度。

会谈结束后,朴炳锡设宴招待王廷惠一行。此前,当天中午,朴炳锡亲切邀请王廷惠到私宅共进午餐。(完)
越通社

更多

越南与联合国共同期望把人民置于发展进程的中心

越南与联合国共同期望把人民置于发展进程的中心

越南外交部常务副部长阮明宇11月14日在外交部总部会见了联合国常驻越南协调员宝琳·塔梅西斯(Pauline Tamesis),就越南未来在各领域上的重要发展决策交换了意见。这些决策正体现在越共十四大文件(草案)中并正广泛征询人民意见。

苏林总书记在会议上发表指导讲话时。图自越通社

苏林总书记:确保选举取得成功的各项重点任务

11月15日上午,国家选举委员会在国会在国会大厦延鸿大会堂召开“贯彻越共中央政治局关于部署第十六届国会代表选举以及2026—2031年任期各级人民议会代表选举工作的指示”的全国会议。

联合国教科文组织驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克。图自越通社

联合国教科文组织驻越代表:越南将继续为对话、和平与创造力发声

在乌兹别克斯坦撒马尔罕举行的联合国教科文组织(UNESCO)第43届大会上,越南再次获得会员国信任,当选为本届大会副主席。这是越南连续第二次担任该职务。大会同时通过决议,建议联合国考虑根据越南倡议发起“文化促进可持续发展国际十年”,共有71个国家共同提案。

潘文江大将和柬埔寨国防大臣笛西哈大将向171号界碑致敬。图自越通社

第二次越柬边境国防友好交流活动在柬举行

11月14日,第二次越柬边境国防友好交流活动在柬埔寨桔井省巴域市举行。越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将率越南国防部高级代表团经木牌国际口岸赴柬参加活动。

林同省人民委员会主席胡文梅祝贺新当选的省人民议会主席刘文忠(右)以及新当选为省人民委员会委员的外事厅厅长黄文平(中)。图自越通社

刘文忠当选林同省人民议会主席

11月14日,林同省第十届人民议会(2021-2026年任期)召开第五次会议。与会代表表决通过9项重要内容,并选举省委副书记、省人民议会代表刘文忠担任林同省人民议会主席(2021-2026年任期)。

前太原省人民委员会主席范黄山任北宁省省委副书记。图自越通社

前太原省人民委员会主席范黄山任北宁省省委副书记

原太原省省委副书记、人民委员会主席范黄山同志调任北宁省省委副书记,并获得北宁省人民委员会主席候选人提名;原北宁省省委副书记、人民委员会主席王国俊同志则调任太原省省委副书记,并获得太原省人民委员会主席候选人提名。

附图 图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:提升越南地位的新动力

在世界局势快速变化的背景下,融入国际一体化日益成为决定一个国家地位和综合实力的关键因素。提交越共第十四次全国代表大会的文件草案首次提出将“对外与国际融入”提升至与国防、安全同等重要的位置,这体现了党在新形势下关于国家发展和保卫祖国战略思维的重要提升。