近日在越南首都河内，越南农业与农村发展部和日本国际协力机构就双方在农业领域的合作情况举行研讨会，旨在评价双方在农业领域的合作成果。
越南农业与农村发展部副部长阮氏春秋女士透露，截至目前，日本已帮助越南农业与农村发展不展开３0多个项目，向越南提供总值为１．５亿美元的技术支持、无偿援助和紧急援助款项。此外，日本防民还向越南一些水利、林业等领域的大型项目提供总值为５亿美元的协助款项。其有助于越南改善农业领域和农村地区基础设施建设和实现农业农村可持续发展等。阮氏春秋副部长表示希望日本政府通过日内本国际协力机构（ＪＩＣＡ）在越南展开的各项活动继续推动与越南的合作，协助越南建立现代化农业产业，确保越南粮食安全和提高越南针对气候变化的应对能力。
日内办国际协力机构驻越南首席代表津野元德先生表示，日本对越南今后的援助定向是通过建设基础设施、改善政策机制、缩短城市与农村的发展差距、加强干部和公务员的管理能力等方面的项目协助越南提高在国际社会中的竞争力。
为了提高双方合作效果，日内本国际协力机构代表建议越南应加大中央与各地方各部委行业的连接力度，同时进一步改善政策机制等。
当天，越南农业与农村发展部部长高德发向日内本国际协力机构驻越南首席代表津野元德先生授予越南农业与农村发展事业纪念章。（
越通社-VNA）
越南农业与农村发展部副部长阮氏春秋女士透露，截至目前，日本已帮助越南农业与农村发展不展开３0多个项目，向越南提供总值为１．５亿美元的技术支持、无偿援助和紧急援助款项。此外，日本防民还向越南一些水利、林业等领域的大型项目提供总值为５亿美元的协助款项。其有助于越南改善农业领域和农村地区基础设施建设和实现农业农村可持续发展等。阮氏春秋副部长表示希望日本政府通过日内本国际协力机构（ＪＩＣＡ）在越南展开的各项活动继续推动与越南的合作，协助越南建立现代化农业产业，确保越南粮食安全和提高越南针对气候变化的应对能力。
日内办国际协力机构驻越南首席代表津野元德先生表示，日本对越南今后的援助定向是通过建设基础设施、改善政策机制、缩短城市与农村的发展差距、加强干部和公务员的管理能力等方面的项目协助越南提高在国际社会中的竞争力。
为了提高双方合作效果，日内本国际协力机构代表建议越南应加大中央与各地方各部委行业的连接力度，同时进一步改善政策机制等。
当天，越南农业与农村发展部部长高德发向日内本国际协力机构驻越南首席代表津野元德先生授予越南农业与农村发展事业纪念章。（
越通社-VNA）
