春天到西北地区听赫蒙族芦笙的故事

据《越南之声》, 春节期间,除了各种民间游戏外,芦笙的声音也被视作发自赫蒙族人的内心,旨在寄托并向社区和西北山区雄伟的大自然表达心声。芦笙历史悠久,文化特色鲜明。与芦笙有关的还有很多反映社区团结、赫蒙族兄弟般的深厚感情的感人故事。
春天到西北地区听赫蒙族芦笙的故事 ảnh 1赫蒙族青年吹奏芦笙。图片来源:信息报


越通社河内——据《越南之声》, 春节期间,除了各种民间游戏外,芦笙的声音也被视作发自赫蒙族人的内心,旨在寄托并向社区和西北山区雄伟的大自然表达心声。芦笙历史悠久,文化特色鲜明。与芦笙有关的还有很多反映社区团结、赫蒙族兄弟般的深厚感情的感人故事。

千百年来,芦笙一直是赫蒙族精神生活中尤为重要的簧管乐器。芦笙被赫蒙族视作宝物,是与其精神文化生活息息相关的特色文化。 对赫蒙族来说,芦笙具有深刻意义,是人与信仰世界沟通的工具,是其民族灵魂和特色所在。这也是为何尽管赫蒙族迁移到国内多个地方,但其芦笙的声音一直在其文化生活中不绝于耳。关于赫蒙族芦笙来历的故事以口传方式世代相传。

春天到西北地区听赫蒙族芦笙的故事 ảnh 2节日上表演的芦笙。图片来源:边防报

赫蒙族民间艺人和研究专家涛阿寅说:“芦笙什么时候出现,我也不知道,但听老人讲过关于其来历的故事。相传,很久以前有7个兄弟,父母早逝,房子都没的住。大哥想,7个兄弟必须合起来建房一块住。后来,7人创造了共有6管的芦笙。最大和最小的竹管是大哥和小弟。芦笙象征着团结一心、同说一种话、同做一件事的赫蒙族7兄弟。以后,每当有人离世,就吹起芦笙送他一程。”

关于赫蒙族7兄弟的故事说出了芦笙的构造。它是用6根尺寸不同的竹管做成,最短的一根起到和声的作用。赫蒙族喜欢音乐,赫蒙族芦笙在多种文化活动上吹奏。 不过,很少人知道,起初,芦笙只能用于葬礼。以前,赫蒙族主要在葬礼上吹芦笙,以缅怀逝者。芦笙的声音意在让家中的气氛不再悲哀,欢乐起来。此外,按他们的观念,逝者要有芦笙的声音带路,让他们能走进亡人的世界。

今天,赫蒙族在多种文化艺术交流活动上吹奏芦笙。吹奏者不仅吹奏,还配以让人赏心悦目的舞蹈动作。芦笙舞有很多,每种都有其意义。芦笙可表达各种感情色彩,表达心意及对大自然和人的热爱与亲情等。欢乐的芦笙声如同对朋友一起赏春游玩的邀请,召唤朋友一起赶集,互祝幸运吉祥。

对赫蒙族来说,每逢春季庙会、赶集,除了民间游戏外,芦笙也必不可少。赫蒙族认为,作为男性,必须会吹奏芦笙,会跳芦笙舞。舞蹈动作也十分丰富,有些和练拳相似,既柔美舒缓,又遒劲有力,充分体现赫蒙族小伙子的尚武精神。 熟练吹奏芦笙已经很难了,吹奏加表演更是难上加难,因此,赫蒙族小伙子要从小学吹芦笙,长大后才能在和朋友交流时应付裕如。

太原省同喜县的芦笙吹奏艺人李文生告诉记者:“赫蒙族男青年必须会吹芦笙。我要学三年,到18岁才能吹。想找女朋友或和普通朋友沟通就要吹芦笙。我爱人也是在听我吹芦笙后才看上我的,就因为芦笙,我们才能走到了一起。” 

对赫蒙族来说,芦笙的声音是其心声,能展现赫蒙族的文化及特色。芦笙舞向来内容欢快,有祝愿和邀友共享欢乐之意,有助于加深友情和邻里情。(越通社—VNA)

越通社

更多

发布会现场。图自胡志明市旅游局

第11届胡志明市越日文化节即将举行

题为“携手共进:儿童、地球、未来”的第11届胡志明市越日节(JVF11)将于3月7日至8日在滨城坊9·23日公园举行,预计将吸引约45万人次参加。上述是胡志明市外事局局长范决点在2月27日上午于胡志明市举行的新闻发布会上提供的信息。

安子庙会 图自越通社

“回归遗产之乡—2026”文化节:丰富多彩活动喜迎游客

北宁省人民委员会将举行联合国教科文组织证书颁授仪式,庆祝"东湖民间版画制作技艺"被列入亟待保护的非物质文化遗产名录,同时公布"安子—永严—昆山、劫泊"遗迹与名胜群被列入世界文化遗产名录,并正式启动"回归遗产之乡—2026"文化节。这是2月24日由北宁省人民委员会常务副主席梅山主持会议上公布的信息。

从剧(Tuồng)是越南具有悠久历史的传统戏剧艺术。图自越通社

第80号决议:文化——凝聚社会共识的“粘合剂”

越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议强调,文化既是社会的精神基础,也是可持续发展的重要内生资源。实践表明,当文化在社会生活中被置于正确位置时,决议的精神便能够以一种自然、持久的方式得以生动展现。

四面八方游客涌入努庙—仙庵景区。图自越通社

清化省:数万游客涌入努庙—仙庵景区

每逢农历正月初九,清化省新宁、中政和茂林三乡政府会联合举办努庙—仙庵(Đền Nưa - Am Tiên)庙会开庙仪式,并在哦山顶的神圣穴道位置举行祭拜天地的“开天门”仪式。

古老的钵场陶器村位于红河左岸,距市中心东南方向10多公里。这个工艺村始建于李朝时期,历经沧桑,却始终保留着“钵场”之名。图自越通社

钵场陶瓷里的越南气魄

当2025乙巳年的余晖渐落,红河畔的钵场陶瓷村迎来又一个创作之春。泥土在掌心苏醒,火焰在窑中低语,艺人的指尖游走于传统与想象之间——一尊尊承载民族信仰的吉祥物,正从时光深处走来。

圣母柳杏迎请仪式。图自越通社

探访宁平省广宫祠圣母柳杏像

在越南宁平省安同乡,有一座静谧的祠庙——广宫祠。这里供奉着一尊独特的雕像:圣母柳杏。学者认为,这是越南母道教信仰雕塑体系中,最具代表性和艺术价值的杰作之一。

画家杜德的画作《赶集》。图自越通社

《丙午春色》:古街内的越南新春艺术空间

正在河内还剑湖文化信息中心举行的《2026丙午春色》艺术展展出了多位知名画家的绘画作品。这是还剑湖及河内古街管理委员会“庆党迎春——欢庆丙午2026”系列活动的一部分。

学生们参加春曲表演活动。图自越通社

新春回祖地听春曲

据研究专家介绍,春曲诞生于数千年前,与春节节庆、祈求丰收的信仰以及对雄王建国功绩的纪念相关。相传在新年伊始,村民们常在村祠堂举行春曲演唱活动,歌颂祖先功德,祈求风调雨顺、五谷丰登、家庭安乐、社区和睦。正因如此,春曲又被称为“祠堂门歌”,反映了信仰与社区生活之间的紧密联系。