越共中央总书记、国家主席苏林在第81届联合国大会一般性辩论上的讲话(全文)

当地时间9月22日,越共中央总书记、国家主席苏林在美国纽约联合国总部出席第81届联合国大会一般性辩论并发表重要讲话。越通社谨向读者介绍苏林总书记、国家主席的讲话(全文):

越共中央总书记、国家主席苏林在美国纽约联合国总部出席第81届联合国大会一般性辩论并发表重要讲话 图自越通社
越共中央总书记、国家主席苏林在美国纽约联合国总部出席第81届联合国大会一般性辩论并发表重要讲话 图自越通社

越通社河内——当地时间9月22日,越共中央总书记、国家主席苏林在美国纽约联合国总部出席第81届联合国大会一般性辩论并发表重要讲话。越通社谨向读者介绍苏林总书记、国家主席的讲话全文:

尊敬的各位,

当前,世界正经历国际秩序深刻调整,面临诸多风险与不确定性。使用武力和威胁使用武力的趋势不断上升,军备竞赛加剧,尤其是核武器现代化以及新型高科技武器的发展,进一步增加了对抗、误判和冲突乃至大规模战争的风险。

与此同时,世界经济日益呈现碎片化趋势,贸易、投资和技术壁垒不断增加。供应链中断和经济不稳定正在压缩许多国家的发展空间。气候变化、自然灾害、疫情以及技术发展带来的新风险继续直接威胁人民生活和生计,并影响许多国家的发展与稳定。

力量对比变化以及发展不平等,正给国际关系带来越来越大的压力。当竞争缺乏克制、承诺未得到落实、国际法被选择性适用时,不稳定局势将更加严重。信任缺失进一步阻碍合作努力。

值得关注的不仅是国际秩序将如何变化,更重要的是这种变化将把世界带向何方。变化不可避免,因为这是历史发展的客观规律。但冲突和对抗并非不可避免。从自身历史中,越南深刻理解战争的代价、独立的价值以及和解与合作的力量。

正因如此,我认为,本届大会围绕“重建信任,管理变革:一个为所有人带来实效的联合国”这一主题,准确反映了我们这个时代的迫切要求。

尊敬的各位,

人类从第二次世界大战的惨痛损失中汲取教训,怀着防止战争、维护和平、促进合作以及以共同原则规范国家关系的愿望建立了联合国。80多年来,尽管仍存在诸多局限,联合国为维护对话、推动非殖民化、维护各国人民自决权以及支持发展作出了重要贡献。

这些成果需要得到维护和进一步发扬。国际机构需要不断改革,以适应时代发展;《联合国宪章》的基本原则必须得到尊重和巩固。我们所追求的是建立更加公平、民主和包容的国际秩序,让每个国家都有发言权,让每个民族都有发展机会。

我们这一代人的使命,是共同引导和治理变化,使竞争不演变为对抗,差异不导致冲突,科技进步不造成新的分裂。

本着这一精神,我愿分享四项主要方向:

第一,在尊重《联合国宪章》和国际法的基础上恢复国家间信任。

《联合国宪章》和国际法是世界秩序的基础,必须得到充分、一致和无选择性地尊重。各国必须尊重彼此的独立、主权、领土完整以及选择自身发展道路的权利;不得干涉别国内政,不得违反《联合国宪章》威胁或使用武力。

恢复信任并不要求各国消除分歧,而是要求共同以负责任的方式管控分歧。必须防止危机发生,控制竞争,保持对话,尊重并充分落实承诺。大国应率先尊重国际法、保持克制,并以负责任的方式解决共同问题。联合国必须在这些努力中发挥核心作用。

在任何冲突中,都必须保护平民,尊重国际人道法,确保人道主义援助能够顺利进入。越南支持巴勒斯坦人民的自决权以及“两国方案”,即建立独立的巴勒斯坦国,与以色列国和平共存,并符合国际法和联合国有关决议。

在亚太地区,东南亚国家联盟(东盟)近60年的发展表明,各国能够将猜疑转化为信任,将对抗转化为对话,将分裂转化为合作,将单个国家的力量转化为集体力量。

本着这一精神,越南坚持通过和平方式、根据国际法,特别是1982年《联合国海洋法公约》,解决包括东海问题在内的争端,坚决维护自身主权、主权权利和管辖权。海洋和大洋应成为和平、合作、互联互通和可持续发展的空间。

本着维护和平和各国人民发展权利的精神,越南始终同古巴国家和人民团结一致;呼吁美国停止对古巴实施单边封锁和禁运措施以及能源封锁,并将古巴从“支持恐怖主义国家”名单中移除;同时呼吁国际社会帮助古巴克服因禁运造成的危机。

第二,推动公平、人文、包容和可持续发展。

国际承诺必须转化为行动,为人民带来和平、安全、文明和幸福的生活。因此,《未来契约》和《2030年议程》——这是我们对当代和子孙后代作出的承诺——需要得到认真、全面落实。

包括《塞维利亚承诺》在内的发展融资承诺,需要通过具体措施加以落实,包括扩大以合理成本获得长期资金的渠道,帮助债务负担沉重的国家,并提高发展中国家在国际金融和货币机构中的发言权。应推动多边贸易体系朝开放、公平和透明方向发展,确保所有国家都拥有发展机会。

应在发展合作中适当提升应对气候变化的地位,特别是为适应气候变化提供资金、推动技术转让和实现公正能源转型。发展必须以人为本,确保不让任何人掉队。经济增长必须与社会进步和公平、环境保护以及人民生计相结合,尤其要关注脆弱国家和社区。

全球进步必须体现国家间交往中的人文精神,保障各国正当利益,尊重各国在历史、文化和发展条件方面的差异。

第三,主动塑造科技治理,使科技进步服务于人民和共同发展。

科学技术、数字化转型和人工智能正在带来前所未有的机遇,同时也带来新的挑战。科技未来并不会自动确保公平。科技进步必须有助于缩小差距、扩大发展机会,而不能造成新的依赖形式或新的冲突根源。

我们需要建立包容、安全、透明和负责任的治理原则与框架,确保科技服务于人类,尊重国家主权、数字主权和自主发展权。发展中国家必须实质性参与国际规则制定,并获得基础设施和数字能力方面的支持,公平享有科学技术进步成果。

2025年在河内举行《联合国打击网络犯罪公约》开放签署仪式,体现了越南为全球数字合作作出切实贡献的愿望。越南愿同各伙伴推动合作,提高预防和打击网络犯罪的能力,让人民能够安全生活并从科技进步中受益。

越南也愿支持绿色转型、数字化转型等国际倡议,推动建立有效的治理框架,使科学技术真正成为共同发展的动力。

vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-phat-bieu-tai-phien-thao-luan-chung-cap-cao-dai-hoi-dong-lhq-khoa-81-9042750.jpg
与会的越南代表团 图自越通社

第四,巩固多边主义以及联合国的核心和不可替代作用。

联合国的力量并不在于代替各国承担责任,而在于其公信力以及凝聚共识、制定规范和发展规则的能力,在于动员全球共同应对共同挑战。

为使联合国适应时代变化,越南支持联合国改革努力,特别是对联合国大会、安全理事会和秘书处进行改革,提高工作效率,优先推进结构改革、精简机构,同时发挥联合国在落实全球议程方面的优势,确保发展中国家的利益。

尊敬的各位,

我刚才分享的观点,同样源自越南民族自身的发展经验。

越南与联合国携手走过近半个世纪的历程,也反映了越南自身的发展变化。从重建和革新开放时期主要接受国际社会宝贵援助,到如今越南日益主动参与共同事务,推动越南与联合国关系不断走深走实。今天,越南军队和公安干部、战士积极参与联合国维和行动,把越南人民对和平的愿望带到世界上那些和平仍然脆弱的地方。

独立、自强的传统是越南增强战略自主、主动融入国际社会的基础。越南正朝着2030年成为具有现代工业、较高平均收入的发展中国家,以及2045年成为发达、高收入国家的目标迈进,并正在确立以生产率、质量和附加值为基础的发展模式,以科学技术、创新和数字化转型为动力,将经济增长与文化发展、社会进步和公平以及环境保护相结合。

自主也意味着主动适应世界并与世界开展平等合作。因此,越南始终坚持独立、自主、自强、和平、友好、合作与发展的对外路线,坚持国际关系多边化、多样化。越南将坚持维护《联合国宪章》和国际法,推动对话和平解决争端,更加深入参与联合国维和行动。

越南正在同各方携手建设团结、自强、强大的东盟,并积极筹备承办2027年亚太经济合作组织(APEC)会议,为地区和世界和平、合作与发展作出贡献。

作为联合国人权理事会成员,越南重视通过对话与合作促进和保护人权,确保所有人民共享发展成果。越南愿分享减贫、农业发展和气候

变化适应等方面的经验,同各伙伴扩大互利合作。

尊敬的各位,

世界将继续发生变化。变化的方向取决于我们今天的选择和责任。

越南选择和平、合作与发展;坚持同各国一道巩固联合国、尊重国际法,将共同承诺转化为人民能够切实享有的利益。

越南相信,拥有一个强大的联合国,我们就能够共同建设一个和平、公平、包容、更加美好的世界。在这一进程中,越南始终是积极的成员、可信赖的伙伴和负责任的国家,愿为国际社会的共同努力作出贡献。

谢谢大家!(完)

越通社

更多

西宁省外商直接投资(FDI)企业的生产活动有助于提升工业产能、促进出口、创造就业机会,并提升该地方在区域供应链中的地位。图自越通社

越南革新40年:历史事实与“不会说谎”的数字

40年来取得的成就不允许我们躺在过去的功劳簿上,安于现状,但更不能以当前存在的不足否定过去走过的艰苦历程。迈入新阶段,全党全民将继续弘扬革新精神,立足于新的地位和力量继续前进,建设强盛、繁荣的越南。

此访贯穿始终的信息是:以企业为中心,以具体项目为标尺,以技术与创新为合作新动力。图:越通社

越南扩大与印度泰米尔纳德邦合作空间

9月20日至22日,越南驻印度大使郑明孟率越南驻印度大使馆工作代表团与泰米尔纳德邦政府、贸易促进机构和企业界举行工作会谈,就扩大工业、投资、贸易和科技合作交换意见。

越共中央政治局委员、中央军委副书记、政府副总理兼国防部长潘文江大将在纽约会见美国代理海军部长高雄。图自越通社

积极推进越美防务合作计划

在越共中央总书记、国家主席苏林率越南高级代表团赴美国出席第81届联合国大会一般性辩论并开展双边活动期间,当地时间9月22日上午,越共中央政治局委员、中央军委副书记、政府副总理兼国防部长潘文江大将在纽约会见了美国代理海军部长高雄。

白俄罗斯共和国国防部思想工作总局局长列昂尼德·卡辛斯基少将主持仪式,欢迎越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央军委常委、越南人民军总政治局主任阮仲义大将及越南人民军高级政治代表团对白俄罗斯共和国进行正式访问。图自越通社

越南与白俄罗斯加强军队政治思想教育经验交流

当地时间9月22日上午,白俄罗斯共和国国防部思想工作总局局长列昂尼德·卡辛斯基少将主持仪式,欢迎越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央军委常委、越南人民军总政治局主任阮仲义大将及越南人民军高级政治代表团对白俄罗斯共和国进行正式访问。其后,双方举行会谈。

东盟防长扩大会议(ADMM+)三个专家组实兵联合演习开幕式现场。图自越通社

越南参加东盟防长扩大会议框架下多国联合演习

9月22日,印度尼西亚在万丹省芝列贡举行东盟防长扩大会议(ADMM+)三个专家组实兵联合演习开幕式。此次代号为“2026年三叉戟决心”(Exercise Trident Resolve)实兵演习”,吸引了来自19个国家的约2200名军人参加。越南代表团由救援救灾局防灾抗灾助理段文慎大校率领,一行18名军人参加演习。

越南国防部副部长阮长胜上将与俄罗斯联邦武装力量总参谋部军事学院院长弗拉基米尔·博里索维奇·扎鲁德尼茨基撒花姑上将。图自人民军报

促进越俄军事与国防学院间合作

9月22日下午,越南国防部副部长阮长胜上将在河内会见了俄罗斯联邦武装力量总参谋部军事学院院长弗拉基米尔·博里索维奇·扎鲁德尼茨基(Vladimir Borisovich Zarudnitsky)上将。

加强越韩公共部门干部培训合作

加强越韩公共部门干部培训合作

在对韩国进行工作访问期间,由越共中央政治局委员、胡志明国家政治学院院长段明训率领的代表团于9月22日分别与韩国行政学院(KIPA) 和韩国国家人力资源开发研究院(NHI)举行工作会谈。双方围绕在数字化转型和人工智能(AI)应用背景下,提升研究与政策咨询质量、创新公务员培训与研修模式等内容深入交换了意见。

出席越南国庆81周年纪念活动的越南驻南非大使与各国驻南非外交使团及国防力量代表合影。图自越通社

南非强调越南在其对外政策中的重要地位

越南通过"伙伴国家模式"与金砖国家加强对接的方向,反映了在全球治理和推动南南合作努力中战略利益的深度契合,这些动力继续肯定越南在南非对外政策中的重要地位。

越南记者协会常务副主席阮德利在河内会见来访的中共云南省委宣传部副部长、省文明办主任彭斌一行 图自越通社

越南与中国云南新闻传媒深化合作

9月22日,越南记者协会常务副主席阮德利在河内会见来访的中共云南省委宣传部副部长、省文明办主任彭斌,就加强两地新闻传媒领域合作交换意见。