越通社河内——据越通社特派记者报道，在对韩国进行国事访问期间，8月13日中午，越共中央总书记苏林与夫人吴芳璃和越南高级代表团出席越南驻釜山总领事馆开馆仪式暨胡志明市-釜山市建立友好合作关系30周年纪念活动。
越南驻釜山总领事段芳兰在仪式上表示，越南驻釜山总领事馆不仅是一个新的外交机构，更是一扇敞开的大门、新征程的起点。总领事馆的设立体现了越南党和国家对在韩国南部地区生活、学习和工作的越南人社群的高度重视。
段芳兰重申，越南驻釜山总领事馆承诺将成为越南侨民的共同家园、两国企业寻找合作伙伴的可靠桥梁、传播越南文化和增强两个民族互相理解的同行者。
段芳兰承诺，将竭尽全力使越南驻釜山总领事馆真正成为一座有效的桥梁，为推动越韩全面战略伙伴关系迈上新台阶做出贡献，致力于两国人民的共同利益和繁荣。
釜山市长朴亨埈（Park Hyeong Jun）表示，在越韩全面战略伙伴关系蓬勃发展的背景下，越南在釜山设立总领事馆具有重大意义，是两国关系日益密切的生动体现，将成为推动两地经贸、文化、民间交流等领域合作的重要纽带。
朴炯俊认为，越南驻釜山总领事馆的成立必将为两市友好合作注入新动力、拓展新空间。
值此机会，越南政府副总理兼外交部长裴青山向越南驻釜山地区前名誉总领事朴洙宽（Park Soo Kwan）授予“致力于越南外交事业”纪念章。
* 其后，越共中央总书记苏林与夫人吴芳璃和越南高级代表团出席胡志明市-釜山市建立友好合作关系30周年纪念活动。
釜山市议会议长安成敏（Ahn Seong Min）强调，胡志明市-釜山市建立友好合作关系30周年纪念活动暨越南驻釜山总领事馆开馆仪式是越南与韩国全面战略合作进程中的重要事件。他对两市合作发展前景充满期望，并重申，将继续支持胡志明市实现共同发展。
胡志明市市委书记阮文年分享道，越南与韩国全面战略合作伙伴关系已成为联动合作共同发展的典范。苏林总书记及夫人此次对韩国进行的国事访问，是两国民族紧密关系的重要里程碑。
苏林总书记在纪念仪式上发言时指出，这是越韩两国30多年合作关系在全面战略伙伴框架下提质升级的成果。胡志明市-釜山市建立友好合作关系30周年纪念活动生动体现了两国关系的深度，并印证了地方合作在两国实质性整体合作中不可或缺的作用。
苏林强调，釜山市在两国合作关系中占有重要地位，并祝贺釜山市近年来取得的成就和成果。越南在釜山设立总领事馆体现了对釜山市在对越南、对胡志明市及越南其他地方关系中的地位的重视。
苏林期望，未来釜山市能进一步扩大与越南更多地方、更多城市的合作关系。越南沿海各省也与釜山市拥有广阔的合作空间。釜山市政府与人民同胡志明市及越南其他地方的携手协作，必将有效实现两国领导人刚达成共识的合作关系发展方向。（完）
