让民族文化在旅游发展中不断焕发绚丽光彩

通往西北地区的门户——安沛省拥有30个民族共同生活,每个民族都有其独特的文化特色,绘制了一幅绚丽多彩的文旅画卷。多年来,安沛省一直重视保护和弘扬各民族的传统文化价值,并将其与旅游发展相结合。

游客体验穿上蒙族传统服饰。图自越通社
游客体验穿上蒙族传统服饰。图自越通社

越通社安沛省 ——通往西北地区的门户——安沛省拥有30个民族共同生活,每个民族都有其独特的文化特色,绘制了一幅绚丽多彩的文旅画卷。多年来,安沛省一直重视保护和弘扬各民族的传统文化价值,并将其与旅游发展相结合。上述举措不仅有助于保护当地居民文化特色,还为旅游发展注入动力,进一步改善人民的生活水平。

一幅绚丽多彩的文旅画卷

目前,安沛省拥有历史文化遗迹共123处、传统庙会40余个和非物质文化遗产510多项。其中,傣族群舞艺术被联合国教科文组织列为人类非物质文化遗产代表作,还有森林节( Xên đông)、 “高曹节”(Gầu Tào)、林神祭祀仪式、苗族芦笙艺术、蜡染布工艺等被认定为国家级非物质文化遗产。除节庆活动外,当地服饰文化、饮食特色以及生活礼仪等文化元素也得到安沛民众的重点保护和世代传承。

在高山地区木江界县,超过90%的苗族同胞保留着诸多独特的文化特色,为旅游业发展奠定了基础。当地民众正逐步将本民族文化精髓推向旅游市场,并成功打入欧洲市场。

苗族风格(Mông Style)织锦刺绣合作社经理李氏宁表示,该合作社的织锦产品已销往河内、老街、河江等国内市场及法国、美国、日本、土耳其等国际市场。值得一提的是,目前,合作社根据游客需求开发多样化产品,以便每逢县里举办旅游活动时,游客都会前来参观选购。这一举措既保护和推广了苗族织锦工艺,又为妇女群体创造了就业机会和收入来源。

du-khach-trai-nghiem-may-ao-dan-toc-mong.jpg
游客体验缝纫蒙族传统服装。图自越通社

同样,在安沛省文安县纳吼(Nà Hẩu)乡的原始森林地区,当地苗族同胞神圣的林神祭祀仪式长久以来一直为安沛省民众和游客所熟知。

纳吼乡的李尊球表示,文安县每年农历正月最后一天举行林神祭祀仪式,既有助于保护文化特色,又能推动旅游业发展。这一传统节日成为当地民众制定新年护林计划的契机。通过节庆活动,该乡有机会向游客展示赫蒙族同胞的文化特色,同时为村民创造额外收入。

为旅游业发展注入动力

安沛省以发展绿色旅游、打造独具吸引力并使其成为省内重要经济产业为目标,出台了一系列结合传统文化保护与旅游可持续发展的政策。

安沛省文化体育与旅游厅副厅长武氏梅莺表示,该省及时出台了促进旅游发展与传统文化保护和可持续发展相结合的政策,为当地居民和社区建立了激励机制。这些政策的实施得到了省级领导的密切关注和指导,有关机关、地方政府的高效配合,以及各族群众的积极支持和赞成。因此,2024年,安沛省接待国内外游客逾220万人次,旅游总收入突破1.9万亿越盾,同比增长11.7%。

今后,安沛省将继续重视旅游从业人才培养工作,促进社区旅游发展,培养一支精通文化遗产保护、传承与旅游开发的管理干部队伍。该省将加大旅游宣传力度,提升服务质量,与旅游企业紧密合作开发精品线路和特色旅游项目,吸引更多游客前往少数民族地区观光度假;同时鼓励个人和组织投资传统文化保护与旅游融合发展事业。(完)

越通社

更多

用楮纸制作的产品的销售空间。图自《越南画报》

安泰村:重现河内楮纸记忆

安泰村被誉为升龙地区楮纸制造业的“摇篮”。昔日,捣碎构树皮的槌声,以及纸张滤槽中潺潺的水声,曾是耳熟能详的声响,与昔日河内几代人的生活紧密相连。

培养新时代越南妇女 使其真正成为发展的动力

培养新时代越南妇女 使其真正成为发展的动力

1930年10月20日,越南妇女联合会正式成立。2010年10月15日,越共中央书记处签发第382/TB-TW号通知,正式承认10月20日为“越南妇女节”,体现党对妇女作用及妇女组织在国家革命事业中所作贡献的重视。

亚太地区UNESCO协会联合会秘书长铃木裕司发言。图自越通社

越南与日本加强文化产业发展合作

越通社驻日本记者报道,10月17日,越南各联合国教科文组织(UNESCO)协会联合会在东京举行主题为《文化产业——可持续发展的战略动力》的国际研讨会。

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上发表讲话。图自越通社

UNESCO通过越南关于“文化促进可持续发展国际十年”倡议

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上介绍了该倡议。她强调,该倡议的总体目标是发挥文化在促进各国可持续发展方面起着极为重要作用,同时为应对时代复杂挑战作出贡献,确保所有人拥有安全繁荣的未来。

春曲的曲调多样,皆带有清新明快、充满民间气息的旋律,极易打动人心。图自越通社

春曲——源自祖地的非遗瑰宝

在越南民间艺术的宝库中,富寿省的春曲(Hát Xoan)是一种与雄王祭祀信仰——民族建国的根源紧密相连的独特艺术形式。以质朴的旋律、朴实而富含文化意蕴的歌词,春曲不仅反映了祖地居民的精神生活,还为越南在世界遗产版图上确立文化身份作出了贡献。

首都河内解放71周年:河内不断融入与发展

首都河内解放71周年:河内不断融入与发展

1954年10月10日,河内正式解放,这一天成为具有重大意义的历史里程碑。历经九年艰苦的抗法战争后,首都河内张灯结彩、旗帜飘扬,热烈欢迎凯旋归来的解放军。这一重大历史事件不仅是越南民族争取独立征程上的辉煌篇章,更开启了河内建设、革新、融入与发展的新时期。

河内首届世界文化节将于10月10日晚在河内升龙皇城正式开幕。图自越通社

河内首届世界文化节即将举行

首届河内世界文化节开幕式预计将于10月10日晚在河内升龙皇城举行。这是由越南文化体育与旅游部同外交部及河内市人民委员会联合举行的一项具有全球规模的对外文化盛事,旨在弘扬文化多样性的价值,并加强各国民间交流。

参加“探索遗产-传播精华”马拉松比赛的运动员。图自广宁报

2025年安子秋季庙会——禅意与遗产交融的旅程

2025年安子秋季庙会近日在安子名胜遗迹区竹林宫热闹开庙,主题为“禅定秋色”,向游客呈现一场融合佛教精神与文化遗产的盛会。该活动不仅帮助人们了解竹林安子禅宗的核心价值,更是弘扬被誉为“交州第四福地”的历史文化底蕴。