北部手工艺村:从传统走向现代

根据越南手工艺村协会的统计,全国现有手工艺村5400多个,其中北部地区约有1500个,主要集中在河内、南定、太平、北宁等地。

河内广富球制香村每日迎接数百名国内外游客。图自《越南画报》
河内广富球制香村每日迎接数百名国内外游客。图自《越南画报》

越通社河内——据《越南画报》,手工艺村是越南历史悠久的一种经济模式,在数字时代,手工艺村正积极转型,紧跟时代的步伐。根据越南手工艺村协会的统计,全国现有手工艺村5400多个,其中北部地区约有1500个,主要集中在河内、南定、太平、北宁等地。如今,这些手工艺村的精华产品不仅有助于 保护和传承越南文化,而且还推动当地经济和旅游业的可持续发展。

从“百艺之乡”

北部平原地区手工艺村的文化底蕴深厚,其形成与发展贯穿于越南民族历史的长河之中。范昆山博士在《越南传统手工艺村》一书中写道:“手工艺村是古代的一个行政单位,是人口密集、组织有序、风俗各异的地方。其稳固的基础在于集体劳动、经济发展及民族与地方特色的保护并举”。

北部传统手工艺村源远流长‌,许多村庄历经数百年传承至今。每个手工艺村通常都以一种或多种传统手工艺闻名,如制陶、刺绣、藤竹编织、斗笠制作、造纸等。每种手工艺都蕴含着独特的历史渊源和制作秘诀,世代相传。

3.jpg
河内尊午螺钿业历史近千年,产品出口英国、荷兰、美国、日本等高端市场。图自《越南画报》

时光荏苒,尽管若干手工艺村已销声匿迹,但北部地区仍保留着许多充满古老文化气息的手工艺村。其中包括被誉为古代升龙“四大支柱”的四个著名手工艺村:“安泰丝光布,八场陶瓷器,定功金银工,五舍铸铜业”。

伍舍铸铜、定功金银、富荣藤竹编织、石舍竹蜻蜓、钟村斗笠、下泰漆器、彰山扇子、陶蜀水上木偶、西就花卉、橘洞刺绣等手工艺村早已享誉全国。其中,万福丝绸、八场陶瓷、米池扁米等产品已成为越南国家认证品牌。

除了升龙-河内外,南定自古以来也享有“百业之乡”之美誉。南定拥有数百个历史悠久的传统手工艺村,如意安县的宋舍铸铜村、罗川木雕村、吉藤漆器村;务本县的永豪藤竹编织村;南直县的位溪盆景村、盘石水上木偶村、甲一头巾村;直宁县的古质缫丝村、巨储织布村等。

064-15-16-54.jpg
河内山同村以传统木雕技艺闻名,专门制作佛像和祭祀用品,广受北部各省推崇。图自《越南画报》

在这些手工艺村中,一代又一代的工匠们日以继夜地辛勤劳作,将祖辈传承下来的精湛技艺发扬光大,并将这份对手工艺的热爱和执着传递给下一代。

到4.0时代的手工艺村

如今,北部地区手工艺村正积极融入市场经济,并在生产中应用科技和发展旅游业方面取得了突破性进展。

举个例子,河内市嘉林县的八场陶瓷村迅速应用先进技术,改进生产工艺和产品设计,提升产品质量,以适应不断变化的市场需求。

在电商平台上销售陶瓷产品的卖家陈杨贵介绍说,经过四年在线上运营,仅在脸书平台上,八场陶瓷产品就已触达了消费者800 万名。电子商务的蓬勃发展,让八场陶瓷品牌影响力不断扩大,许多外省的批发商通过网站和脸书等社交媒体了解并采购八场陶瓷的新产品。

作为八场陶瓷业发展的领军企业之一,光明陶瓷有限责任公司经理何氏荣女士表示:“公司在八场和广宁省东潮市设有两家工厂,目前公司 90% 以上的陶瓷产品出口全球 20 多个国家和地区,不仅提升了公司的业绩,也向国际友人传播了越南文化的特色”。

在革新生产、开拓市场的“竞争”中,河内市常信县的下泰漆器村也积极创新销售模式和方法,尤其是应用数字技术,实现了从管理到生产和销售的数字化转型。在购置现代化生产设备的同时,许多家庭还利用社交网络和电商平台拓展市场。

来到“百业之乡” 的南定,海后县海明乡的平明镶嵌木制家具传统手工艺村大胆引进了数控钻孔机、数控美术雕刻机等现代自动化设备,极大地提升了工匠的精湛技艺和创新思维,创造出外观精美、种类丰富的产品,如柜子、桌椅、画作、雕像、博古架、矮坐榻、长榻和祭祀用品等。

.jpg
北宁省扶朗陶瓷村形成于十四世纪,专门生产棕色釉陶,如鳝鱼皮釉、淡黄釉、深黄釉、黄褐釉。《图自越南画报》

大胆应用科技于生产,帮助平明木制品村的品牌在市场上站稳了脚跟,旨在推动当地经济发展,提高村民的收入水平。

另外,意安县林镇的宋舍铸铜村,从最初只生产盆、锅、香炉等小型家用和祭祀用品,如今通过配备现代科技和机器,尤其是3D、4D技术,使得工匠们能够生产出更加精致和复杂的铜制品,如佛像、名人像、民族领袖像、铜钟和风水用品等。

除了在国内外畅销的小型传统手工艺品外,得益于现代科技的应用,宋舍手工艺村的工匠们还成功铸造了多个国家级大型铜像工程,例如高 16.2 米、重 220 吨的奠边府战役胜利纪念碑、南定省天长历史文化遗址群的 14 座陈朝皇帝雕像、河内市朔山县山水山重达 35 吨的一体式释迦牟尼佛像、宁平省拜订寺重达 50 吨的三世佛像等。

如今,北部平原地区的各手工艺村已成为吸引国内外游客的旅游胜地。通过旅游业的发展,它们正在向世界展示着越南传统文化的独特魅力,为文化传承和经济发展做出了积极贡献。(完)

越通社

更多

越南驻马来西亚大使馆日前开展领事保护工作,帮助10名在马来西亚霹雳州遇到困难的越南渔民安全回国。越南驻马来西亚大使馆供图

解救10名越南渔民:警惕海外务工风险

据越通社驻马来西亚记者报道,越南驻马来西亚大使馆日前开展领事保护工作,帮助10名在马来西亚霹雳州遇到困难的越南渔民安全回国,尽快与家人团聚,同时也发出警示,提醒海外务工人员警惕遭受诈骗和劳务剥削的风险。

胡志明市工会劳动者咨询与支持中心代表向处境艰难的网约车司机赠送慰问品。图自越通社

尽快填补网约车司机社会保障缺口

从一份兼职工作逐渐成为胡志明市数十万名网约车司机的主要职业。平台经济的快速发展对尽快完善社会保障机制提出了要求,以帮助司机群体在工作过程中更好地应对各类风险。

咸龙(Hàm Luông)边防哨所向贫困学生颁发助学金。图自越通社

为边境沿海地区贫困儿童播撒希望之种

在执行维护边境沿海地区地区主权与安全任务的同时,永隆省边防部队力量始终对民生保障工作给予特别关注。通过“边防收养”模式和“扶助儿童上学”计划,边防部队已成为家境困难学生坚实的依靠。

奠边省军事指挥部战士在对A1烈士陵园英烈陵墓发掘取样前向各位英烈进香。图自越通社

越南在致敬烈士征程中实现技术与数据突破

科学技术的发展正在为确认烈士身份、让他们回归故乡和家庭开辟机会。在这一征程中,人民公安力量充分发挥人口数据、数字化转型基础设施和DNA鉴定技术等优势,提高烈士遗骸收迁和身份确认工作效率。

1月24日,德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔前来造访越德大学。图自越通社

促进越德数字人才培养合作

“数字化转型专家”计划是越南与黑森州在教育和人力资源开发领域的合作活动之一。越德大学继续发挥桥梁作用,促进双方在教育、职业培训和数字化转型领域的合作,从而提升职业教育体系能力,培养适应数字时代劳动力市场的人力资源。

出席出征仪式的代表。图自越通社

越南代表队出征第48届世界技能大赛

为实现创新创意、形成强劲辐射效应,从而确认职业技能在世界发展中的作用并为未来开辟新机遇的目标,9月15日下午,越南教育培训部在河内举行出席2026年第48届世界技能大赛的越南代表队出征仪式。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。

资料图:“璀璨越南”节在布拉格推广越南文化。 图自越通社

全民族大团结日活动首次走进海外侨胞社群中

越南祖国阵线中央委员会常务委员会已发布关于在海外越南人社群中组织开展“全民族大团结日”活动的指导意见。其中,捷克首都布拉格被选为活动举办地,标志着该项活动首次在海外实施。

越南力争到2030年每年接待4500万至5000万人次国际游客,旅游业总收入达到800亿至900亿美元,直接贡献GDP的10%至12%。国内游客规模预计达到每年1.6亿人次。图自越通社

越南推动旅游业量质并重发展

越南正推动旅游业从单纯追求游客数量增长向数量与质量并重转变,通过扩大市场准入、优化签证政策、开发高附加值旅游产品,提高游客平均停留时间和消费水平。

越南工人在胡志明市安装太阳能发电系统。图自《人民报》

越南推动绿色能源转型

东南部地区屋顶光伏自发自用发展潜力巨大,居民和企业对就地用电的需求不断增加。但在实际推进过程中,仍存在手续、并网电压等级、系统容量以及余电上网等方面的障碍。

在发掘过程中,各单位发现多件遗物,如伞绳、吊床布、皮钱包、牙刷等。图自越通社

岘港烈士集体墓中发现多件遗物

9月15日,岘港市军事指挥部在位于秋湓乡戈高村的一座烈士集体墓进行发掘与迁葬。这是由当地居民武廷世自1988年至今亲自安葬并负责祭扫、照料香火的17名烈士墓。

安全销毁战争遗留炸弹、弹药和爆炸物

安全销毁战争遗留炸弹、弹药和爆炸物

9月15日,在富寿省新和坊富寿省军事指挥部演习场,富寿省军事指挥部参谋处工兵2连与有关单位联合组织销毁在良山乡、和平坊地区发现的战争遗留炸弹、弹药和爆炸物,确保人员和财产的绝对安全。

会议场景 图自越通社

越南推动公共部门性别平等融入机构精简改革

9月15日,胡志明国家政治学院与联合国开发计划署(UNDP)驻越南代表处、加拿大驻越南大使馆在河内联合举行“在政治体系组织机构调整、精简背景下推动越南公共部门性别平等”研讨会,就机构改革背景下促进公共部门性别平等进行研讨。

资料图。图自越通社

消除IUU"黄牌”警告:加强渔船管理 实现退捕渔民可持续生计转型

广治省正采取系列强有力措施,全力打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为,决心尽早解除欧盟委员会(EC)“黄牌”警告。除收紧渔船管理,严厉处理违法行为外,广治省还注重为因不再具备出海条件而无法继续作业的渔民创造新的生计,推动渔业朝着透明、负责任和可持续方向发展。

范氏清茶发表讲话。图自越通社

应用新技术流水线加快烈士遗骸ADN鉴定进度

9月14日,越共中央书记处书记、政府副总理、国家烈士遗骸搜寻、归集与身份确认指导委员会(简称515指委会)主任范氏清茶与指导委员会常设机构举行工作会谈,评估通过DNA鉴定方法确认烈士遗骸身份的工作,解决存在的困难和障碍。