北部手工艺村:从传统走向现代

根据越南手工艺村协会的统计,全国现有手工艺村5400多个,其中北部地区约有1500个,主要集中在河内、南定、太平、北宁等地。

河内广富球制香村每日迎接数百名国内外游客。图自《越南画报》
河内广富球制香村每日迎接数百名国内外游客。图自《越南画报》

越通社河内——据《越南画报》,手工艺村是越南历史悠久的一种经济模式,在数字时代,手工艺村正积极转型,紧跟时代的步伐。根据越南手工艺村协会的统计,全国现有手工艺村5400多个,其中北部地区约有1500个,主要集中在河内、南定、太平、北宁等地。如今,这些手工艺村的精华产品不仅有助于 保护和传承越南文化,而且还推动当地经济和旅游业的可持续发展。

从“百艺之乡”

北部平原地区手工艺村的文化底蕴深厚,其形成与发展贯穿于越南民族历史的长河之中。范昆山博士在《越南传统手工艺村》一书中写道:“手工艺村是古代的一个行政单位,是人口密集、组织有序、风俗各异的地方。其稳固的基础在于集体劳动、经济发展及民族与地方特色的保护并举”。

北部传统手工艺村源远流长‌,许多村庄历经数百年传承至今。每个手工艺村通常都以一种或多种传统手工艺闻名,如制陶、刺绣、藤竹编织、斗笠制作、造纸等。每种手工艺都蕴含着独特的历史渊源和制作秘诀,世代相传。

3.jpg
河内尊午螺钿业历史近千年,产品出口英国、荷兰、美国、日本等高端市场。图自《越南画报》

时光荏苒,尽管若干手工艺村已销声匿迹,但北部地区仍保留着许多充满古老文化气息的手工艺村。其中包括被誉为古代升龙“四大支柱”的四个著名手工艺村:“安泰丝光布,八场陶瓷器,定功金银工,五舍铸铜业”。

伍舍铸铜、定功金银、富荣藤竹编织、石舍竹蜻蜓、钟村斗笠、下泰漆器、彰山扇子、陶蜀水上木偶、西就花卉、橘洞刺绣等手工艺村早已享誉全国。其中,万福丝绸、八场陶瓷、米池扁米等产品已成为越南国家认证品牌。

除了升龙-河内外,南定自古以来也享有“百业之乡”之美誉。南定拥有数百个历史悠久的传统手工艺村,如意安县的宋舍铸铜村、罗川木雕村、吉藤漆器村;务本县的永豪藤竹编织村;南直县的位溪盆景村、盘石水上木偶村、甲一头巾村;直宁县的古质缫丝村、巨储织布村等。

064-15-16-54.jpg
河内山同村以传统木雕技艺闻名,专门制作佛像和祭祀用品,广受北部各省推崇。图自《越南画报》

在这些手工艺村中,一代又一代的工匠们日以继夜地辛勤劳作,将祖辈传承下来的精湛技艺发扬光大,并将这份对手工艺的热爱和执着传递给下一代。

到4.0时代的手工艺村

如今,北部地区手工艺村正积极融入市场经济,并在生产中应用科技和发展旅游业方面取得了突破性进展。

举个例子,河内市嘉林县的八场陶瓷村迅速应用先进技术,改进生产工艺和产品设计,提升产品质量,以适应不断变化的市场需求。

在电商平台上销售陶瓷产品的卖家陈杨贵介绍说,经过四年在线上运营,仅在脸书平台上,八场陶瓷产品就已触达了消费者800 万名。电子商务的蓬勃发展,让八场陶瓷品牌影响力不断扩大,许多外省的批发商通过网站和脸书等社交媒体了解并采购八场陶瓷的新产品。

作为八场陶瓷业发展的领军企业之一,光明陶瓷有限责任公司经理何氏荣女士表示:“公司在八场和广宁省东潮市设有两家工厂,目前公司 90% 以上的陶瓷产品出口全球 20 多个国家和地区,不仅提升了公司的业绩,也向国际友人传播了越南文化的特色”。

在革新生产、开拓市场的“竞争”中,河内市常信县的下泰漆器村也积极创新销售模式和方法,尤其是应用数字技术,实现了从管理到生产和销售的数字化转型。在购置现代化生产设备的同时,许多家庭还利用社交网络和电商平台拓展市场。

来到“百业之乡” 的南定,海后县海明乡的平明镶嵌木制家具传统手工艺村大胆引进了数控钻孔机、数控美术雕刻机等现代自动化设备,极大地提升了工匠的精湛技艺和创新思维,创造出外观精美、种类丰富的产品,如柜子、桌椅、画作、雕像、博古架、矮坐榻、长榻和祭祀用品等。

.jpg
北宁省扶朗陶瓷村形成于十四世纪,专门生产棕色釉陶,如鳝鱼皮釉、淡黄釉、深黄釉、黄褐釉。《图自越南画报》

大胆应用科技于生产,帮助平明木制品村的品牌在市场上站稳了脚跟,旨在推动当地经济发展,提高村民的收入水平。

另外,意安县林镇的宋舍铸铜村,从最初只生产盆、锅、香炉等小型家用和祭祀用品,如今通过配备现代科技和机器,尤其是3D、4D技术,使得工匠们能够生产出更加精致和复杂的铜制品,如佛像、名人像、民族领袖像、铜钟和风水用品等。

除了在国内外畅销的小型传统手工艺品外,得益于现代科技的应用,宋舍手工艺村的工匠们还成功铸造了多个国家级大型铜像工程,例如高 16.2 米、重 220 吨的奠边府战役胜利纪念碑、南定省天长历史文化遗址群的 14 座陈朝皇帝雕像、河内市朔山县山水山重达 35 吨的一体式释迦牟尼佛像、宁平省拜订寺重达 50 吨的三世佛像等。

如今,北部平原地区的各手工艺村已成为吸引国内外游客的旅游胜地。通过旅游业的发展,它们正在向世界展示着越南传统文化的独特魅力,为文化传承和经济发展做出了积极贡献。(完)

越通社

更多

乂安省发现一枚重达300多公斤的炸弹。图自越通社

一枚重达300多公斤的炸弹成功引爆

3月19日在乂安省演州县明珠乡射击场,演州县演禄乡和明珠乡军事指挥部同乂安省军事指挥部和演州县军事指挥部协调联动,成功引爆一枚重达300公斤、尚未拆除引信的炸弹。

截至目前,太平已有419套住房开工建设或完成修缮。

太平省加快进度,提前90天完成消除危旧房目标

为实现2025年6月30日前彻底消除危旧房的目标,比原计划提前90天,太平省正集中资源,积极推进对贫困户、相对贫户和困难家庭的住房建设与修缮支持计划。在政府、社区和社会的共同努力下,“300天共同行动,消除危房”竞赛活动取得了积极进展。

有关越日关系50周年的新书问世。图自越通社

有关越日关系50周年的新书问世

3月18日,由越南社会科学翰林院与日本国际协力机构(JICA)联合举办的《越日关系50周年(1973-2023)》新书推介会在河内举行。

会议场景。图自越通社

提升越南妇女的参政议政能力

在“加强越南国会办公厅能力及国会代表立法能力,促进越南经济社会可持续发展”项目框架内,3月18日上午,越南国会办公厅、国会代表事务委员会与德国汉斯·赛德尔基金会在胡志明市联合召开会议,旨在推动越南妇女的参政权。

岘港医院举行了数字减影血管造影系统(DSA)启用仪式,并向德国籍夫妇勒热纳(Lejeune)授予 “岘港贡献奖”。图自越通社

德国科学家夫妇获得“岘港贡献奖”

18日,岘港医院举行了数字减影血管造影系统(DSA)启用仪式,并向德国籍夫妇勒热纳(Lejeune)授予 “岘港贡献奖”,对他们为岘港市医疗事业所做出的贡献给予表彰。

附图。图自越通社

福山集团案件调查结果公布

越南公安部调查机构刚完成对福山集团股份公司及相关省份所涉及“违反会计规定造成严重后果、违反招投标规定造成严重后果、行贿受贿、滥用职权、利用对有职权人员的影响谋取私利”等罪名案件的调查结果。

林同省公安厅调查警察机关正式对22名嫌疑人(包括6名女性和16名男性)进行起诉并实施拘留,以调查其涉嫌违反《刑法》第324条第3款规定的洗钱罪。图自越通社

2000亿越南盾洗钱案:22名嫌疑人被起诉

3月18日上午,林同省公安厅调查警察机关正式对22名嫌疑人(包括6名女性和16名男性)进行起诉并实施拘留,以调查其涉嫌违反《刑法》第324条第3款规定的洗钱罪。该起诉决定已获同级人民检察院批准。

帮助贫困居民建设新住房。图自越通社

公安部协助广治省贫困户建设1143套新房

响应在全国范围内实施的“携手消除危旧房”运动,公安部已支持广治省建设1143套住房,总价值达800亿越盾,帮助当地贫困户和住房困难家庭改善居住条件。

出庭受审的各位被告。图自越通社

AIC主席阮氏青闲第八次缺席庭审

3月17日,河内市人民法院一审开庭审理信息与传媒部原副司长、办公室副主任等人涉嫌在越南计算机应急响应中心(VNCERT)、国际进步股份公司(AIC公司)及相关单位发生的“违反招标规定造成严重后果”案。

附图。

庆祝南方解放日50周年的展览和电影放映活动举行在即

值此越南南方解放日50周年之际,越南文化体育与旅游部计划举行展览和电影放映活动。该活动由越南电影院牵头并协调有关单位联合举办,旨在深广地宣传关于以胡志明战役为巅峰的1975年春季攻势的意义、地位和伟大的历史价值。