越南高平省侬安同胞的传统行业——制香业

经过几百年的代代相传,在阳光照耀的左雄山脚下,一群群身穿靛蓝衣服的菲嗒村民正在浅田上晒香。
越南高平省侬安同胞的传统行业——制香业 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——经过几百年的代代相传,在阳光照耀的左雄山脚下,一群群身穿靛蓝衣服的菲嗒村民正在浅田上晒香。依靠大自然赐予的原料,加上艺人的灵巧双手,最终形成了带有浓郁侬安同胞特殊传统文化色彩的香制品。

高平省广渊县菲嗒村坐落在左雄山脚下,以传统手工业——制香业闻名远近。菲嗒村以纯天然原料制成的香带有沉香的辣味,当地居民开展的制香旅游形式也迷住了造访这里的游客。
         
晴天,菲嗒村各条街道散发着沉香的味道,农闲时期,菲嗒村男女老幼都忙于制香。这种生活节奏在侬安同胞中维持了几百年。菲嗒村居民侬文立一家也是这样,太阳一出来,全家就开始了一天的工作。
         
他说:“首先我要晒葫芦叶。制香共有八道工序。到森林里摘树叶带回家晒干是最重要的工序,因为这种树叶能制成一种胶。若缺少这种树叶就难以做出香来。这种树叶以前在森林里自然生长,带有天然香味,但现在大家都在家种了。”
         
尽管经过了数百年,但菲嗒村村民依然维持纯天然手工制香业。龙竹做成竹签,松树皮和木棉树皮做成染色原料,沉香木做成香粉,而森林里采摘的葫芦叶做成粘合剂,把所有原材料混合在一起。
         
制香规程不难但要经过很多环节。入林砍龙竹带回来后要切成长40厘米的小段,然后把这些小段切成一支支竹签。朽坏的松木将被磨成木粉。竹签在晒干前要染色。竹签晒干后将被浸入胶水里,然后在锯末与沉香粉的混合物中翻滚至少四次,这样烧香时才会散发出一股柔和的香味。菲嗒香以香味天然,易烧和可长期保存而闻名远近。之所以称为手工业是因为菲嗒村制香不使用任何辅助工具。侬安同胞做的菲嗒香是自然晒干的。把香插入水泥管晒,或利用浅田作为晒场。只需一天就晒好了。
         
目前,百分之百的菲嗒村村民都从事制香业。高平省广渊县国民乡菲嗒村居民黄文情说:“冬天,凌晨五点就起床制香了。闷热的夏天,凌晨四点就起床了。如果下雨,不能制香,要把香放在火炉上烤一天。”
         
晴天造访菲嗒村,游客不仅能置身于山区美丽的自然风光中,而且还有机会观赏正在恒晒的香在田野里摆的满满当当的,就像一朵花。传统制香业也给当地居民带来高收入。
         
菲嗒村党支部书记黄玉金说:“按市场价格,制香业的收入高于农业。每年做三次,每次能给每户家庭带来两千万越盾收入。”
         
制香业不仅满足市场的需求而且还给菲嗒村村民带来高收入,造访这里的四方游客还有机会深入了解高平省侬安同胞如何传承和保护这一传统行业。(来源:越南之声)
越通社

更多

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维。图自越通社

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维

2026下龙狂欢节于4月30日晚举行,来自广宁省54个乡、坊、特区的代表参加活动,并展现现代灯光技术表演。这不仅是一场绚丽的节日盛会,更体现落实越共中央政治局关于文化发展的第80号决议的具体努力,彰显广宁省将遗产转化为强大的内生资源,在新时代推动文化产业实现突破性发展的新思维。

2025年顺化国家旅游年期间举行的活动吸引众多游客参加。图自越通社

向海外宣传推广越南国家形象

越南文化、体育与旅游部近日颁发了第942号决定,批准关于实施《2026-2030年及展望至2045年对外宣传国家形象战略》的计划。此举旨在提升国家的地位、信誉与形象,并推动文化产业的发展,符合中央政治局2026年1月7日颁发有关发展越南文化的第80号决议及政府于2026年2月24日颁发的第30号决议精神。

韩国总统夫人手拿冰淇淋漫步在河内街头的人群中。图自越通社

越南美食行遍全球

韩国总统及其夫人日前在河内品尝河粉、街头小吃、冰淇淋的场景,再次推动越南美食在世界范围内广泛传播。

Viettel被品牌金融(Brand Finance)评为全球电信运营商中品牌实力最强的品牌。 图自越通社

提升越南企业品牌价值

近年来,越南国家品牌地位不断巩固,获得“国家品牌”认定的产品数量在各轮评选中持续增长。这表明,只要在战略、技术或品牌管理方面进行系统性投入,越南企业完全有能力打造出卓越的品牌价值,并在国际市场上参与竞争。近年来,越南国家品牌地位不断巩固,获得“国家品牌”认定的产品数量在各轮评选中持续增长。这表明,只要在战略、技术或品牌管理方面进行系统性投入,越南企业完全有能力打造出卓越的品牌价值,并在国际市场上参与竞争。

游客们参观山罗省盛开的李子园。图自越通社

“高山色彩”展览会即将盛大开幕

据越南文化体育与旅游部文化艺术展览中心公布的消息,“高山色彩”展览会将于2026年5月8日至10日在山罗省木山坊综合服务中心举办。

制片人兼总导演申昌石介绍电影内容。图自越通社

越韩合拍关于民族英雄陈兴道的电影项目

越南与韩国合作拍摄有关越南民族英雄兴道大王陈国峻(即陈兴道)的电影项目发布会近日在首尔举行,标志着这一预计投资总额约300亿韩元(约合2030万美元)的大规模制作项目进入实施阶段。

越南常驻联合国教科文组织(UNESCO)代表团团长阮氏云英大使领取认定证书。图自越通社

高平山水世界地址公园再获联合国教科文组织绿牌认证

越通社驻法国记者报道,4月27日,联合国教科文组织在法国巴黎举行世界地质公园授牌仪式,向全球新晋12家世界地质公园颁发认定证书,向44家通过再评估、继续获认定为世界地质公园的公园授证,其中包括越南的高平山水世界地质公园。

2026韩国首尔咖啡展上的越南咖啡展示区。图自越通社

文化出口:提升越南品牌的杠杆

在全球竞争从“价格转向价值”的背景下,将文化元素融入产品正成为助力越南商品创造差异化的战略方向。在越南驻外商务处的协同下,出口企业日益主动地通过每一件产品讲述文化故事,从而提升国家品牌形象,增强在全球市场的文化软实力。

林同省潘切坊万水秀以祭祀南海神(鲸鱼,又称“翁鱼”)而闻名,这是越南南中部沿海渔民独特的文化信仰习俗。图片来源:越通社

滨海乡村庙宇遗迹的独特文化价值

沿着林同省海岸线分布的乡村庙宇静静伫立,宛如历史的见证者。这些地方不仅供奉“南海神”(鲸鱼,翁鱼)、行业祖师及开村先贤,记录着开拓疆域、建立村落的历程,同时也是保存海边渔民社区记忆、风俗习惯与信仰的重要空间。

4月26日上午(农历三月初十),胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线胡志明市委员会在民族历史文化公园雄王纪念区举行了2026丙午年雄王祭祖大典。图自越通社

胡志明市举行2026丙午年雄王祭祖大典

4月26日上午(农历三月初十),胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线胡志明市委员会在民族历史文化公园雄王纪念区举行了2026丙午年雄王祭祖大典。

丰芽-格邦国家公园新发现的洞穴。图自越通社

丰芽-格邦国家公园新发现26个洞穴

丰芽-格邦国家公园管理委员会日前公布了具有科学和实践价值的2026年洞穴及旅游资源考察结果,丰富了这一世界自然遗产独特的喀斯特(Karst)地貌系统数据。

学生了解咸宜帝生平。图片来源:越通社

“开放式课堂”培育顺化青少年对遗产的热爱

顺化古都是一座拥有丰富文化遗产的城市。该市于2019年就开始实施遗产教育项目。顺化市的学生通过参与“开放式课堂”,在互动、情感与亲身体验中学习,使文化价值得以自然传递。