阮攸-越南文化巅峰

越南古代著名诗人阮攸诞辰250周年纪念活动正在世界各国纷纷举行。
阮攸-越南文化巅峰 ảnh 1设在河静省宜春县仙田乡的阮攸塑像。(图片来源:越通社)

越通社河内—— 越南古代著名诗人阮攸诞辰250周年纪念活动正在世界各国纷纷举行。被越南人尊为大诗豪的阮攸系越南和世界人民缅怀的一位将民族文学语言推上荣耀之峰,融入人类文化史,​与世界诗坛的 “ 大树 ”,诸如俄国的普希金、德国的歌德、法国的巴尔扎克和中国的曹雪芹、屈原等相提并论的首位大诗豪。

阮攸(1765~1820年),字素如,号清轩,生于升龙京城(今河内境内)。幼年生活在一个当时拥有一流权势的大官僚家庭。父亲阮俨,曾任黎显宗朝宰相,也是一位历史学家和诗人,系义静省人(今属河静省)。母亲出身庶民,京北人(今属北宁省)。可以说,阮攸本身就是父母家乡丰富传统文化土壤与著名文人的巧妙结合。因为那被联合国教科文组织(UNESCO)列入《世界非物质文化遗产》名录的饱含着人情味的义静“喻唱”民歌和优雅抒情的北宁“官贺”民歌早就浇灌和熏陶了诗人的内心世界。

阮攸-越南文化巅峰 ảnh 2设在阮攸国家级特别遗迹区的世界文化名人阮攸塑像。(图片来源:越通社)

 像所有贵族子弟一样,幼年的阮攸也曾享受过无忧无虑的贵族家庭生活。然而,丰衣足食的状态却维持不到十年,九岁,阮攸丧父,三年后失去母亲。他的生平事迹与民族各历史重大事件密切相关。十八世纪和十九世纪过渡期,越南封建社会进入没落期,农民运动频发,其中西山起义宣告了腐朽的黎-郑朝的终结。

在这一阵历史风波里,显赫一时的阮家瞬间跌入分离、衰落的境地。阮攸本身也历经了极其贫困生活,上无片瓦遮身,下无立锥之地,只得暂时回妻家太平镇(今属太平省)。正因如此,他有机会亲眼目睹动荡时期苦难的众生,深刻感受封建社会的不公正与残酷。

阮攸-越南文化巅峰 ảnh 3越南政府总理阮晋勇向设在河静省宜春县仙田乡的阮攸国家级特别遗迹区敬香,纪念世界文化名人阮攸。(图片来源:越通社)

“𣦆戈沒局𣷭橷”和“仍調𥉩𧡊罵忉疸𢚸”深刻地改变了阮攸的思想观念。作为一个忠君爱国,奉行立功名理念,酝酿一雪前耻、恢复黎朝社稷之梦的人,阮攸不得不接受无法改变的历史事实。当受到阮朝的起用时,阮攸仍认为名利只是短暂虚荣,对官场名利淡然处之。

家庭与社会的大动荡深刻影响了阮攸的创作事业。从一个贵族成为一位人道主义者和现实主义作家。丰富的实践体验,敏感心灵与恻隐之心,加上诗人与生俱来的天赋等等,这一切形成了一个拥有“看透六界之眼,感动千人之心”的阮攸。

阮攸-越南文化巅峰 ảnh 4越南文学出版社出版的《翘传》封面图片。(图片来源:越通社)

 55年在世,阮攸留给后人大量宝贵的诗文作品。其中汉文诗集有《清轩诗集》、《南中杂吟》、《北行杂录》,共250首。阮攸代表作品为《翘传》(又名《断肠新声》)。这是一首长篇叙事诗,运用越南喃字和民族最喜闻乐见的“六八体”诗歌形式写成,是越南在汉喃文学史上一部熠熠生辉的杰作。

阮攸的创作是越南民族文学遗产中最精髓、最特色的部分,是丰富越南人的心灵世界与智慧不可或缺的要素。穿越所有空间和时间的界限,《翘传》和阮攸已经成为一代又一代越南人心中无穷无尽之兴趣的所在,且不断散发出耀眼的光芒,于“S”字形国家的越南之外散发其芬芳。

阮攸-越南文化巅峰 ảnh 5越南著名作家阮善道的“命运突然”戏曲以世界文化名人、大诗豪阮攸的杰作《翘传》为启发。(图片来源:越通社)

阮攸辞世已经195年,可是这位干练的外交家、文化家、语言学家的巨大贡献与事业不但是越南全民的骄傲,得以倍加珍惜和保护,而且还得到了世界的推崇。1965年,世界和平理事会将阮攸和其他八名文化家列为应纪念的世界文化名人名录,对阮攸在越南文学和人类文化发展所做出的贡献予以充分肯定。两年前在法国巴黎举行的联合国教科文组织第37届大会上,包括阮攸在内的108位著名人士被评选为世界文化名人。

2014年8月15日,越共中央书记处作出批示,同意于2015年举办阮攸诞辰250周年国家级纪念典礼的主张。这是再次强调作为人类精髓部分的阮攸在世界文化中的重要地位的大好机会。此外,这些纪念活动还有助于推介越南民族文化价值,唤起民族自豪感,是鼓舞越南人民实现从深度和广度融入国际社会理想的力量源泉。(友战-功宣-玉李/VNA)

越通社

更多

北宁省官贺民歌表演。图自越通社

第80号决议:民族文化特色成为国家软实力

文化是民族的灵魂,是贯穿历史长河的红线,有助于形成越南民族的独特身份,并铸就巨大的精神力量。在许多历史阶段,正是文化基础培育了胆略和意志,巩固了全民族大团结,从而帮助国家战胜挑战,维护独立主权,稳步迈入民族奋发图强新纪元。

国家级文物和莱碑在庆和省博物馆展出。图自越通社

赋予占族文化遗产新的生命力

凭借塔寺建筑群、节庆活动、传统手工艺村以及丰富的物质与非物质文化遗产,庆和省的占族文化不仅是悠久的历史文化印记,更在保护传承中与旅游发展和社区生计相结合,为占族文化遗产在当代生活中注入新活力。

游客体验文庙-国子监夜游之旅。图自人民报

激发文旅经济活力

从遗产资源中,许多地方已开发和发展文化旅游、服务业和创意产业,带来了经济利益。遗产正转化为活跃的发展资源,推动可持续增长。

埃地族同胞长屋。图自越通社

得乐省:做好埃地族同胞长屋保护弘扬与社区旅游发展两手抓

得乐高原上埃地族长屋早已超越了单纯的生活空间价值,成为独特的建筑象征,是母系文化精华和紧密社区精神的承载之地。如今,城镇化与一体化进程使传统长屋的保护工作面临诸多挑战,但同时也为发挥价值,尤其是社区旅游发展敞开机会大门。这被视为持久的方向,让长屋“与时间共存”,并为当地民众创造生计。

旅居法国的音乐研究学者黎依玲 图自越通社

越共十四大:推动越南文化价值走向世界

越南共产党第十四次全国代表大会将于1月19日至25日举行。大会被寄予厚望,将继续强调文化作为社会精神支柱的重要地位,明确文化是可持续发展的内生动力,也是在深度国际融入背景下国家软实力的重要支柱。

国际短纪录片电影节“越南文化动态”在多国同步启动 图自越通社

短纪录片电影节“Viet Culture in Motion”启动

据越通社驻巴黎记者报道,1月16日,国际短纪录片电影节“Viet Culture in Motion(越南文化动态)”将在越南及多个国家同步启动。这是全球首个专注于越南文化主题的文化—电影盛会,影片将陆续在法国、捷克和比利时三个欧洲国家展映。