越裔泰国人画中的胡伯伯形象

位于泰国那空拍侬府的陶仲李先生私家中设有一间专门用于供奉胡伯伯的房间和一间画室。在画笔、色粉及未完图画乱糟糟的画室里,陶仲李先生对我们说,他特别敬爱胡伯伯并热衷于绘画艺术,尤其是胡伯伯画像。
越裔泰国人画中的胡伯伯形象 ảnh 1越裔泰国人画中的胡伯伯形象(图片来源:cn.nhandan.com.vn)

越通社河内——位于泰国那空拍侬府的陶仲李先生私家中设有一间专门用于供奉胡伯伯的房间和一间画室。在画笔、色粉及未完图画乱糟糟的画室里,陶仲李先生对我们说,他特别敬爱胡伯伯并热衷于绘画艺术,尤其是胡伯伯画像。

陶仲李先生曾担任那空拍侬府越裔泰国人协会主席。他说,他从小就爱上画画儿并希望成为一名画家。然而,由于家境困难,他无法学绘画,无法实现自己的爱好。为越裔泰国人子女教越南语并参加那空拍侬府越裔泰国人协会各项活动的数十年里,他对绘画热爱丝毫改变。他争取有空儿拿上画笔,绘制风景画。他最近卸任那空拍侬府越裔泰国人协会主席一职并参加胡志明主席纪念区管理工作,因此有更多闲空时间来集中画画儿。他凭着自己的想象力及他找到的资料和图片绘制胡伯伯画像。陶仲李先生的画儿主要使用水彩和油彩等材料。

看到他陶醉于画胡伯伯画像时,为了让他有更多的时间来创作,他妻子及孩子就不让他做家务了。因此,陶仲李先生可以全心全意投入创作之中。虽然,他画法简单,但观众一旦观赏有关胡伯伯的画儿就感受到他对越南民族敬爱领袖的敬仰和爱戴之情。他透露,小时候,看见家里所挂的胡志明画像之时,他对他老人家的敬爱由此而来。就他而言,胡志明主席不仅是一位杰出领袖及政治家,而是一位朴素、忧国爱民的领导人。值得一提的是,在20世纪初期在泰国从事革命活动的胡伯伯给旅泰越南人留下十分深刻的印象。

仅在几年内,陶仲李先生已创造出数十幅胡志明画像。他将其中几幅画送给朋友和亲人,剩余的大多数画儿都被阵列在胡志明主席纪念区里。陶仲李先生所画的画儿充满对胡伯伯及故乡的深情,其内容贴近生活。他作品陈述了胡伯伯回访家乡并走访设在荣市的一所学校、胡伯伯向居于北坡的两名少数民族儿童赠送礼物、胡伯伯同一个小孩一起钓鱼等不同故事。他感到最满意并付出最大功夫来绘制的是“胡伯伯种植和采摘玉米”的图画。观众可从画中手拿着一个铲子、在阳光照射下站在玉米田中间的胡伯伯形象感受到某位异国他乡越南侨胞对胡伯伯的朴素风格及亲爱和善态度的羡慕及敬爱之情。

他所画的画儿体现了旅居那空拍侬府越南人对胡伯伯的尊敬。在异国他乡时,越南侨胞对家乡和胡伯伯的感情更加深刻。任何人跟这里的侨胞们接触时都能感受到这种特殊的感情。因此,热衷于绘画艺术的陶仲李先生抽出很多时间画胡伯伯画像是理所当然的。作为陶仲李先生老学生的囊女士称:“很小的时候,我们已经听取与学习有关胡伯伯的很多知识。胡伯伯形象已深深植根于我们心中。”

每逢他老人家的生日和忌日,旅居那空拍侬府越南人社群都缅怀他。禁不住激动的囊女士热泪盈眶地说,每次目睹陶仲李先生画的画儿,她又想象出自己拜谒胡志明主席陵的场景。她称:“我很喜欢欣赏陶仲李老师所画有关胡伯伯的作品。它们之所以那么有魅力是因为它们是陶仲李老师呕心沥血画出来的。”旅居那空拍侬府越南人协会主席郑高山认为,陶仲李先生所画有关胡伯伯的画儿很美丽、很真实。

迄今,陶仲李先生已经把遗迹区管理工作交给别人,因此他有更多时间和精力投入在自己的爱好当中。他计划将继续朝着现代且更加优雅的风格绘制胡伯伯画像。他说:“我很敬爱胡志明主席。他老人家一直以来是我创作中的无尽灵感来源。”(来源:越南《人民报网》)

越通社

更多

与会代表合影。图自越通社

旅欧越南妇女发扬与传播民族文化特色

越南驻比利时大使馆举行了主题为“在比利时和欧洲的各代越南妇女”的21世纪越南妇女交流座谈会。越南驻比大使馆、各社团组织以及旅居欧洲越南知识分子、专家、企业和留学生代表参加座谈会。

参观“越南传统行业祖师与儒学名家”专题展览会的国际游客。图自越通社

国子监建校950周年:弘扬为传统行业发展作出贡献的儒学名家

11月9日下午,文庙——国子监文化科学活动中心在国家特别遗迹文庙——国子监举行了“越南传统行业祖师与儒学名家”专题展览会开幕式,介绍了历代科举名家在传播知识、发展传统手工业方面所作出的贡献,同时从新的视角展现文化遗产与当代艺术相结合的可能性。

各位代表在补陀寺种植菩提树。图自人民报

印度驻越大使向补陀寺赠送菩提树

11月9日,印度驻越南特命全权大使策林·旺楚克·夏尔巴向北宁市补陀寺赠送并亲手种植菩提树。该活动有助于加强越印文化交流,加深两国友谊并推动两国合作关系发展。

北宁文庙。图自越通社

国子监建校950周年:崇文重教文脉代代相传 生生不息

与河内文庙—国子监一样,北宁文庙是供奉先贤、保存京北地区崇文重教传统重要印记的场所。这里不仅是一处具有特殊价值的历史文化遗迹,也是开展传统教育、弘扬尊师重教风尚和尊重人才精神,激励当代人攀登知识高峰的重要场所。

烤牛骨髓河粉——越南第一郡餐厅(Viet District 1)的招牌菜。图片: Thanhnien.vn

一名越裔美国人在哥伦比亚用河粉和鱼露留住故乡的味道

越裔美国人孝黎(Hiếu Lê) 的越南语说得磕磕绊绊,一生中也只回过一次越南,但他仍然“大胆”地在哥伦比亚开起了越南餐厅,还尝试用沙丁鱼自酿鱼露。对他而言,这不仅是一门生意,更是让异国他乡的人们感受故乡味道的一种方式。

越南电影产业迈入AI时代

从在特殊情况下替代演员形象,到尝试利用新技术创造影像世界,人工智能(AI)正在为越南电影制作带来不同的探索方式。

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托。图自越通社

联合国教科文组织期望越南继续发挥引领作用

联合国教科文组织自然科学助理总干事莉迪亚·布里托(Lidia Brito)高度评价越南在教育、科学、文化及信息等领域作出的积极贡献,同时期望越南继续在多边合作倡议中发挥引领作用,特别是落实2027—2036年“文化促进可持续发展国际十年”倡议。

游客亲身体验漆艺制作过程兴致盎然。图:越通社

传承传统技艺 为文化产业发展注入动力

传承传统技艺,不仅是保存古老的制作技术,更重要的是通过代代相传,让年轻一代继续丰富传统文化价值。通过由工艺艺人亲自授课的培训班,民间传统技艺得以延续,同时激发创新活力,为首都文化产业发展培养人才。