老街省热依族的婚俗

据《越南之声》,和越南其他多个民族一样,热依族十分重视婚姻和传宗接代。婚事中,热依族很少关心贫富,主要论道德、人品和家风。
据《越南之声》,和越南其他多个民族一样,热依族十分重视婚姻和传宗接代。婚事中,热依族很少关心贫富,主要论道德、人品和家风。

过去,热依族的婚事是“父母之命媒妁之言”。给孩子择偶不仅在村里进行,还要在亲戚、朋友所在的邻近各村进行,因此热依族有着“找对象”的习俗。人们可以托亲戚、朋友或熟人帮着找或介绍。

趁着农闲去看亲戚、朋友、熟人,青年男女便可通过对歌活动见见面、说说话,相互熟悉熟悉。有了感情后,他们才会向父母提,并准备婚礼。

热依族婚礼若按程序进行,一般包括提亲、下聘和婚礼。老街省沙坝县左万热依村的森长告诉我们:“互相认识了就不必相亲或会亲家了,这没必要。但如果不认识的话,那倒有‘相亲’、‘会亲家’习俗。对男方来说,相亲很重要。女方却有会亲家的需求,以了解自己嫁过去的那家是否有教养,家风如何,家境怎么样?如果同意了,女方家才会把姑娘的算命签,热依族称为‘命书’,交给男方家。男方家将把这个算命签和小伙子的算命签一起送到算命先生那里,让他看看是否犯冲。如果两人相合的话,男方家将带两只鸡到女方家,正式讨论下聘问题。”

举行下聘礼时,男方家要带上两只鸡和鸭、一头约40公斤的猪。下聘礼也是女方家索要彩礼的日子。按照热依族习俗,索要彩礼分为三种:一是,索要婚礼上宴请宾客的酒肉;二是,索要嫁妆,包括:银手镯、新娘带回婆家的新衣裳;三是,为新娘父母索要稻米,以报答其养育之恩。

热依族认为,婚礼办得越大,越开心,新人就越感受到婚姻的神圣意义,感情会越深厚。婚礼一般在农历10月到次年2月举行,此时是农闲时节,大家都可以参加。

热依族迎亲礼包括多项仪式和习俗。迎亲团要有两位年长、家庭和睦,最重要的是能说会道的男性和女性。据森长介绍,迎亲团中还要有一个伴郎,两个未婚姑娘,给嫂子牵马的弟弟和挑彩礼的一队人。

森长说:“迎亲那天,男方家来时,女方将搭起两个门。门被一张桌子挡着,桌子上摆8个酒杯。到门口时,男方和女方人员要对唱。唱完了要喝酒。之后,女方家才会让男方家进来。以前,人们还在第一道门前放麻树或蚂蚁窝。第二道门也一样,但仪式更简便。男方给女方红包后便可进门。”

进了家门之后,新郎、伴郎要在祖先供桌前下跪行礼。将新娘带出家门后,新郎、伴郎要在年长者的指引下在供桌前行谢礼。为能把新娘接回家,男方家人员不仅要全部喝光女方家酿制的酒,还要把新娘从其家属手中抢过来。

森长就此解释说:“走出家门时,女方家的姐妹、婶婶、阿姨、姑姑会在门口拉扯新娘,以表达不舍得让她走,想把她留下的感情。这是一道程序,也要给这些人红包。”

婚礼上,新郎新娘的服饰与平日差别不大。沙坝热依族人汪氏嫩告诉记者:“新娘走的时候,要带上一个装衣服、被褥的箱子。热依族的装束也就是彩色布边儿上衣、戴头巾、系红色发带。婚礼上新娘戴的头巾也是红色的。出嫁的时候穿蓝色的上衣和走路用的鞋。到了婆家之后,祭祀祖先时,要穿黑色的衣服。不能让婆婆看到鞋子。到了婆家后,女方家的年长妇女要偷偷地把鞋藏起来并带回去给新娘的亲生父母。”

回婆家前,新娘要在胸前挂一面镜子,少许葱蒜、种子,并抱一只鸡。镜子的含义是姑娘从家里走出去时是贞洁的,第二个意义是驱鬼。葱蒜和种子代表繁衍生息。而鸡必须是公的,因为按热依族的观念,它是驱魔时最耳聪目明的,因此要带着它,让它带路。

对热依族来说,选择新娘跨进家门的时辰非常重要,有着进入一个崭新生活的意义。因此,将媳妇迎入家门的仪式必不可少。

老街省巴刹县的黄文彦说:“我们这儿一般夜里将儿媳妇迎入家门。人们一般选在一大早,很少在天亮的时间进家门的,至少也得蒙蒙亮。门外,放着有三级阶梯的梯子,上面盖着红布。新人手牵着手走入家门,正式加入这个家。这叫架着梯子跨进家门。”

跨进婆家的门槛后,新郎新娘直奔祭台,并下跪祭拜祖先,请求能成为家中成员。仪式结束后,婆婆才会出现,牵着儿媳的手带进公婆的屋子及其他房间,让新娘认公婆和婆家的家庭成员。(越通社-VNA)

读者可登录越通社网站http://vnanet.vn获取更多信息。

更多

国家级文物和莱碑在庆和省博物馆展出。图自越通社

赋予占族文化遗产新的生命力

凭借塔寺建筑群、节庆活动、传统手工艺村以及丰富的物质与非物质文化遗产,庆和省的占族文化不仅是悠久的历史文化印记,更在保护传承中与旅游发展和社区生计相结合,为占族文化遗产在当代生活中注入新活力。

游客体验文庙-国子监夜游之旅。图自人民报

激发文旅经济活力

从遗产资源中,许多地方已开发和发展文化旅游、服务业和创意产业,带来了经济利益。遗产正转化为活跃的发展资源,推动可持续增长。

埃地族同胞长屋。图自越通社

得乐省:做好埃地族同胞长屋保护弘扬与社区旅游发展两手抓

得乐高原上埃地族长屋早已超越了单纯的生活空间价值,成为独特的建筑象征,是母系文化精华和紧密社区精神的承载之地。如今,城镇化与一体化进程使传统长屋的保护工作面临诸多挑战,但同时也为发挥价值,尤其是社区旅游发展敞开机会大门。这被视为持久的方向,让长屋“与时间共存”,并为当地民众创造生计。

旅居法国的音乐研究学者黎依玲 图自越通社

越共十四大:推动越南文化价值走向世界

越南共产党第十四次全国代表大会将于1月19日至25日举行。大会被寄予厚望,将继续强调文化作为社会精神支柱的重要地位,明确文化是可持续发展的内生动力,也是在深度国际融入背景下国家软实力的重要支柱。

国际短纪录片电影节“越南文化动态”在多国同步启动 图自越通社

短纪录片电影节“Viet Culture in Motion”启动

据越通社驻巴黎记者报道,1月16日,国际短纪录片电影节“Viet Culture in Motion(越南文化动态)”将在越南及多个国家同步启动。这是全球首个专注于越南文化主题的文化—电影盛会,影片将陆续在法国、捷克和比利时三个欧洲国家展映。