题为《广宁省国家界碑—独特文化遗产》的特殊展会于1月19日在广宁省下龙市博物馆首次举行。
本次展会展示了曾经在广宁省越—中边界线竖立,具有120年历史的四块 国家界碑。上述四块 界碑是按照1887年法国与中国青朝公约于1890至1893年这个阶段竖立的,属于广宁省越中边界线四十多块界碑之中,是采用砂岩作为材料制作的,界碑上面用法语和汉语两种语言雕刻“中国—越南边字行,下面以汉语雕刻“大南”两字。广宁省博物馆经理陈仲河介绍说,“国家界碑上的每一个字都给 我们每个越南人心中燃起对国家主权的自豪感,具备的历史、政治、外交和军事等价值的这些国家界碑应被列为国家之宝的名单”(完)
推崇越南语:第五届全俄翻译大赛展现越南语魅力
莫斯科国立国际关系学院语言培训委员会主任、语言学副教授玛丽娜·奇加舍娃表示,此次大赛不仅是检验语言水平的平台,也是俄罗斯学生深入了解越南文化、社会以及俄越全面战略伙伴关系的契机。此次大赛持续举办第五年,肯定了越南语的魅力以及俄罗斯对高质量翻译人才的实际需求。