一个防疫的春天

越南各省市尤其是出现新冠肺炎病例的13个地方公安机关近期调动两多万名干部、战士配合参加追踪与本地新冠肺炎确诊病例有关的人员。这是公安部2月15日在越南政府总理阮春福与国家新冠肺炎疫情防控指导委员会会议上作报告时所提出的非常具有时事性且引人瞩目的数据。
一个防疫的春天 ảnh 1公安力量参加防疫工作。图自《人民报》

越通社河内——据越南《人民报》报道,越南各省市尤其是出现新冠肺炎病例的13个地方公安机关近期调动两多万名干部、战士配合参加追踪与本地新冠肺炎确诊病例有关的人员。这是公安部2月15日在越南政府总理阮春福与国家新冠肺炎疫情防控指导委员会会议上作报告时所提出的非常具有时事性且引人瞩目的数据。

鉴于社交网络保留的回忆,今年的春天却回忆起去年的春天:隔离,保持社会距离,在线学习,关闭咖啡馆、街头食品商店等。回忆在防疫前线上的绿衣、白衣战士们及整个政治体系的春天。

除了在春节期间确保社会治安秩序,维护越共十三大安全,为即将举行的国会代表和各级人民议会代表选举做准备等常在任务之外,在新冠肺炎疫情在社区传染程度和范围上复杂迅速及难以预测的背景下,2021新年正在对整个公安力量——防疫阵线上的力量之一赋予繁重任务。

以自己的职能任务,今年整个公安力量须在新形势下继续发挥和加强2020年已做好的“对每个巷子、每户家庭、每个人员进行核查”的方针。公安机关不光在为地方党委、政府制定落实计划和方案提供参谋中发挥主导作用,而且还在宣传监督,提升每个人民的意识及责任中扮演关键角色。

除了从严惩处拒绝执行健康申报,在实施隔离规定中无纪律,在社交网络上刊登歪曲和虚假信息,造成舆论恐慌和人民中的不稳,致使防疫工作复杂化等的人,加强追踪与疫情爆发之地有关的第一代、第二代密切接触者,确保彻底隔离,调查追踪与本地病例有关的对象是目前的首要优先。

这是公安战士和人民拥有共同意志的时候。遵守纪律意识须放在首位。被调动的两万多名干部、战士这一数字是非常大的。但数千万人的意识创造的力量还强得多。

公安机关已在海阳省至灵市、荆门县等热点设立307有效检查站,在广宁省云屯县设立由1200名干部战士组成的12个跨部门检查站,在嘉莱省阿云巴县、亚巴县设立由449名干部战士组成的134个检查站。然而,当病毒藏在社区中时,本着人民安全阵势的思维,若每户家庭均会自我保护,不参加聚会、去咖啡店、参加庙会等,配合效果会更高。

任何一场战争均保持意志和行动,前线和后方的统一。在防疫前线上,整个医疗卫生、军队及公安部门正在边境地区、航空港、口岸,到每个家庭、每个社区进行追踪,在各所医院、隔离区等为防疫工作作出不懈努力,作为后方的每个家庭、机关、企业更需要与其合作,分担责任。一个小小的错误或失去警惕也可能会削弱甚至打破防疫线——许多人和国家付出努力和牺牲才换来的成果。

现在防疫中的人心阵势比任何时候都更重要。

今年的春天是出征生产劳动,也是为后续年度春天的平安而决心与疫情斗争的新春天。(完)
越通社

更多

胡志明市青年文化屋成为救灾物资接收点。图自越通社

胡志明市募集近2450亿越盾支援灾区群众

据胡志明市越南祖国阵线委员会24日晚间消息,截至目前,该市救灾动员委员会接收来自本市各机关、单位、企业和民众捐赠的近2450亿越盾现金及价值超过1360亿越盾的物资,用于支持受灾群众。

公安力量向庆和省博爱西乡的洪水灾区居民运送救援物资。图自越通社

📝时评: 防灾还是成为“人祸”的距离往往只在鼠标轻点之间

越通社河内 ——民族情感与同胞之义可以有许多表达方式。正如越南祖国阵线中央委员会主席团所呼吁的:“每一份爱心、每一次分享,无论多么微小,都弥足珍贵;每一笔捐助,无论金额大小,都是帮助同胞在洪灾后重新站起来的信心、动力与支撑。”

途经得乐省的一段铁路被洪水冲毁。图自越通社

越南铁路部门继续停运11月25日至27日部分列车

受中部以南地区(谣池—芽庄区段)洪涝灾害影响,越南铁路运输股份公司发布通报,从即日起至11月27日继续停运部分客运和货运列车,同时缩短途经谣池至芽庄区段的客运列车运行区间。

出席会议的越南代表团。图自越通社

越南退伍军人企业模式在地区广受关注

据越通社驻雅加达记者报道,第二届东盟退伍军人联合会企业论坛(VECONAC)于11月24日在印度尼西亚首都雅加达举行,吸引地区内多国代表出席。从事水产品、农产品、设计、建筑等领域的15家越南企业参加了论坛。

许多组织和个人都在向洪水灾民伸出援手。图自西贡解放报

Vingroup 再拨5000亿越盾支援越南中部救灾重建

面对中部各省因持续暴雨洪灾遭受的重大人员伤亡与财产损失,Vingroup 集团已紧急致函政府总理、各位副总理及越南祖国阵线中央委员会,表示将追加 5000 亿越盾用于抢险救灾与灾后恢复重建工作。

欧盟救援物资。图自越通社

越南接收欧盟的救援物资

11月24日上午,越南农业与环境部堤防与防灾管理局接收了从卢森堡运抵河内内排国际机场的欧盟救援物资。

越通社社长武越庄参加活动。图自越通社

越通社发起为受洪涝灾害影响民众捐款活动

发扬团结精神,响应“全民支援中部与西原地区同胞克服洪涝后果”的号召,11月24日上午,越通社在河内李常杰街5号国家通讯中心举行“支持同胞克服洪涝灾害影响”启动仪式。

众多个人、家庭、企业和机关单位主动将物资运送到救援接收点。图自越通社

首都与全国同心协力 共助中部灾民渡过难关

近日,河内市多个救援物资接收点持续收到社会各界为帮助中部地区同胞克服暴雨洪灾影响而捐赠的大量款项与物资。在首都各级政府、团体组织及民众的积极响应下,各项援助工作正有条不紊地展开,凝聚了社会各界的力量。

得乐省公安力量为深度受淹地区群众运送食品。图自越通社

📝时评:越南两级地方政府抗灾实践 有力回击不实言论

2025年10月和11月,越南南部与中部地区遭遇了前所未有的暴雨和洪灾,这对当时还处于起步阶段的两级地方政府模式构成了巨大挑战。但通过这次灾害,许多省、市和基层都证明了“四个就地”方针在预防和应对自然灾害方面的有效性。

旅法越南人代表在塞尔吉市文化节上表演节目。图自越通社

法越携手跨越边境 支援顺化古都克服灾害损失

在越南顺化市及中部多省正遭遇多年未遇严重自然灾害造成重大损失的背景下,顺化市与法国塞尔吉市之间的合作关系已成为关键支柱。从地方政府到文化社会组织以及旅居法国越南人社群正一齐行动,及时支援顺化古都渡过难关。