政府副总理张和平出席河南省籍田节

2月11日(既农历正月初七),越南河南省人民委员会在维先县碗山(Đọi Sơn )乡举行碗山籍田节,祈求来年风调雨顺、五谷丰登。
政府副总理张和平出席河南省籍田节 ảnh 1政府副总理张和平行籍田礼。越通社记者 青松 摄

越通社河南省——2月11日(既农历正月初七),越南河南省人民委员会在维先县碗山(Đọi Sơn )乡举行碗山籍田节,祈求来年风调雨顺、五谷丰登。

越共中央政治局委员、政府副总理张和平出席籍田节并行“籍田礼”,祈求新年风调雨顺,五谷丰登,人民过上温饱、幸福的生活。原党和国家领导,中央各部委行业以及河南省各厅局代表一同参加。

据《越史略》记载,公元987年农历丁亥年元月初七,黎大行皇帝在碗山下行“籍田礼”。这是越南历史上第一位下田耕地的皇帝,此举开辟了越南农业历史新篇章,并成为世代流传的美好风俗发端。

在籍田节上,组委会举行迎黎大行皇帝灵位仪式,将其从碗山龙寺移到山下;迎接团前往当年黎大行皇帝新年耕田之地进行祭礼,祈求雨调风顺、五谷丰收;其后举行农业神祭拜仪式。

张和平在活动上发表讲话时强调,籍田节被列入“国家非物质文化遗产”名单,其颇具人文情怀,具有助农作用,体现当地居民对前辈们开荒耕田功劳的感恩之情,有助于弘扬贴近农民、重视农业、“以农为本”、“非农不稳”的精神。
政府副总理张和平出席河南省籍田节 ảnh 2碗山籍田节场景。越通社记者 青松 摄

张和平对越南农业发展迈出重大步伐感到高兴。2018年农业增长率达3.7%以上,创七年来新高。农业不仅保障国家粮食安全,而且还将越南列入世界十五大农产品出口国名单。农村面貌焕然一新,全国42%的乡镇和61个县级单位已达到新农村建设标准,超额完成既定目标。

为推动农业农村发展事业迈上新台阶,张和平要求河南省与全国各地方携手弘扬籍田节精神,进一步调整优化农业结构与推进新农村建设相结合,加大出口力度,加快推进农业机械化和应用先进技术、环境友好型技术,提高农产品产量、质量和竞争力,力争实现2019年农业增长率达3%、农产品出口额达430亿美元的目标,提前完成2016-2020年阶段新农村建设的目标,为提高人民生活水平、把越南建设成更美丽更富有的国家做出贡献。

摔角比赛、拔河比赛、篮球比赛、击鼓演出等文化体育活动也在籍田节期间举行。

值此机会,河南省人民委员会公认河南省13个乡达到新农村建设标准。(越通社——VNA)


越通社

更多

Mr Pips案涉案人员傅德南 图自越通社

Mr Pips案将在三个庭审点同步开庭

河内市人民法院计划于10月26日对傅德南(Phó Đức Nam,又名Mr Pips)团伙案中的188名被告人进行一审开庭审理。该案涉及诈骗侵占财产、洗钱、窝藏或消费犯罪所得财产、逃税等罪名,犯罪活动涉及河内及全国部分省市。

活动上的越南奥黛时装秀。图自越通社

韩国安山市越南文化绚丽绽放

安山市越南移民妇女协会举办协会成立7周年纪念活动、文化交流节以及庆祝10月20日越南妇女节活动,吸引了众多代表、嘉宾以及当地越南侨胞协会会员及其家属踊跃参加。

科技进步的应用有助于拓展搜寻途径,提高在地形复杂、战场遗迹已发生变化的地区开展搜寻工作的效率。图自越通社

越南庆和省应用科技手段搜寻烈士遗骸

在落实为期500个昼夜的烈士遗骸搜寻、归集和身份确认行动中,庆和省积极应用探地雷达等科技手段,提高复杂地形和昔日战场遗址的搜寻效率。目前,该省已归集74具烈士遗骸。

山罗省斜斛乡发生4.2级地震

山罗省斜斛乡发生4.2级地震

10月19日上午,山罗省斜斛乡(Tà Hộc)区域发生4.2级地震。虽然从理论上讲,该震级的地震灾害风险等级为0级,但震中附近的部分区域仍有明显震感。

宣光省农进坊的公共行政服务中心。图自越通社

释放资源潜能 普及数字利民成果

越共中央政治局于2024年12月22日颁布关于在科学技术、创新和国家数字化转型领域实现突破性发展的第57-NQ/TW号决议。目前,该决议正通过紧密结合实际发展需求的具体任务步步落实。