逐步在越南实现电子政府目标

自2007年实施以来,越南信息通信技术发展项目为越南一些部委和省市机关创建了信息技术环境和基础设施,为按路线图建设电子政府做好了准备。

越南外交部的签证网上签发管理系统和数据中心不久前投入使用,再次肯定了越南实现电子政府目标的决心,其重点是进行公共行政改革,为国家经济发展过程服务。
自2007年实施以来,越南信息通信技术发展项目为越南一些部委和省市机关创建了信息技术环境和基础设施,为按路线图建设电子政府做好了准备。

越南外交部的签证网上签发管理系统和数据中心不久前投入使用,再次肯定了越南实现电子政府目标的决心,其重点是进行公共行政改革,为国家经济发展过程服务。

在公共支出日益成为后危机时代困扰因素的背景下,建设电子政府成为了所有经济体采取的必要步骤。电子政府使各种手续办理变得更为便捷、简化。通过电子政府可向公众准确方便提供信息,公众也不必为获取这些信息而花销大笔费用。

对刚刚摆脱贫穷国家地位并成为中等收入国家的越南来说,若想让政府以最高效率最节约方式运作,那么发展电子政府,在行政管理和融入国际中应用信息技术就成为必然趋势。这也是政府行政手续改革提案的一项重要要求。

项目效益

实施7年来,越南信息通信技术发展项目取得了不少进展。不仅创建了信息技术环境和基础设施,为按路线图建设电子政府做好准备,而且首先是进一步改进了各部委、省市的公共行政服务,为企业和人民办理各种业务提供了便利。

根据世界银行的评价,该项目是世行在全世界赞助实施并取得成功的少数信息技术项目之一,信息技术在越南公共行政活动中得到了广泛应用。

世行驻越首席代表克瓦克瓦女士认为:“我们从这个项目吸取的一条非常重要的经验是越南领导人做出的最有力承诺体现在了优先发展和应用信息技术战略和积极向该领域投入人力资源上。相比世界其他多个国家,这是越南取得的非常重要的成就。”

在全球化日益有力推进的当前背景下,各国政府要协助本国公民和企业进行平等竞争。如果依然按照传统做法办事,政府将在履行自身职责上遇到很多困难。电子政府可通过应用先进技术轻易满足这些要求,缩小空间并节约时间,形成有效管控 “全球风险”的能力。

外交部在融入国际进程中不断应用并升级信息技术是明显的例证。今年一季度,外交部签证网上签发管理系统首次正式在国内和95个驻外代表机构实施,缩短了申请材料递交时间,改进了出入境管理流程,并可科学、节约地进行业务管理。

外交部信息中心副主任阮如忠强调:“越南实施的信息通信技术发展项目是一个成功的项目。它创建了政策、人才基础和技术基础,有利于越南推进电子政府应用。项目为外交部等单位建立数据中心,并实现签证网上办理提供了帮助。”

建立符合融入国际趋势的现代化公共行政事业

近年来,越南信息通信技术成为了发展速度较快的产业,在国家社会经济发展中起着重要的作用,为改革行政、提高企业竞争力做出了贡献,也为向包括农村地区居民、偏远山区居民和海外越南人在内的越南人民提供信息服务做出了积极努力。

越南提出了2020年跻身信息通信技术70强国家行列的目标。作为因特网用户年均增速较快,如今已占总人口40%以上的国家之一,成功实施信息通信技术发展项目使越南电子政府目标初步成为了现实。

项目的实施不仅能建立符合融入国际趋势的现代化公共行政事业,还有利于提高民主性,拉近了政府与人民,人民与政府的距离。 (来源:越南之声-VNA)

更多

两级地方政府模式获得民群和企业的支持。图自越通社

以民众满意度为标尺,衡量数字化转型实效

在建设数字政府、数字经济与数字社会的进程中,河内正实现发展思维的转变:从“推进技术应用”转向“服务民众与企业”。这座城市深刻认识到,数字化转型的成效,不只体现在软件数量或在线办事比例上,更应通过减少材料提交、节约时间与成本,以及提升政府治理透明度和运行效率来检验。

唤醒祖国北部边境地区发展潜力

唤醒祖国北部边境地区发展潜力

越共十四大决议和越共老街省第一次代表大会决议确定了三大发展支柱:体制、基础设施和人力资源。其中,体制被确定为突破口,扮演“开路”角色,以疏通各项发展资源。

本案缴获的合成毒品和海洛因。图自《清化报》

越老警方联手破获跨国贩毒网络,缴获毒品逾23公斤

据越南清化省公安厅5月14日发布的消息,在国际禁毒合作机制框架下,经过长期侦查,清化省公安厅与老挝华潘省公安厅联合破获两起跨国非法贩卖毒品案件,共抓获4名嫌疑人,缴获各类毒品及制毒前体总计23.4公斤。

开庭宣判现场。图自越通社

陶明君因恐怖罪、推翻人民政府活动罪被判处无期徒刑

5月14日下午,经过一天的公开审理,胡志明市人民法院对“越南临时国家政府”组织头目陶明君及其同案犯作出一审判决,罪名分别为“以恐怖手段破坏人民政权”和“从事推翻人民政府的活动”。被告人陶明君因两项罪名被判处无期徒刑,合并执行无期徒刑。

越南外交部发言人范秋姮。图自越通社

外交部记者会:提醒越南公民警惕网络招聘陷阱

涉及越南人在印度尼西亚因涉嫌违法行为而被捕案件,根据越南驻印尼大使馆提供的信息,目前当地职能部门仍在对此案进行调查。外交部已指导越南驻印尼大使馆与相关职能部门联系,核实公民信息,并采取适当的领事保护措施。

时隔20多年后首次在越南记录到豺狼的踪迹。图自越通社

时隔20多年后首次在越南记录到豺狼的踪迹

5月14日,乂安省普活(Pù Hoạt)自然保护区主任阮文生表示,科学家们通过在该保护区内设置的红外相机系统,捕捉到了豺狼(学名:Cuon alpinus)的影像。这是20多年来,首次在越南野外记录到这种珍稀食肉动物。

黎青山(左)和阮清雄。图自越通社

两涉嫌参加反动组织“越新”者被实施强制措施

同塔省公安厅5月14日表示,该省公安厅安全调查机关已对居住在同塔省常福乡的黎青山(1979年出生)和阮清雄(1981年出生)立案侦查并实施强制措施,以调查其“涉嫌从事颠覆人民政权活动”。

从5月13日零时起,生物汽油E10 RON 95-V和E10 RON 95-III的售价在23730至25120越盾/升区间。图自越通社

越南生物汽油已准备就绪

比原定路线图更早些,越南部分主要企业已开始销售E10生物汽油,并准备向系统外的加油站供应市场。

“安东道路与人行道许可签发”应用程序界面。图自《青年报》

胡志明市首个坊利用应用程序开展人行道管理

自5月15日起,胡志明市安东坊将正式通过“安东道路与人行道许可签发”应用程序,实施对道路及人行道临时使用的管理、登记和收费工作。这是胡志明市实施两级地方政府模式后通过应用程序签发道路和人行道使用许可的首个坊。

附图:同奈市保障少数民族地区教学条件。图自越通社

同奈市保障少数民族地区教学条件

5月12日,同奈市人民议会民族委员会监督工作组与市教育培训局就少数民族地区中小学基础设施投资及少数民族教师队伍使用情况举行工作会议。

资料图:高平省庭丰乡庭丰九年一贯制寄宿学校项目奠基仪式。图自越通社

加快边境地区学校建设进度

高平省正在加快推进各边境乡11所学校的建设进度,决心在2026年内完工。这些工程有望为高山区学生创造更好的学习机会,为提高人力资源质量奠定基础,并为巩固祖国前哨的国防安全阵势作出贡献。

越南海关缉毒目标中心设备交接仪式现场。图自cand.com.vn

越南海关加强跨国禁毒能力

5月13日,越南海关总署与国际麻醉药管制委员会旗下全球快速拦截危险物质计划联合举办了越南海关缉毒目标中心设备交接仪式暨缉毒目标中心办公室启用仪式。

海防市发展少数民族干部、公务员队伍。图自baohaiphong.vn

海防市发展少数民族干部、公务员队伍

为将《2026-2030年阶段及远期展望至2035年国家机关和公立事业单位少数民族干部、公务员队伍发展方案》落到实处,海防市人民委员会已颁布部署计划,提出了多项符合地方实际情况的任务和解决方案。

在一个打击毒品犯罪专案中缴获的赃物。图自越南通讯社

跨国贩毒团伙案:4人被判死刑 10人被判无期徒刑

5月12日至13日,河内市人民法院对一起涉及17名被告人的特大跨国贩毒案进行一审公开开庭审理。相关被告人分别被指控犯有“非法贩卖毒品罪”(根据《刑法》第251条)及“非法运输毒品罪”(根据《刑法》第250条)。