广宁省巴扯县溪门村村民的新“村规”

多年来,“乡规和村规”一直发挥着约束和鼓励人们在乡村社区中执行规范和保持文明行为的作用。
广宁省巴扯县溪门村村民的新“村规” ảnh 1溪门村广播宣传防疫信息 图自《越南之声》

越通社河内—— 多年来,“乡规和村规”一直发挥着约束和鼓励人们在乡村社区中执行规范和保持文明行为的作用。在广宁省,依靠全民共识,建立了新规则和新“村规”,进一步突出了人民的中心作用,弘扬了安全适应、灵活、有效控制新冠肺炎大流行病的大团结精神,发展经济社会。

溪门村属广宁省东部山区巴扯县墩得乡,沿着公路走,过一条小溪就到了。新冠肺炎大流行病爆发后,来溪门村的人少了,但任何人到这里买东西都遵守5K规定。已经成为了习惯,看到有外村人进村,住创行都仔细的询问。他说,这里的村民很自觉,防疫规定也已经成为村规了。他说:“现在,觉得呼吸困难,就要小心,呆在家里以预防病毒传播。若是咳嗽,生病,就立即向医疗站报告,防疫组会采取防疫措施,检查情况,不让家里的人感染病毒”。

刚刚接种第3剂疫苗回来的邓金芳都不忘戴口罩上路。她说:“我经常提醒邻居和孩子们,出门要戴口罩,不能聚集,大家要互相提醒人民遵守5K原则”。

溪门村的村规首次加入了与防疫工作有关的规定。全村300个瑶族人,共90户,要遵守 “3个安全”,即个人安全、家庭安全、社区安全,规定也很简单、易懂、容易遵守,如“5K原则”、“接种疫苗”、“自己监测健康”、“团结、自管、自检、主动举报违纪现象”等。

这些原则都由村民一致通过,并纳入村规。村里也成立了6个防疫自管小组。这些小组不仅了解村民的情况,还在有家庭要进行隔离时,帮忙买菜、照顾。慈门村祖国阵线主任赵规程天天都到村里每家每户宣传新规定,动员村民提高防疫意识及责任感。

他说:“要将新规定纳入村规,向村民做好宣传。这样,疫情会得到控制,全村共同团结防疫。现在,村民们都共同执行,自觉遵守村规”。

巴扯县民运委员会主席、祖国阵线委员会主席黄玉权表示,在“地广人稀”,80%是少数民族同胞的巴扯县, 新村规渐渐走进村民的生活,少数民族同胞都发挥自己的主体作用,团结,主动和有效参加防疫。

他说:“村民能遵守新村规,是得益于村民的自我管理、防疫措施及社区防疫小组的责任精神。尤其是成立了391个自管小组,我们觉得,小组的活动很有效。在疫情演变复杂的背景下,小组的活动很积极,为使巴扯县成为安全绿区做出贡献”。

不仅溪门村,广宁省1540个村庄都一致同意去年11月18日全民族大团结日期间制定的防疫新规定并纳入乡规和村规。近1.55万个防疫小组获得成立。这是广宁省祖国阵线委员会为安全适应、有效防疫及发展经济社会采取的新做法。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

柬埔寨班迭棉吉省代表团访问永隆省并拜年。图自越通社

柬埔寨班迭棉吉省代表团访问永隆省并拜年

柬越两国是拥有深厚团结友谊的邻邦,为争取民族独立与自由并肩作战。柬埔寨人民永远铭记越南志愿军及爱国战友们为柬埔寨人民献出了鲜血和生命。同时,她希望两省乃至两国的友好合作关系不断走深走实。

国会主席陈青敏向芹苴市优抚家庭和贫困户拜年。图自越通社

国会主席陈青敏向芹苴市优抚家庭和贫困户拜年

在2026丙午年春节即将来临之际,2月13日下午,越南国会主席陈青敏率领国会及芹苴市工作代表团看望慰问芹苴市盛春乡,向200户优抚家庭、贫困户及特困家庭赠送春节慰问品,并向他们致以新春祝福。

附图。图自越通社

解除IUU"黄牌"警告:岘港市通过渔业发展扶持政策

在2月11日至12日举行的第六次专题会议暨2021-2026年任期总结会议上,岘港市人民议会通过了关于2026-2030年渔业发展扶持政策规定的决议,旨在为解除非法、不报告、不受管制捕捞(IUU)"黄牌"警告和建设现代可持续渔业作出贡献。

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊。图自越通社

UNFPA助力越南实现医疗卫生与越南人发展目标

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊强调,该组织在越南设定的使命是让每一次怀孕都是合乎意愿的,每一次分娩都安全无忧,每一位年轻人的潜能都得到充分发挥。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败反浪费反消极指导委员会常务副主任、专题方案指导委员会常务副主任黎明智 图自越通社

越共十四届二中全会拟通过关于新阶段反腐败、反浪费、反消极工作的决议

2月12日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败反浪费反消极指导委员会常务副主任、专题方案指导委员会常务副主任黎明智在中央内政部主持召开会议,与中央内政机关及相关职能部门就“总结落实越共十届三中全会《关于加强党对反腐败、反浪费工作领导的决议》20周年,并向十四届中央委员会提请在第二次会议上审议通过关于新阶段反腐败、反浪费、反消极工作决议”专题方案进行讨论。

丙午年春节河内市提供免费公共交通服务。图自Vietnam+

丙午年春节河内市提供免费公共交通服务

2月12日,据河内铁路一人有限责任公司(Hà Nội Metro)的消息,为满足市民和游客在丙午年春节期间不断增长的出行需求,2026年2月14日至2月22日(即腊月二十七至正月初六),该公司为在Hà Nội Metro应用程序或售票窗口上购票的100%乘客提供免费乘车服务。

省公安厅安全调查机关对武如英作出立案决定,启动刑事侦查 图自congan.hungyen.gov.vn

以“滥用民主自由权侵犯国家利益”罪立案侦查

2月12日,兴安省公安厅通报,省公安厅安全调查机关于2月9日依法对武如英(1958年生,户籍地址:河内市芳烈坊,现居于兴安省阮文灵乡)作出立案决定,启动刑事侦查,对其采取强制措施,执行住宅搜查令及刑事拘留令,所涉罪名为“滥用民主自由权侵犯国家利益和组织、个人的合法权益”。上述诉讼决定已获兴安省人民检察院批准。

Fusion Foods公司副总经理范氏花女士接受越通社驻俄罗斯记者的采访。图自越通社

2026年春季博览会:来自俄罗斯的经验

在俄罗斯从事亚洲厨房餐饮用品业务的Fusion Foods公司副总经理范氏花接受越通社采访时表示,国际博览会是促进贸易往来、扩大进出口规模的重要平台。

顺化市在2026年春季博览会上的展区。图自phuxuan.hue.gov.vn

2026年春季博览会:顺化古都文化——传统与现代的交汇

在2026年春季博览会上,顺化市展区在“家乡踏春——四方物产”分区中成为亮点,近30家企业、合作社和生产单位参展。数百种农产品、特产、OCOP产品及典型手工艺品亮相,不仅获得可观的购买力,更有助于推广地方文化、手工艺村故事及向北方拓展市场进程中的可持续发展方向。

培训会议。图自人民代表报

国会代表倾听民声 传递民意入议政厅

2月12日,越南国会代表工作委员会会同民族委员会、文化社会委员会在国会大厦为首次竞选国会代表的人士举办培训会议。国会副主席阮氏清主持会议。

2026年春季博览会:春节期间丰富多彩、方便快捷的购物天堂。图自越通社

2026年春季博览会:春节期间丰富多彩、方便快捷的购物天堂

在越南展览中心(河内市东英乡)举办的2026年春季博览会正成为春节前夕吸引大量民众和游客前来参观购物的热门目的地。凭借庞大的规模、丰富的商品、合理的价格以及一系列精彩的文化体验活动,博览会有助于打造便捷、文明的春节购物空间,同时促进供需对接、支持企业发展并推广优质越南商品。