广宁省巴扯县溪门村村民的新“村规”

多年来,“乡规和村规”一直发挥着约束和鼓励人们在乡村社区中执行规范和保持文明行为的作用。
广宁省巴扯县溪门村村民的新“村规” ảnh 1溪门村广播宣传防疫信息 图自《越南之声》

越通社河内—— 多年来,“乡规和村规”一直发挥着约束和鼓励人们在乡村社区中执行规范和保持文明行为的作用。在广宁省,依靠全民共识,建立了新规则和新“村规”,进一步突出了人民的中心作用,弘扬了安全适应、灵活、有效控制新冠肺炎大流行病的大团结精神,发展经济社会。

溪门村属广宁省东部山区巴扯县墩得乡,沿着公路走,过一条小溪就到了。新冠肺炎大流行病爆发后,来溪门村的人少了,但任何人到这里买东西都遵守5K规定。已经成为了习惯,看到有外村人进村,住创行都仔细的询问。他说,这里的村民很自觉,防疫规定也已经成为村规了。他说:“现在,觉得呼吸困难,就要小心,呆在家里以预防病毒传播。若是咳嗽,生病,就立即向医疗站报告,防疫组会采取防疫措施,检查情况,不让家里的人感染病毒”。

刚刚接种第3剂疫苗回来的邓金芳都不忘戴口罩上路。她说:“我经常提醒邻居和孩子们,出门要戴口罩,不能聚集,大家要互相提醒人民遵守5K原则”。

溪门村的村规首次加入了与防疫工作有关的规定。全村300个瑶族人,共90户,要遵守 “3个安全”,即个人安全、家庭安全、社区安全,规定也很简单、易懂、容易遵守,如“5K原则”、“接种疫苗”、“自己监测健康”、“团结、自管、自检、主动举报违纪现象”等。

这些原则都由村民一致通过,并纳入村规。村里也成立了6个防疫自管小组。这些小组不仅了解村民的情况,还在有家庭要进行隔离时,帮忙买菜、照顾。慈门村祖国阵线主任赵规程天天都到村里每家每户宣传新规定,动员村民提高防疫意识及责任感。

他说:“要将新规定纳入村规,向村民做好宣传。这样,疫情会得到控制,全村共同团结防疫。现在,村民们都共同执行,自觉遵守村规”。

巴扯县民运委员会主席、祖国阵线委员会主席黄玉权表示,在“地广人稀”,80%是少数民族同胞的巴扯县, 新村规渐渐走进村民的生活,少数民族同胞都发挥自己的主体作用,团结,主动和有效参加防疫。

他说:“村民能遵守新村规,是得益于村民的自我管理、防疫措施及社区防疫小组的责任精神。尤其是成立了391个自管小组,我们觉得,小组的活动很有效。在疫情演变复杂的背景下,小组的活动很积极,为使巴扯县成为安全绿区做出贡献”。

不仅溪门村,广宁省1540个村庄都一致同意去年11月18日全民族大团结日期间制定的防疫新规定并纳入乡规和村规。近1.55万个防疫小组获得成立。这是广宁省祖国阵线委员会为安全适应、有效防疫及发展经济社会采取的新做法。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

富寿省平川县工业园区Youngbag ViiNa公司电子元件生产线。图自越通社

推动全面数字化转型 坚持以人民和企业为中心

越南政府已明确将全面数字化转型定位为推动经济实现快速、可持续增长的核心动力,并始终强调必须以人民和企业为一切工作的中心。这是政府办公厅于2026年1月5日发布的第4号通知(4/TB-VPCP)的核心要义,该通知传达了政府总理范明政在第三届国家数字经济与数字社会发展论坛上所作的重要结论。

法庭现场。图自越通社

福山集团董事长因涉嫌庆和省土地违规受审

1月6日上午,第五军区军事法院一审公开开庭审理被告人阮文厚(福山集团前董事长)以及多名庆和省前官员和国防部前官员涉及在庆和省旧芽庄机场发生的违反土地管理规定和欺诈侵占财产案件。

“光中战役”中首套住房落成并移交仪式在山西乡辉芒村一户家庭举行 图自越通社

“光中神速战役”在中部多地展开,助力灾区群众春节前安居

秉承“和平时期的‘神速’精神”,“光中神速战役”正在岘港、广义等越南中部地区同步推进,集中力量为洪涝灾害受损群众新建和修缮住房,确保受灾家庭在丙午年春节前稳定生活。各级政权、祖国阵线和武装力量广泛参与,克服恶劣天气和复杂地形挑战,加快施工进度,体现了党、国家和武装力量对人民生活的深切关怀。

河内市公共行政服务中心。图自越通社

河内通过重构293个行政审批事项 每年节约社会成本逾1650亿越盾

此次重构每年可为全市节约社会成本超过1650亿越盾(折合人民币4.34亿元),为民众和企业减少数百万小时的出行时间,标志着河内行政管理工作由纸质档案管理向电子数据管理的转变,有效减轻“一站式”服务的工作压力,并提升行政运行效率和跨部门协作能力水平。

确保每位公民建立个人户籍电子档案。图自越通社

确保每位公民建立个人户籍电子档案

越南政府副总理胡国勇签署了第2836/QD-TTg号决定,批准了越南2026-2030年国家户籍登记和统计行动计划(以下简称“计划”),其总体目标是确保所有户籍业务都以电子方式进行登记和管理。

目前当地花农正集中进行修枝整形、造型定株、施肥浇水等工作,力求在春节前将最美观、品质最佳的花卉推向市场。图自越通社

广治省花农期待春节花卉丰收

2026年新年伊始,广治省各传统春节花卉种植村进入生产高峰期,花农们加紧修枝、造型和养护工作,积极备战丙午年春节花卉市场。

全力解除 IUU“黄牌”:迈向负责任的渔业发展

全力解除 IUU“黄牌”:迈向负责任的渔业发展

与全国沿海各地一道,同塔省、永隆省和西宁省正以一系列同步、有力的解决方案,全力推进解除欧委会(EC)对越南水产品实施的 IUU“黄牌”警告。所取得的积极转变充分体现了各地的坚定决心,也彰显了越南渔民依法依规、按照国内法和国际法从事海洋捕捞活动所取得的实际成效。

安江省领导探访并祝贺和好佛教黄教祖圣诞大典。图自越通社

安江省领导探访并祝贺和好佛教黄教祖圣诞大典

1月5日上午,由安江省人民委员会副主席黎文福率领的省委、省人民议会、省人民委员会、省祖国阵线委员会工作代表团前往富新乡安和寺,探访并赠送礼物,向中央和好佛教治事委员会及信教同胞祝贺黄富楚教祖诞辰106周年。

木排国际口岸。图自越通社

发挥口岸经济优势 为新阶段增长注入动力

凭借近369公里的边境线以及一系列重点口岸,西宁省正逐步确立其在南部边境经济走廊中的战略地位。持续完善口岸基础设施、拓展合作空间、推动边境贸易发展,正在为地方经济增长注入新动力,并为新阶段的可持续发展打开更大空间。

越航飞机。图自越通社

越南航空公司无经过委内瑞拉领空的航线

针对委内瑞拉境内发生爆炸后委内瑞拉总统宣布全国进入紧急状态一事,越南航空公司(Vietnam Airlines)和越捷航空公司(Vietjet)等运营国际航线的越南航企代表1月3日向越通社记者表示,目前航班运营正常。

云山乡宁静的芒族村落正成为吸引众多游客的目的地。图自越通社

“长寿谷”守护古芒族文化之地

位于西北地区层峦叠嶂和云雾缭绕的山林之间的富寿省云山乡,又被称为“芒族之乡的屋脊”宛如一幅自然与人文交融的画卷。