广宁省巴扯县溪门村村民的新“村规”

多年来,“乡规和村规”一直发挥着约束和鼓励人们在乡村社区中执行规范和保持文明行为的作用。
广宁省巴扯县溪门村村民的新“村规” ảnh 1溪门村广播宣传防疫信息 图自《越南之声》

越通社河内—— 多年来,“乡规和村规”一直发挥着约束和鼓励人们在乡村社区中执行规范和保持文明行为的作用。在广宁省,依靠全民共识,建立了新规则和新“村规”,进一步突出了人民的中心作用,弘扬了安全适应、灵活、有效控制新冠肺炎大流行病的大团结精神,发展经济社会。

溪门村属广宁省东部山区巴扯县墩得乡,沿着公路走,过一条小溪就到了。新冠肺炎大流行病爆发后,来溪门村的人少了,但任何人到这里买东西都遵守5K规定。已经成为了习惯,看到有外村人进村,住创行都仔细的询问。他说,这里的村民很自觉,防疫规定也已经成为村规了。他说:“现在,觉得呼吸困难,就要小心,呆在家里以预防病毒传播。若是咳嗽,生病,就立即向医疗站报告,防疫组会采取防疫措施,检查情况,不让家里的人感染病毒”。

刚刚接种第3剂疫苗回来的邓金芳都不忘戴口罩上路。她说:“我经常提醒邻居和孩子们,出门要戴口罩,不能聚集,大家要互相提醒人民遵守5K原则”。

溪门村的村规首次加入了与防疫工作有关的规定。全村300个瑶族人,共90户,要遵守 “3个安全”,即个人安全、家庭安全、社区安全,规定也很简单、易懂、容易遵守,如“5K原则”、“接种疫苗”、“自己监测健康”、“团结、自管、自检、主动举报违纪现象”等。

这些原则都由村民一致通过,并纳入村规。村里也成立了6个防疫自管小组。这些小组不仅了解村民的情况,还在有家庭要进行隔离时,帮忙买菜、照顾。慈门村祖国阵线主任赵规程天天都到村里每家每户宣传新规定,动员村民提高防疫意识及责任感。

他说:“要将新规定纳入村规,向村民做好宣传。这样,疫情会得到控制,全村共同团结防疫。现在,村民们都共同执行,自觉遵守村规”。

巴扯县民运委员会主席、祖国阵线委员会主席黄玉权表示,在“地广人稀”,80%是少数民族同胞的巴扯县, 新村规渐渐走进村民的生活,少数民族同胞都发挥自己的主体作用,团结,主动和有效参加防疫。

他说:“村民能遵守新村规,是得益于村民的自我管理、防疫措施及社区防疫小组的责任精神。尤其是成立了391个自管小组,我们觉得,小组的活动很有效。在疫情演变复杂的背景下,小组的活动很积极,为使巴扯县成为安全绿区做出贡献”。

不仅溪门村,广宁省1540个村庄都一致同意去年11月18日全民族大团结日期间制定的防疫新规定并纳入乡规和村规。近1.55万个防疫小组获得成立。这是广宁省祖国阵线委员会为安全适应、有效防疫及发展经济社会采取的新做法。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

双方开展工作交流。图自越通社

越南与古巴加强图书出版领域合作

越通社驻哈瓦那记者报道,2月9日至21日,越南文化、体育与旅游部出版印刷与发行局代表团在副局长丁进勇率领下访问古巴,并就双方合作谅解备忘录及向古巴图书学院赠书等事宜开展工作交流。

国家主席梁强出席丙午年春季“世世代代铭记胡志明主席功勋” 植树节启动仪式。图自越通社

国家主席梁强:推动植树运动不断走深走实

国家主席梁强出席丙午年春季“世世代代铭记胡志明主席功勋” 植树节启动仪式,并认为,此次活动在红河流入越南领土的发源地——老街省举行,因此更具意义,是一片拥有悠久历史文化与革命传统的边境土地,在国家的经济、社会、国防及安全方面具有至关重要的战略地位。

老街省全力以赴开展搜救工作 图自越通社

范明政总理要求全力处理托婆湖特大事故善后工作

越南政府总理范明政日前签发第17/CĐ-TTg号通知,就老街省托婆湖发生特大水上交通事故作出指示,要求公安部、建设部及老街省人民委员会指导相关单位迅速开展搜救、调查及善后工作,看望慰问遇难者家属并提供必要帮助。

越南首次参加2026年亚太国际教育展。图自越通社

越南首次参加2026年亚太国际教育展

越南教育培训部2月22日发布消息称,越南将首次正式参加2026亚太国际教育协会(APAIE)年会暨展览,并在展会上设立“越南教育展区”(Vietnam Pavilion)。

资料图。图自越通社

春节假期尾声:市场供应充足 价格基本稳定

据越南工贸部消息,正月初六标志着2026丙午年春节假期进入尾声,全国市场基本恢复正常状态。大多数传统市场、超市和便利店恢复正常营业。商品供应充足,特别是节后进入收获期的蔬菜供应丰富。物价总体保持稳定,牛肉和水产品等部分商品价格较正月初三、初四略有下降,主要得益于供应量增加。

兴安省山南坊高居民区守护传统制香业。图自越通社

兴安省制香业:三个世纪的守望

在越南兴安省山南坊高居民区,有一种味道从不被时间冲淡。每当春节临近,那缕缕草木的清香便悄然弥漫,唤起一代代越南人对家的最深记忆。

附图。图自越通社

2026丙午年春节:保障通信安全畅通

据越南科学技术部电信局消息,2026丙午年春节期间(2月14日至18日)的通信保障工作得到认真、同步、高效落实。电信网络运行安全、稳定、畅通,满足了民众节日期间的通信需求,未发生通信中断或失联情况。

正月初三越南市场供应充足 物价平稳。图自越通社

正月初三越南市场供应充足 物价平稳

据越南工贸部国内市场管理与开发局消息,2026丙午年正月初三(2月19日),在经历农历新年前两日平静后,全国商品市场开始逐步恢复活跃,但整体购买力仍低于节前高峰水平。

附图 图自互联网

数字生活中的春节“压岁钱”

每逢春节来临,红包便成为寓意幸运与团圆的熟悉象征。然而,随着数字技术的发展,人们越来越多地选择通过电子钱包、银行应用等发送压岁钱,这一新年习俗正悄然改变。方便快捷的“电子红包”,是否会冲淡传统新年的意义?

人口老龄化加速 越南探索日间照料养老新模式

人口老龄化加速 越南探索日间照料养老新模式

越南正步入人口老龄化阶段,预计到2036年,60岁及以上人口将占全国人口的20%。因此,越南需要尽早制定老年人护理战略,构建家庭—社区—国家—私人相结合的综合照护体系,其中日间照料养老模式被认为具有可持续潜力。

庆和省美业乡居民坚持传承传统手艺,并将占族土锦编织工艺打造成中部地区独具特色的文化象征。图自越通社

三项国家目标计划夯实农村和山区可持续发展基础

越南国会于2025年12月11日通过第257/2025/QH15号决议,批准2026—2035年全国新农村建设、少数民族和山区可持续减贫及经济社会发展三项国家目标计划的投资主张。该决议体现了国会和政府在落实党和国家目标、改善人民生活,特别是少数民族群众生活方面的坚定决心。