越通社驻雅加达记者报道,10月27日,回答印度尼西亚外交部的ARSES 杂志记者的采访时,越南驻印度尼西亚大使阮春水表示,越南与印尼传统友谊与全面合作关系不断深入和广泛发展。
阮春水大使指出,越南与印尼两国高层互访频繁,两国的政治关系也不断深化。印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺( Susilo BambangYudhoyono )2010 年10月访问越南和越南政府总理阮晋勇于今年9月份访问印尼等两大事件已标志着两国关系发展的重要里程碑,为促进两国关系奠定良好基础,并面向将两国关系发展成为战略伙伴关系。
阮春水大使强调,两国良好的政治关系离不开经济、贸易与投资合作关系,为两国的共同利益做出贡献。印度尼西亚是越南的重要贸易伙伴国之一。两国双向贸易额逐年增长,两国力争到 2014 年将双向贸易额提升到50亿美元。阮春水大使还提出两国可进行经营投资合作潜力巨大的领域,同时指出今后两国将大力展开促进投资的措施,进一步扩大两国在各个领域上的合作。两国领导承诺,将为在越南和印尼进行经营投资的企业家和投资商提供便利条件。双方还注重促进两国在农业、教育培训、水产、文化、旅游等领域的合作关系,并取得了许多成果。
阮春水大使深信,以两国 35 年来所取得的良好结果,今后越 印两国在政治、经济等领域的双方和多边传统友谊和全面合作关系将不断发展。(完)

范明政总理:行业规划和省级规划必须具体化并遵守国家及区域规划
7月1日下午,越共中央政治局委员、政府党委书记、政府总理范明政主持召开政府党委常务委员会会议,就《〈规划法〉若干条款修改和补充法(草案)》提出意见。