马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸

11月10日下午,越南莱州省与中国云南省在马鹿塘(越南)—金水河(中国)口岸友谊桥区域联合举行马鹿塘—金水河对接口岸升格为国际口岸公布仪式。

中方车辆按规定办理手续,安全、顺利通过马鹿塘口岸。图自越通社
中方车辆按规定办理手续,安全、顺利通过马鹿塘口岸。图自越通社

越通社莱州——11月10日下午,越南莱州省与中国云南省在马鹿塘(越南)—金水河(中国)口岸友谊桥区域联合举行马鹿塘—金水河对接口岸升格为国际口岸公布仪式。

这是一个重要事件,标志着两地在经济、贸易合作和友好交流方面迈入新的发展阶段。

出席仪式的有莱州省人民委员会副主席何仲海、越南驻中国云南省昆明市总领事严越钟,以及越方中央各机关代表、莱州省各厅局和丰土乡领导。

在庄严友好的气氛中,双方代表团在友谊桥划界线处会面。

莱州省人民委员会副主席何仲海在致辞中强调,马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸,是两国政府关心指导、中央各部门和机构以及莱州省与云南省政府密切负责协调配合的成果。这一事件不仅有助于巩固两地友好合作关系,也为边境地区开辟了新的发展空间和动力;为进出口、出入境活动创造便利,吸引投资,发展贸易、服务、旅游和物流业,加强越南西北地区与云南省及中国西南地区各地方之间的互联互通。

为充分发挥马鹿塘—金水河国际口岸的运营效能,莱州省人民委员会副主席何仲海建议双方各级部门和职能机构继续加强合作关系,有效保持定期交流、会谈机制;主动分享信息,及时协调解决出现的困难和障碍,确保口岸运行稳定、顺畅、便利,并符合各自国家的法律规定。

vnanet_vna-potal-lai-chau-cong-bo-nang-cap-cap-cua-khau-ma-lu-thang-kim-thuy-ha-len-cua-khau-quoc-te-9144842.jpg
双方领导人共同按下按钮,宣布将马鹿塘—金水河口岸对升级为国际口岸。图自越通社

与此同时,双方应加大行政手续改革力度,在口岸管理和运营中应用信息技术、推进数字化转型;简化检查、管控流程,缩短通关时间,最大限度地方便民众和企业,朝着建设现代化、专业化口岸的方向迈进;协调推动双方互联互通工程,其中包括研究建设跨境多功能桥梁。

云南省红河哈尼族彝族自治州委副书记、州人民政府副州长、代理州长王嘉玲表示,希望双方继续加强合作,推动口岸经济活动、货物贸易以及两国边境地区人民之间的友好交流。

双方代表共同按下启动按钮,正式公布马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸。该仪式标志着双方在口岸管理、开发运营以及发挥口岸潜力和优势方面迈入新的发展阶段。

双方领导向首批经马鹿塘口岸出境、前往中国入境的越南公民赠送鲜花,表示祝贺;同时为首批经口岸运输货物的机动车辆办理通关手续,标志着两地经济发展迈出重要一步。(完)

越通社

更多

附图:越南宁平省菊芳国家公园迎接韩国国际代表团。图自越通社

越韩加强环境教育与文化交流

韩国国际代表团及“2026年始华湖青年大使计划”20名青年大使11月10日到访越南菊芳国家公园,开展环境教育与文化交流活动。活动由始华湖可持续伙伴关系协会、韩国始兴市、安山市和华城市青少年基金会、韩国环境国际组织(KEI)与菊芳国家公园联合举办。

2026年度中国大使助学金颁发仪式现场。图自越通社

河内40名学生获得中国大使助学金

2026年度中国大使助学金颁发仪式于11月9日在河内举行,来自河内市福利坊、金英乡、物赖乡和春梅乡的40名优秀学生获得助学金。

越南政府副总理阮文胜在会上发表讲话。图自越通社

阮文胜副总理:多措并举稳物价 防止年底出现异常波动

11月9日,越南政府副总理阮文胜在政府驻地主持召开了物价调控指导委员会会议,评估2026年10月及前十月的价格管理和调控工作情况,部署2026年剩余几个月的价格调控任务。会议通过视频方式与全国34个省市进行连线。

发挥文化力量 巩固民族大团结。图自越通社

📝时评:发挥文化力量 巩固民族大团结

在推进组织结构调整与创新政治体系活动方式的背景下,将发扬文化价值与提升各项爱国运动及竞赛效能相结合,是一项具有切实意义的要求,旨在增强各阶层人民之间的紧密联系,建设团结、可持续发展的社区。

越共中央委员、中央宣教与民运部常务副部长陈青林发表讲话 图自越通社

越南分享扩大儿童学前教育机会的经验

据越通社驻墨西哥记者报道,11月5日至7日,由越共中央委员、中央宣教与民运部常务副部长陈青林率领的越南代表团出席在墨西哥新莱昂州蒙特雷市举行的第26届国际幼儿教育大会。

“女富豪”朱氏诚(短发)被判处有期徒刑18年。图自越通社

“女富豪”朱氏诚被判处有期徒刑18年

天明德公司所属的12名被告中,朱氏诚(1960年出生,董事长)因犯“贪污财产罪”被判处有期徒刑15年,因犯“非法买卖发票及国家财政缴款凭证罪”被判处有期徒刑3年,数罪并罚,决定执行有期徒刑18年。

国家级特别遗迹毛田文庙。图自越通社

国子监950周年:弘扬尊师重道的优良传统

毛田文庙是越南第二大文庙,仅次于文庙——国子监。这里不仅是一处具有特殊历史文化价值的遗迹,也是东部地区崇尚学习、重视科举和尊师重道传统的象征。历经数代传承和弘扬的崇学精神,至今仍是重要的教育资源,激励着青年一代学习与奉献的理想与抱负。

奖学金获得者。图自越通社

2026年Udeok Global奖学金:助力越南学生实现梦想

11月4日,2026年Udeok Global奖学金颁发仪式在韩国举行,韩国Wooduk Yoon Duk Byung基金会代表、嘉宾及包括越南学生在内的国际学生出席。该项目旨在支持学习成绩优异、努力克服困难并具有社会奉献精神的学生。