越日深化农产品贸易合作 推动优质农产品市场开放

日本是越南农林水产品重要的出口市场之一。目前,双方正着力推动高品质农产品市场准入相关手续,积极促进双边农产品贸易进一步发展。

2026年前9个月,越日双边贸易额同比增长15%,达到437亿美元,预计全年将达到约580亿美元。过去10年,两国贸易规模扩大至原来的1.8倍。按照目前的增长势头,到2030年,双边贸易额有望达到750亿美元。

从农林水产品出口来看,越南对日本出口额从2020年的31.7亿美元增至2025年的49.4亿美元。2026年前8个月,出口额达到33.8亿美元,同比增长3.5%。目前,双方正加快推进相关市场准入手续,力争于2026年实现越南柚子和日本葡萄相互开放市场。

日本驻越南大使伊藤直树:“在农产品领域,日本和越南预计将为一些新的农产品开放市场,具体包括日本葡萄和越南柚子。我认为,这也将成为此次高层会谈取得的成果之一。未来,农产品领域仍具有很大的合作潜力,有望进一步扩大两国农产品出口。此外,随着越南居民收入不断提高、中产阶层持续壮大,消费者的需求也将日益多样化。因此,我们期待日本清酒、和牛等产品对越南的出口进一步增长。”

越南也是日本高端农产品和食品的重要消费市场。随着人口规模不断扩大、居民收入持续提高,越南消费者对日本优质、安全产品的需求日益增长。目前,越南消费者可以通过各大超市连锁渠道购买来自日本的高端产品。

河内Aeon超市春水店综合百货及超市中心经理黎氏香湛:“目前,Aeon在供应和推广越南本土产品的同时,也积极引进日本商品,直接从日本进口的商品约占6%至8%。例如,我们目前向消费者提供日本农产品、清酒、干制食品以及化妆品和日用品等。我们希望通过引进这些商品,让越南消费者在本地就能享受到更高品质、更具日本特色的购物和消费体验。”

河内消费者裴氏进:“日本有很多优质食品和农产品,例如葡萄、牛肉和清酒等。今天,我特意来到Aeon 超市,想购买日本清酒和梨。我和其他越南消费者一样,都希望能够接触和购买到更多日本优质产品。”

日本政府通过日本贸易振兴机构(JETRO)持续加大宣传推广力度,推动葡萄、和牛、清酒等特色产品进一步开拓越南市场。

在扩大出口的同时,相关推广活动还致力于帮助消费者进一步了解产品的产地、品质以及其背后的文化内涵。这不仅有助于提升日本农产品在越南市场的认知度,也将为两国农产品领域合作持续深化、实现互利共赢奠定基础。

更多

越南与日本加强战略对接 拓展多领域合作新空间

越南与日本加强战略对接 拓展多领域合作新空间

应日本国邀请,越共中央总书记、国家主席苏林及夫人和越南高级代表团于11月8日至11日对日本进行正式访问。当地时间11月9日下午,日本首相高市早苗在东京赤坂迎宾馆为苏林总书记、国家主席一行举行隆重欢迎仪式。

越南与澳大利亚举行第九次国防政策对话

越南与澳大利亚举行第九次国防政策对话

越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长阮长胜中将在国防部总部同澳大利亚国防部负责战略、政策和工业事务的副部长休•杰弗里(Hugh Jeffrey)共同主持第九次越南与澳大利亚国防政策对话。

越南与意大利加强机器人技术合作 携手迈向智能制造新时代

越南与意大利加强机器人技术合作 携手迈向智能制造新时代

全球机器人产业正迎来历史性转折,发展方向正从依靠固定程序运行的传统机械系统,向能够借助人工智能(AI)自主学习、灵活适应环境的新一代智能机器人加速转变。人形机器人、协作机器人和数字孪生技术的应用日益广泛,正在重塑工业生产格局和社会生活。在此背景下,越南与意大利通过开展技术交流、促进知识共享,不断拓展务实合作空间。目前,意大利是欧洲机械加工和机械制造领域的重要工业中心之一。

苏林总书记、国家主席访日推动越日关系迈向新高度

苏林总书记、国家主席访日推动越日关系迈向新高度

应日本国邀请,越共中央总书记、国家主席苏林和夫人于2026年11月8日至11日率越南高级代表团对日本进行正式访问。这是苏林总书记、国家主席在新的职务上首次正式访日,也是越共总书记时隔11年再次访问日本。

建设庄严、强大、发展的越南佛教教会

建设庄严、强大、发展的越南佛教教会

11月7日上午,以“自律—革新—效力—效果”为主题的第十届越南佛教全国代表大会(2026-2031年任期)在胡志明市正式开幕。越共中央政治局委员、国会主席陈青敏与会并在会上发表讲话。

美山世界文化遗产:发展绿色旅游、智慧旅游

美山世界文化遗产:发展绿色旅游、智慧旅游

美山世界文化遗产由占婆王朝历代国王于公元4世纪至13世纪陆续兴建,是占婆王国最大的宗教中心。目前,遗址保留有32座建筑,其中20座保存相对完整。近30年来,波兰、意大利、印度、日本和越南的科学家开展合作,通过测绘、地层扫描等方式进行研究,在遗址修复方面取得多项成果,确保遗迹的真实性和核心价值,为实现“美山绿色之旅——文化遗产与自然体验之旅”的目标奠定基础。

越南为推动文化与可持续发展做出贡献

越南为推动文化与可持续发展做出贡献

当前,世界正面临气候变化、不平等、冲突以及科技和数字化转型带来的深刻影响等多重交织挑战。在这一背景下,实现可持续发展,越来越需要更加全面地认识构成社会发展韧性和内在力量的各种因素。其中,文化不能仅仅被视为发展的“附加项”。

广宁开拓清真旅游市场潜力

广宁开拓清真旅游市场潜力

广宁市正大力推进清真旅游开发战略,旨在拓展潜力巨大的国际客源市场,尤其是来自印度尼西亚及其他伊斯兰国家的游客。

越共中央总书记、国家主席苏林访日开启合作新机遇

越共中央总书记、国家主席苏林访日开启合作新机遇

应日本邀请,越共中央总书记、国家主席苏林将偕夫人及越南高级代表团于11月8日至11日对日本进行正式访问。此次访问有望为越日全面战略伙伴关系注入新的动力,推动两国关系朝着更加务实、深入的方向发展。越日两国外交界人士、日本专家以及在日越南人社群代表均高度评价此次访问的重要意义,期待此访进一步拓展合作领域,加强两国交流与联系。

会安——让遗产在当代生活中延续

会安——让遗产在当代生活中延续

保护遗产不仅是保护古老建筑,更是保护生活方式、传统手工艺以及代代相传的文化价值。在岘港市会安,工匠们仍在默默坚守手艺,年轻一代则尝试将传统与创意相结合,打造新产品、新体验。在旅游发展及合并后管理空间变化的背景下,将遗产保护与社区生计相结合正提出新的要求。

越南与法国合作推出文庙—国子监游客导览工具

越南与法国合作推出文庙—国子监游客导览工具

值国子监成立950周年之际,文庙—国子监文化科学活动中心与法国驻越南大使馆、越南法国研究院及河内建筑大学联合举行仪式,发布文庙—国子监国家级特殊遗迹区新版游览导览图和导览折页。