数字化转型促进两级政府有效运转

从7月1日起,全国实行两级政府体制。地方公共行政管理工作运用科技手段,提高了工作效率。群众办理手续快捷方便,有利于构建透明、高效的现代化政府管理体系。

人们来到龙富乡行政服务中心办理行政手续。图自VOV
人们来到龙富乡行政服务中心办理行政手续。图自VOV

越通社河内——从7月1日起,全国实行两级政府体制。地方公共行政管理工作运用科技手段,提高了工作效率。群众办理手续快捷方便,有利于构建透明、高效的现代化政府管理体系。

据《越南之声》的报道,在芹苴市龙富乡行政服务中心,一派忙碌气氛。自7月1日新的乡政府机构正式运行以来,虽然人来人往但并不拥挤。人们在工作人员的热情引导和帮助下,刷号排队、填写信息,很快就办好手续,满意而归。

与此同时,近日,许多人来到得乐省和富乡行政中心办理行政手续。填写线上申请后,很快收到了回单。得乐省和富乡 9 村居民阮世林说:“最好的事情是,我看到了与以往的不同,以前我必须等待,然后带着所有文件挨个窗口办,但现在数字技术应用在所有工作环节、所有日常工作中。这使得办理手续非常快捷高效。”

无需到行政中心现场办理,许多人选择网上办理行政手续。芹苴市泰安会乡的阮氏玄真来到龙富乡公共行政服务中心领取手续办理结果时说:“今天我来这里领取土地使用权抵押登记的结果。以前办理土地使用权抵押登记,需要手工提交,比较耗时。现在,我可以进行网上注册,这意味着文件办了公证后可以将其扫描并上传到系统,然后来这里领取结果。这里的服务非常快捷热情。”

除了设施充足,地方公共行政中心的工作人员也认真指导群众登录网上电子系统,以便更快、更准确地办理手续,减轻工作负担。

芹苴市顺和乡乡委书记张国田说:“对于还未进行网上办理或不了解相关手续的群众,我们派出公共行政服务中心的工作人员进行指导、帮助,特别是指导群众填写电子表格、电子档案。”

合并后的新政府正式运行初期,不可避免地会发生问题。但全国各行政事业单位的干部职工几乎放弃了休息日,加班加点同步数据,努力保证系统平稳运行,满足人民群众的需求。

得乐省和富乡公共行政中心工作人员阮灯辉说: “新公共行政中心的所有工作人员来自多个单位,因此更新、把握、操作测试系统基本是稳定的。但行政程序系统相关数据却是新的,所以更新和处理也比较困难,但大家都在努力克服。”

公共行政领域的数字化转型是必然趋势,也是建设服务人民的现代数字政府的基础。各级地方政府正以巨大努力和高度决心逐步推进文件电子化和行政程序线上办理。从而有效服务人民群众,从国家管理模式转向国家创造模式。(完)

越通社

更多

会谈现场。图自越通社

越南借鉴俄罗斯圣彼得堡地铁建设经验

在俄罗斯工作访问期间,8月15日,越共中央政治局委员、河内市委书记陈德胜率跨部门工作代表团考察了圣彼得堡的地铁线路,并与当地多家领先企业举行工作会谈,考察圣彼得堡的地铁线路,并与当地多家领先企业举行了一系列会谈,以了解其地质条件与越南各地相似之处。

胡志明市橙剂/二恶英受害者协会代表团与美国友人合影。图自越通社

越美加强合作 共同减轻橙剂/二恶英受害者的痛苦

8月12日至14日,越南橙剂/二恶英受害者协会副主席、胡志明市橙剂/二恶英受害者协会主席、人民医师、副教授、少将阮鸿山率领胡志明市橙剂/二恶英受害者协会代表团赴美国开展工作访问。期间,越南代表团与美国众议员拉希达·特莱布、美国和平退伍军人协会(VFP)、法律界人士以及美国多个社会组织举行工作会谈。

越共中央委员、中央内政部副部长黎鸿光与巴西劳动党领导举行工作会谈。图自越通社

越南共产党加强同巴西各政治力量的合作

8月13日至14日,由越共中央委员、中央内政部副部长黎鸿光率领的越南共产党代表团对巴西进行工作访问,旨在推动越南与巴西合作关系不断走深走实,特别是在两国于2024年11月将双边关系提升为战略伙伴关系之后。

越南党和国家领导人向印度和韩国领导人致贺电

越南党和国家领导人向印度和韩国领导人致贺电

值此印度共和国独立80周年之际,8月15日,越共中央总书记、国家主席苏林,越南政府总理黎明兴,越南国会主席陈青敏和越南外交部长黎怀忠分别向印度总统德劳帕迪·穆尔穆、印度总理纳伦德拉·莫迪、印度人民院议长奥姆·博拉和印度外交部长苏杰生致贺电。

越共中央委员、国防部副部长、国家烈士遗骸搜寻、迁移和身份确认指导委员会常务副主任阮文熊上将率领的该指导委员会工作代表团与美国战争部战俘和失踪人员统计署(DPAA)举行工作会谈。图自越通社

美国协助越南加快烈士遗骸身份确认工作

8月14日,由越共中央委员、国防部副部长、国家烈士遗骸搜寻、迁移和身份确认指导委员会常务副主任阮文熊上将率领的该指导委员会工作代表团与美国战争部战俘和失踪人员统计署(DPAA)举行工作会谈。

会谈现场。图自越通社

越南与俄罗斯促进城市轨道交通领域合作

在与德米特里·兹韦列夫举行会谈时,陈德胜强调,越南一向重视俄罗斯伙伴在国家建设和发展事业中给予的支持和帮助。他指出,俄罗斯在交通领域具备先进的技术和能力,而河内和胡志明市目前正优先大力发展城市交通、城市轨道交通和智慧基础设施。这是双方具有巨大合作潜力的领域。

会议《联合公报》签署仪式。图自越通社

越柬老边境法院会议在柬埔寨举行 推动三国司法合作

8月14日,第8次越南-柬埔寨-老挝边境省份法院会议在柬埔寨首都金边举行。越南代表团由越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮文广率领;柬埔寨代表团由最高法院院长吉夫庚率领;老挝代表团由最高人民法院院长佩维·西布阿利法率领出席会议。

胡志明市友好组织联合会主席、越南祖国阵线胡志明市委员会国际融入-民间外交与海外越侨咨询委员会主任何青。图片来源:越通社

释放海外越侨资源助力发展

第23号决议最突出的转变是将海外越侨工作理念从“动员、团结、关心”转向“携手同行、完善机制、调动海外越南人资源”。

旅澳越南学生会主席黄晋达接受越通社记者采访。图自越通社

旅居澳大利亚、新西兰越南侨胞期待与祖国建立新联系

在越共中央总书记、国家主席苏林对澳大利亚和新西兰进行国事访问期间,除了高层会谈、经济论坛和签署的合作文件之外,有一个画面令人感动:远离家乡的越南人迎接代表团,满怀自豪、激动以及对与祖国日益紧密联系的新期待。