数字化转型:破解旅游数字化转型的障碍

在旅游目的地竞争日益激烈的背景下,数字化转型不仅仅是工具的更替,更是一种运营思维的转变,旨在为游客、当地社区和企业创造新的价值。然而,当前仍存在一些“瓶颈”亟待识别与解决。

附图。图自互联网
附图。图自互联网

越通社河内7月12日——在旅游目的地竞争日益激烈的背景下,数字化转型不仅仅是工具的更替,更是一种运营思维的转变,旨在为游客、当地社区和企业创造新的价值。然而,当前仍存在一些“瓶颈”亟待识别与解决。

充满挑战的旅程

对于数万家中小旅游企业而言,资金是推动数字化转型的首要障碍。GoldenTour旅游公司总经理、河内联合国教科文组织旅行社俱乐部副主席范进勇表示:“数字化转型的过程成本高昂,而国内企业普遍资金紧张,只能采用通用软件,难以建设具有深度整合、多系统融合能力的专业化解决方案。”

不少企业尝试开发或引进专属软件,却因系统不兼容、操作不同步而难以高效运作。与此同时,Agoda、Booking.com 等国际平台则拥有领先的技术实力和雄厚的资本。

范进勇先生指出,早在2006年,一些大型旅游公司就委托信息技术企业开发专门的会计、客户管理软件,但在实际使用中却暴露出与其他软件无法兼容的技术问题。目前,旅行社普遍使用通用软件如 Misa(会计软件)、Microsoft Office 等。

除了资金短缺,旅游业还面临技术人才匮乏的问题。河内市旅游局副局长陈忠孝指出,尽管已经组织了多个关于 AI 应用的会议,制定了培训计划,并与传媒科技公司合作,但大多数干部、公务员和旅游从业人员仍缺乏数字化转型方面的专业知识。“具有数字化转型专业能力、能够接受并运用技术于旅游管理中的人才仍非常有限。具备科技背景和经验的管理人员比例不高,缺乏信息技术专职人员”,陈忠孝先生表示。

这导致很多技术应用流于形式,难以充分发挥应有效能,甚至造成资源浪费。河内、岘港、广宁等省市虽然已部署电子票务、数字地图、旅游数据中心等系统,但据越南旅游协会评估,各地自建平台、标准不一,缺乏互联互通,影响游客体验,也造成资源浪费。

整个行业缺乏统一的大数据平台不仅影响市场分析和政策制定,也使得企业难以获取游客行为数据。

目前关于旅游数字化、数据安全、智能旅游生态系统技术标准的法律文件尚不完善。部分新型服务如聊天机器人、虚拟现实(VR/AR)、多语言语音导览、本地OTA平台等仍缺乏明确的运营指引。

多项举措同步推进

数字化转型已成为越南旅游业实现突破的必然趋势。专家认为,首先应构建透明、开放的法律框架,以引导、支持和推动创新发展。

即将修订的《旅游法》应补充关于国家旅游数据管理、数据资产保护的相关条款,这将为旅游业数字化奠定法律基础。同时,应制定国家技术标准和规范,例如目的地管理系统、电子票务系统、自动讲解系统、聊天机器人、数字地图等。

越南国家旅游局副局长范文水指出,旅游业应坚定投入数字基础设施,尤其是建设可共享的国家旅游数字平台,支持国家管理机构、地方政府和企业间数据的整合与互通。包括目的地信息、住宿、旅行社、交通、文化活动等数据应纳入统一生态系统,用于管理、政策制定和提升用户体验。

越南旅游协会主席武世平表示,旅游业应主动应用第四次工业革命的先进技术于各个环节。从目的地数字化、使用电子票、互动地图,到部署聊天机器人、人工智能(AI)、大数据(Big Data)、虚拟现实(VR/AR)等技术,全面提升服务质量和优化游客旅程。将文化遗产、博物馆、传统手工艺村进行数字化,既有利于文化传播,又可持续保护。

与技术投资并行的是“数字人才”培养,这是行业发展的关键支柱。应将数字技能、技术管理和数据治理纳入旅游相关院校的正规课程,并加强管理人员、企业及目的地社区的专题培训与再教育。只有当旅游从业者——从领导到基层员工——都能理解并熟练应用技术,数字化转型才能真正落地。

成立旅游数字化转型支持基金将为企业,尤其是资源有限的中小企业,提供优惠资金支持。同时,还应开展咨询、技术援助项目,引导企业从传统模式向数字化模式转型。

数字化的最大优势之一是以全新方式推动营销推广与市场扩展。应大力发展多平台数字营销,增强社交媒体上的目的地宣传,拓展数字销售渠道,并支持企业深度对接国内外OTA 平台,如 Booking、Traveloka、MyTour、Ivivu 等。国家级越南旅游交易平台的成立和运营不但能有效地连接供需双方,也推动旅游市场数字化的透明化进程。

为了使越南旅游数字化步伐与世界先进国家接轨,必须更加主动深入地参与国际合作。从借鉴成功模式、技术转让,到合作培养人才、数据共享与联合研发解决方案,越南旅游业必须融入全球科技发展的潮流中,方能不被时代所淘汰。(来源:《越南人民报》)

越通社

更多

资料图。图自《越南之声》

法式建筑在河内的积淀

100年前,欧洲式建筑,特别是法国式建筑传入河内,并通过当地工匠之手,形成了独特的越南建筑风格。陪伴河内人走过了两个世纪,法式建筑融进河内人的生活,连接着这座活力城市的过去与未来,也蕴含着深厚与古老。

“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛正式启动。组委会供图

“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛正式启动

庆祝越南旅游日65周年的题为“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛7月9日正式启动,意在为热爱旅游和热衷于数字内容创作的群体打造一个展示才华的舞台,以更加现代、富有感染力和传播力的方式,向国际友人推广越南风土人情与文化特色。

胡志明市旅游业进入加速发展阶段,引领新发展走廊。图自越通社

胡志明市旅游业进入加速发展阶段 引领新发展走廊

在胡志明市两级地方政府模式正式运行的背景下,该市旅游业正从复苏阶段转向加速发展阶段。与此同时,各地方和旅游企业界正主动调整产品定位,拓展地理走廊,促进区域互联互通,促进可持续发展,并以人民和游客为中心。

越捷航空开通飞往中国西安新航线。图自越通社

越捷航空开通飞往中国西安新航线

值此夏季旅游旺季来临之际,越捷航空公司7月7日正式开通河内至中国西安的直飞航线,为乘客往返两国尤其是两座历史文化名城之间提供更多便利选择。

游客可以从船舷一眼望去,欣赏到一排排巍峨的岩山。图自越通社

探索庆和省永希湾的壮丽之美

位于庆和省南部地区的永希湾,隶属于主山国家公园(永海乡主山世界生物圈保护区),正逐渐成为今年夏季颇具吸引吸引力的热门旅游目的地。

研讨会现场。图自越通社

推动越南与日本旅游合作

7月4日,日本国家旅游局(JNTO)驻越南代表处在岘港市举行2025年日本旅游推介与商务对接研讨会。

JNTO驻越南首席代表松本文。图自越通社

推动越南与日本旅游合作

7月4日,日本国家旅游局(JNTO)驻越南代表机构在岘港市举办2025年日本旅游推介暨商务对接会。