越南清化市徐识仙洞之美

距离越南清化省清化市东北50公里的娥山县娥善乡神扶山脉有个徐识仙洞,又名碧桃洞,是同传说中徐识遇仙女的故事有关的名胜地区。
距离越南清化省清化市东北50公里的娥山县娥善乡神扶山脉有个徐识仙洞,又名碧桃洞,是同传说中徐识遇仙女的故事有关的名胜地区。

话说宋山(今清化省河中县)县官徐识辞官后闲游神扶海口,看见山边有个美丽的溶洞,便进洞观看,遇上了降香姑娘,两人喜结良缘,在仙洞过着幸福的日子。日久思家,徐识回去探亲,可是故乡人物生疏,一问才知道自己离乡太久了,心中烦闷便折回仙洞,然而洞口关门,妻子不知去向。

这是昔日的传说故事,而今从山脚爬100多米的石山小路就到徐识洞。洞口树林茂密,缠藤蔓葛,前面建有山神庙,山壁上刻着黎圣宗皇帝(1460-1497)和黎贵惇学者(1726-1784)咏赞该洞美景的汉字诗。长期以来,人们编织具有神话色彩的徐识和降香的爱情故事来赞颂徐识洞之优美。

正洞分为两部分、前部宽阔,拱形洞顶下垂的钟乳石看似仙桃,故名碧桃洞。地面平坦,有徐识庙的痕迹。且有千姿百态的钟乳石,人们凭着联想,给起名为银库、米仓、盐仓、钱库等等。

有一条狭缝通往后部,这里的钟乳石呈现猪牛羊的形状,地面上的钟乳石呈现一条卷身龙,中央有数百个黄色圆形钟乳石看似卵子,人们叫做“龙孵金卵”。往深处走,各种形状的钟乳石更令人联想到徐识与降香浪漫的爱情故事,如徐识书房,降香浴室和衣裳,花卉,仙桃,月亮,鸳鸯等等。走过横搭在流水潺潺的浅溪上的小木桥就到第三室,宽广的洞腔犹如剧院大厅,令人惊讶。千态万状的钟乳石像似图画,棋盘,鞭子,花地毯,印章,花冠等,仿佛当年知县徐识的生活用品。往前走,可见石板地面上有人的两个脚印,是徐识的。附近有清澈见底的水洼,是降香仙女的浴池。池边有一溜绿色斑点和呈青蛙状的高低起伏的石带,寓意徐识得思乡情结。此洞还有两条石逢分别通向上方和下方,俗称“上仙境” 和“下地府” 之路。

游客在饱览洞内美景之后走到洞外,放眼遥望山下,但见宁静的旷野,纵横迁陌的稻田,蜿蜒曲折的河川,竹丛掩映的村庄,一派升平景像,不禁联想到往日徐识贪玩迷途仙境,最终恍然大悟回归故里的故事。(来源:越南画报)

更多

日本驻越南大使馆公使石川勇发表讲话。图自越通社

越南与日本加强旅游合作与对接

7月2日,日本国家旅游局(JNTO)在河内举办“旅游研讨会与商务对接会”。此次活动为来自越南和日本的50多家企业、组织及旅游管理机构搭建直接交流的平台,共同推介旅游产品、分享市场信息,开启并深化务实、具体、高效的合作关系。

游客在太海村体验竹子编织。图自越南之声

太海-幸福之村

太海村掩映在太原省的绿色森林中。它不仅因2022年被联合国世界旅游组织(UNWTO)评为越南首个“世界最佳旅游村”而闻名,更是一个幸福的村庄、一个令人印象深刻的旅游胜地。

附图。图自https://vnexpress.net/

赴中国云南的越南游客人数激增

今年1至6月,中越河口口岸,乘动车游云南的越南团体旅客达到2.72万人次,同比增长74.68%,刷新历史同期最高纪录。一列列飞驰的动车,不断助力中越跨境游蓬勃发展。

2025年越南旅游推介活动中的文艺表演节目。图自越通社

越南对德国游客的吸引力不断增强

2024年越南接待德国游客近25万人次。2025年前5个月,赴越德国游客已近14万人次,同比增长超16%——这一积极信号充分证明两国旅游交流的巨大潜力。

伯云马场最令人印象深刻的是成群的马匹在广阔的草原上自由放养。图自VOV

伯云马场:绿色草原上的宁静之地

伯云马场是游览太原省时有趣的一站。现太原省由原北件省和太原省合并而成。伯云马场距太原市中心约 12 公里,是越南最大的马种研究、开发和养殖场所。

“太平洋世界”号邮轮搭载约1700名游客抵达广宁省。图自越通社

越南推行灵活签证政策便于国际游客入境

为加快新冠疫情后旅游业复苏并推动其可持续发展,越南正大力实施一系列更加开放和灵活的签证政策,为国际游客前往越南观光、度假及投资合作提供最大便利。

泰族的美丽梯田。图自越通社

到浦良体验探险旅游和徒步之旅

距离河内约160公里(车程约3至4小时)的地处河内西南方向的清化省伯烁县和关化县的浦良(Pù Luông)自然保护区正在成为徒步旅行(trekking)理想目的地。

捷克旅游企业代表及布拉格市民参加在首都布拉格举行的越南旅游推广活动。图自越通社

让越南旅游更贴近捷克人民

以“越南旅游欧洲路演”(Vietnam Tourism Roadshow in Europe)为主题的越南旅游推广活动日前在捷克首都布拉格举行,吸引了众多当地旅游企业、合作伙伴及媒体的关注。

顺化市三江- 桥二泻湖生态系统一直是游客青睐的热门目的地。图自人民报

顺化旅游:平衡与差异并存

顺化市位于中部狭长地带,气候不同于南部各省的干湿两季划分。当地虽亦分为两季,但分别为雨季与少雨季。正是这一独特的气候特征,为顺化赋予了古典、浪漫,并略带怀旧与惆怅的独特氛围。

谅山联合国教科文组织世界地质公园证书授证仪式现场。图自越通社

谅山世界地质公园正式授牌

6月28日下午,谅山省人民委员会举行谅山联合国教科文组织(UNESCO)世界地质公园证书授证仪式。这一称号标志着谅山省正式加入由全球50个国家229个地质公园组成的联合国教科文组织世界地质公园网络。

世界遗产下龙湾。图自人民报

守护世界遗产下龙湾

下龙湾拥有数千座大小岛屿,碧绿如翡翠的海水与丰富神秘的洞穴体系相映成趣,宛如一幅宏伟、生动、壮丽的水墨画卷,是大自然历经多个世纪精心雕琢而成的杰作。

明洞与暗洞位于吉婆群岛,紧密相邻,地处下龙湾与兰夏湾的交界区域。图自越南画报

明洞与暗洞——兰夏湾上的独特之美

坐落于海防市吉婆岛兰夏湾雄伟的石灰岩山脉之间,明洞与暗洞是历经数百万年地质变而成,蕴含着无尽的神秘之美。如今,这两处景点已成为吸引国内外游客的独特目的地。