越通社河内——值此越柬建交50周年之际，应柬埔寨金边市长坤盛（Khuong Sreng ）的邀请，越共中央政治局委员、河内市委书记黄忠海率领河内市高级代表团从9月8日至10日对金边市进行工作访问。

越通社驻金边记者报道，9月9日上午，河内市高级代表团礼节性拜会柬埔寨王国政府首相洪森。

[越柬关系50周年：两国关系将继续向前发展]

洪森表示，河内市高级代表团此次访问为促进两国合作关系尤其是首都金边与首都河内的合作关系做出重要贡献。洪森强调，在任何情况下，他都会竭尽全力深化两国关系。他说，两国领导应关心指导并为河内和金边扩大经贸、投资、文化、教育培训、人力资源开发等领域的合作，以及增进信息互换、加强城市管理经验、促进民间友好交流等创造便利条件。 

黄忠海强调， 越柬两国传统友谊与团结是两个民族的宝贵财富，为各自国家建设和保卫事业提供保障，因此，两国需要维护好、发展好越柬友谊并传承给子孙后代。黄忠海向首相洪森通报两个首都的合作情况。为了体现河内市对金边市民乃至柬埔寨人民的感情，河内向金边提供500万美元的援助，用于兴建金边——河内友谊大道。

会见中， 双方就城市规划、基础设施建设、城市管理、营商环境与投资政策、旅柬越侨问题等深入交换意见。

当天，黄忠海一行同柬埔寨金边市长坤盛举行会谈。黄忠海强调，此次访问旨在巩固和发展两国首都乃至两国人民友谊与团结，并成为了庆祝越柬建交50周年的切实活动。

黄忠海强调，河内市愿同金边促进一切领域的合作，为促进两市经济社会发展贡献力量。近几年来，河内市与金边市同行，为金边援建象征着两国首都良好关系的金边——河内大道（总投资500万美元）和 Phnom Daun Penh小学（总投资200万美元）等许多具有重要社会意义的工程项目。

坤盛感谢河内市在金边市建设与发展过程中所提供的支持。

双方强调，此次会谈为加强两国首都的合作关系开辟新前景，双方一致同意推进双方各个领域的合作，为两个城市的发展以及为维护两个民族的传统友谊与团结做出贡献，造福两国人民。

访问柬埔寨期间，9月8日下午，河内市高级代表团造访越南驻柬大使馆。9月9日下午，河内市高级代表团拜会柬埔寨代理国家元首、参议院主席赛冲和柬埔寨人民革命党金边市党伟主席Pa Socheatevong。（越通社——VNA）