越南清化省——汇集与链接越南世界遗产之地

恰逢纪念含龙胜利日50周年(1965年4月3、4日——2015年4月3、4日)之际,清化省举行题为“链接越南世界遗产”的2015年国家旅游年开幕式。
清化省是一个古区,是东山文化的中心地区。恰逢纪念含龙胜利日50周年(1965年4月3、4日——2015年4月3、4日)之际,清化省举行题为“链接越南世界遗产”的2015年国家旅游年开幕式。

提高旅游质量

在至2020年和2030年愿景清化省旅游发展总体计划的基础上,截至2014年年底,清化省已经完善了有关旅游区、旅游景点的11个总体规划和17个具体规划。本省近期关注改善投资经营环境,加强投资促进活动,扩大对外关系,寻找伙伴并吸引对旅游基础设施的投资。据此,本省吸引了投资项目为66个,投资总额为23.28万亿越盾,其中到位资金达1万亿越盾。清化省同时集中对胡朝城遗迹区、蓝京国家级特殊遗迹区等重点文化工程、遗迹区和风景名胜进行投资,特别着重开发海洋旅游优势。

本省在长达102公里的海岸上建设了海和旅游区及海进旅游区,拟建南岑山和仙庄旅游区。这有助于唤醒沿海地区的潜力。

近五年来,本省修缮、修建遗迹区为200多处,总经费超过4000亿越盾,实施经费来源于国家目标计划和社会化资金。本省着重为从事旅游业的单位和个人进行旅游管理和经营业务培训和重新培训。因此,在1.6万名旅游业劳动者之中,经过培训的占72%。全省现有672个留宿场所的1.4万间客房,其中一星级至四星级酒店为85家。本省旅游业呈现蓬勃发展势头,增长率高。如果2011年,清化省接待游客量为48.2387万人次,旅游营业额达1015亿越盾;那么至2014年年底,本省接待游客量达至450万人次,旅游营业额达2.5万亿越盾,对本省GDP贡献率为4.3%。

清化省省委书记郑文战强调,2014年,本省经济增长率达11.4%,其增幅相当于全国平均水平的2倍;已经完成的既定指标为17项,其中超额完成的为9项。发展旅游是本省今后的核心工作计划之一。本省力争实现2020年经济保持两位数增长,人均GDP达3600美元的目标。

保持互联互通以实现可持续发展

位于前往越南南方和北方的门口,与宁平省、义安省接壤的清化省旅游业具有互联互通的性质。今年,清化省主办题为“链接越南世界遗产”的2015年国家旅游年活动。预计,越南文化体育旅游部将举行12个活动,清化省将举行12个活动,此外其他20个响应活动也纷纷举行。其中,最值得注意的是今年4月上旬在清化省举行的2015年国家旅游年开幕式及开幕周期间的各项活动。清化省——遗产之地将成为越南——安全、友善旅游目的地的组成部分。

清化省主张朝着专业化、现代化、具有重心和重点的方向促进旅游业发展,实现旅游产品多样化,并将之与提高现有旅游产品质量相结合。本省集中开发清化省高山地区各民族的文化价值;加大实现社会化,调集国内外所有资源投入发展旅游。清化省同时加强本省及全国其他省市的互联互通,旨在有效挖掘潜力,促进旅游业可持续发展,并将之与保护和发扬各民族文化遗产价值、维护景观、保护环境、保障国防安全及社会治安秩序等工作相结合。

清化省文化体育旅游厅厅长范惟芳表示,目前,本省优先调集所有资源用于成功举行2015年国家旅游年,进而出台有关对重大技术基础设施工程投资的特殊机制和关于保护和修缮历史文化遗迹区及名胜古迹、古村并弘扬非物质文化价值的政策,开发旅游新产品,加强各家企业、各地、行业、领域之间的互联互通,同全国各省市保持合作,旨在有效挖掘潜力,推广与开发旅游产品及旅游市场,妥善处理各种利益关系,营造健康、共赢的竞争环境,旨在促进无烟工业发展。(来源:越南《人民报》-VNA)

更多

年轻人们在国家历史博物馆与展品进行互动。图自越通社

让文化遗产成为创意经济的源头活水

河内正积极推进发展方式转型,着力将丰富的历史文化遗产转化为创意经济发展的新动能,通过构建系统性生态和长效推进机制,努力使创新成为驱动首都可持续发展的核心引擎。

2025年河内文化美食节:遗产与创新相连接

2025年河内文化美食节:遗产与创新相连接

12月16日下午,河内市文化与体育局召开新闻发布会,正式介绍了主题为“河内——连接创新的美食之旅”的2025年河内文化美食节。该节庆旨在通过美食这一窗口,展现河内独特的文化遗产与现代创新活力。

传统土锦布纺织技艺。图自越通社

弘扬巴拿族的锣钲文化和土锦布纺织技艺的价值

在得乐省春岭乡席话村,巴拿族人自2016年被列为国家非物质文化遗产的富有特色艺术形式——“双鼓、三锣、五钲”以及传统土锦布纺织技艺,共同塑造了当地社区独具一格的文化特色。席话社区旅游服务项目的开展,不仅有助于弘扬当地独特的文化元素,还为当地居民开辟了可持续生计途径,创造就业机会并提高收入水平。

“安子—永严—昆山、劫泊”历史遗迹与风景群的花安寺。图自越通社

安子—永严—昆山、劫泊:连贯统一的遗产空间

12月20日晚,广宁省人民委员会联合海防市、北宁省及有关各方在安子历史遗迹与风景名胜区庄严举行仪式,正式接受联合国教科文组织授予的 “安子—永严—昆山、劫泊”历史遗迹与风景群的世界遗产名录证书。

得乐省保护长屋和传统文化价值。图自越通社

越南得乐省深挖特色文化底蕴 赋能旅游资源开发

越南得乐省近期逐步基于各少数民族的特色传统文化底蕴,有效开发旅游潜力。保护、修复和弘扬本土文化特色不仅有助于遗产保护,还为当地居民、尤其是村寨群众开辟了经济社会可持续发展之路。

第九届越老中三国丢包狂欢节在越南奠边省开幕。图自越通社

第九届越老中三国丢包狂欢节在越南奠边省开幕

12月19日晚,第九届越南—老挝—中国三国抛绣球节在越南奠边省奠边府市“5·7”广场隆重开幕。本届节会以“团结友谊·情系边疆·携手发展”为主题,旨在进一步增进三国边境地区的民间友好、文化交流与务实合作。

诗集发行发布会现场。图自越通社

诗歌连接越南与巴勒斯坦对和平与友谊的渴望

12月16日,越南作家协会出版社在河内举行了越南作家协会主席阮光韶的双语诗集《橄榄树下》和巴勒斯坦作家协会主席穆拉德·苏达尼的双语诗集《穆拉德的石头》出版发行发布会。

游客参观河内古街。图自越通社

2025年河内饮食文化节即将举行

12月16日,河内市文化与体育局举行新闻发布会,介绍以“河内——连接与创新的美食之旅”为主题的2025年河内饮食文化节。

颁奖典礼现场。图自越通社

两位越南作家荣获2024—2025年东南亚文学奖

在12月16日晚于泰国首都曼谷举行的2024—2025年东南亚文学奖(SEA Write Award)颁奖典礼上,越南作家阮参善继与范氏春班(笔名:Y Ban)荣获该奖项。来自东盟8个国家的作家与诗人共同出席了此次活动。