越南国家主席签署主席令公布国会通过的7项法律

12月11日,越南国家主席办公厅在河内举行新闻发布会,公布国家主席关于第十四届国会第十次会议通过的7项法律的主席令。
越南国家主席签署主席令公布国会通过的7项法律 ảnh 1越南国家主席办公厅在河内举行新闻发布会。图自越通社

越通社河内——12月11日,越南国家主席办公厅在河内举行新闻发布会,公布国家主席关于第十四届国会第十次会议通过的7项法律的主席令。

这7项法律包括:《边防法》、2020年《居住法》、《国际条约法》、《行政处罚法部分条款修改补充法》、《越南契约劳动者出国工作法(修正案)》、《艾滋病预防法部分条款修改补充法》和2020年《环保法》。

《边防法》共设6章36条,于2022年1月1日起生效。这项法律的颁布旨在将党、政府有关保护祖国独立主权、领土完整、边境安全的新政策和新思维法律化,满足新形势下新要求。

2020年《居住法》共设7章38条,与2006年《居住法》相比,补充了一些新内容。这项法律的颁布旨在保护公民居住的自由权,提高新形势下社会治安综合治理工作效率,简化行政审批手续,提高居住管理工作中的科技应用水平,进而完善全国居民信息数据库。这项法律将于2021年7月1日起生效。

《国际条约》共有7章52条,于2021年7月1日起生效,取代2007年签署的《国际条约签署和实施法令》。

《行政处罚法部分条款修改补充法》共有3条,于2022年1月1日起生效,将道路交通、社会丑恶现象、机要、国家边境管理与保护、教育培训、电力、消费者权利保护、水利、新闻媒体、房地产等10个领域的行政罚款金一律上调。

《越南契约劳动者出国工作法(修正案)》共有8章74条,于2022年1月1日起生效。这项法律扩大适用对象范围,补充部分规定,更好地保护在国外务工的越南契约劳动者。

《艾滋病预防法部分条款修改补充法》共修改补充了15条规定,取消2条规定,于2021年7月1日起生效。

《环保法》共设16章171条,致力于改善环境质量,保护民众健康、生态平衡、生物多样性和促进经济可持续发展。这项法律于2022年1月1日起生效。(完)
越通社

更多

范明政总理在科威特外交学院发表施政演讲。图自越通社

范明政总理在科威特外交学院发表施政演讲

在对科威特国进行正式访问框架内,越南政府总理范明政于11月18日上午在科威特外交学院发表了施政演讲。范明政在演讲中评估,越科两国关系正处在强劲转变的时刻,成为东南亚与海湾地区合作的典范,同时也是亚洲与中东之间坚固的友谊桥梁。

全印和平与团结组织阮氏平女士颁发罗梅希·钱德拉奖。图自越通社

对为和平事业和国际团结作出贡献的人士基于表彰

11月18日上午,越南友好组织联合会与全印和平与团结组织(AIPSO)联合在河内举行罗梅希·钱德拉奖颁奖仪式,向原越共中央委员、原越南社国家副主席、越南和平与发展基金会名誉主席(现为越南和平与发展委员会)阮氏平女士颁发该奖。

两国边防力量在谅山省新清集市向商贩宣传边境法律。图自越通社

越中边防力量保持高效合作机制

11月18日,越南老街省四个边防哨所代表团与中国云南省出入境边防检查总站代表团在老街省老街坊金成二号公路口岸举行2025年第三季度边防业务工作会谈。

阿尔及利亚执政党民族解放阵线(FLN)中央委员、对外事务负责人穆拉德·拉穆迪。图自越通社

越南与阿尔及利亚合作前景日益广阔

越南政府总理范明政预计于11月18日至20日对阿尔及利亚进行正式访问,此行被期待将为两国带来日益紧密的合作前景。这是阿尔及利亚执政党民族解放阵线(FLN)中央委员、对外事务负责人穆拉德·拉穆迪接受越通社驻阿尔及尔记者采访时做出的评价。

将北宁省规划和发展成为中央一线城市。图自bacninh.gov.vn

致力将北宁省建设成为工业创新与创业中心

据北宁省建设厅厅长阮越雄介绍,未来该省将发挥自身作用和优势,建设协调发展模式,确保区域联动,在行政区划合并后的城市规划与发展中形成经济走廊,力争在2028年前完成北宁省建设成为一线城市、中央直辖市的目标。

国防部副部长黄春战上将酋参加2025年迪拜航空展。图自《人民军队报》

越南国防部代表团参加2025年迪拜航空展

应阿拉伯联合酋长国国防部邀请,由越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长黄春战上将率领的越南国防部代表团赴阿联酋参加2025年迪拜航空展(Dubai Airshow),并与阿联酋国防部开展工作会晤。