纪录片《我的河内》——探索河内隐藏的美

窄窄的街巷、百姓生活的旧式街区、住宅区……这些越南人、河内人所熟悉的景象,在纪录片《我的河内》中得到淋漓尽致的体现。
纪录片《我的河内》——探索河内隐藏的美 ảnh 1原法国驻越南大使琼· 诺埃尔·普瓦里耶。(图片来源:越南之声)

越通社河内——窄窄的街巷、百姓生活的旧式街区、住宅区……这些越南人、河内人所熟悉的景象,在纪录片《我的河内》中得到淋漓尽致的体现。这部纪录片是原法国驻越南大使琼· 诺埃尔·普瓦里耶(Jean-Noel Poirier)献给河内人的一份礼物。通过简单、真实的视角,他使观众对河内这座城市隐藏的魅力有了全新的看法。

 “我想拍一个我探索河内人和这片土地的纪录片,这里已经是我灵魂的一部分。河内,是我的第二故乡,我的河内。”

[探索河内街头美食]

这是前法国驻越南大使普瓦里耶的纪录片《我的河内》开头的一段叙述。在这部纪录片中,他从一个在河内生活了多年的外国人的视角,带领观众探索河内。


普瓦里耶在越南工作、生活了9年,其中有4年生活在河内,担任法国驻越南大使。这四年中,他的足迹遍布河内的大街小巷,发现并感受河内独特的文化,记录了一个个值得珍藏的瞬间。 

他说:“我走遍了这个城市的每个地方,从市中心的各个郡到新区,我发现了许多有趣、美丽,也很淳朴的地方。我想向朋友们分享我眼里的河内,带着大家去探索河内那些鲜有人迹、被人们淡忘的角落。许多外交官在任期结束后通过写书来记录生活和工作过的地方。对我而言,我选择拍摄纪录片,因为希望能把我的想法和情感传递给越南人民。”

片中没有那些特色建筑,也没有喧闹的、被人们熟知旅游景点,有的不过是路边摊、老旧公寓、窄小的街道、普通劳动者……。这部纪录片散发着独特的个人魅力。

观众吴皇英说:“普瓦里耶带我们看的地方对河内人来说都不陌生,但有趣的是,他那种讲述故事的方式,他让人们从中发现,这些本来很平凡的事物却潜藏着魅力并有着独特之处。在这部纪录片中,他抓住了河内的灵魂,探索了很多隐秘的地方,如同他在开头描述的那样。”

52分钟的纪录片中,从美食、交通到普通百姓,都被普瓦里耶称为“城市的灵魂”,真实、朴素、生动地呈现出来。观众黎孟雄向我们分享了他的感受: “在我看来最有意思的是,一位大使坐在平民河粉店或者卷粉店里,和老板有说有笑。片中,他还列举了一些河内有名的小吃店,让我感到意外。他就像一名真正的河内人。”

在普瓦里耶看来,河内和法国巴黎、意大利威尼斯有一些相同的地方。就是那些古老街区里狭窄交错的小巷子。因此,片中还交叉呈现了欧洲的景象,让观众直观地感受到一些相似和差别。

为了更完美地给河内观众呈现纪录片《我的河内》,他还请自己的哥哥——导演马塞尔共同出力。正是他们兄弟二人穿梭在河内的大街小巷,拍摄了影片。

马塞尔讲述了制作纪录片的过程说:“有时,中午的时候,我们俩离开大使馆,走在河内的小街小巷里,用摄像机记录那些隐秘的美。那时候,我根据他传达给我的想法探索河内。我试图用自己的镜头来表达他的感触。”

 普瓦里耶向我们打趣地分享道:“我的专业是外交,不是导演,这次我成为了导演助理。拍摄的时候,导演助理的工作特别辛苦,要当司机、要搬行李、处理各种事情。我发现做电影比做大使困难得多。”

如同普瓦里耶说的那样,《我的河内》是一份送给河内人民的礼物,他本人直接参与到纪录片制作的各个方面,从提出想法、做“导演助理”到用越南语和法语写片中的台词。他学习越南语20年,用词朴实,让观众倍感亲切,更容易理解他对这座城市的深情。 

看完《我的河内》,观众仿佛还沉浸在音乐家郑公山的创作的歌曲《河内秋忆》悠扬、深沉的旋律中。无论是在音乐中,还是在这部纪录片中,河内都是朴实而美丽的。相信每个看过这部纪录片的人,都会选择自己的方式,探索河内这座城市隐藏的美。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

胡志明市儿童权益保护协会与胡志明市心理学与教育科学协会签署关于成立并运营儿童及家庭心理—社会支持服务点的合作协议。图自越通社

胡志明市启用儿童及家庭心理-社会支持服务点

8月13日上午,胡志明市儿童权益保护协会与胡志明市心理学与教育科学协会签署合作备忘录,共同成立并运营儿童及家庭心理-社会支持中心,同时正式启用市内儿童及家庭接待与支持服务点。

越南与美国加强教育培训合作。图自越通社

越南与美国加强教育培训合作

越南国会副主席阮氏清12日下午在河内会见了由众议院教育和劳工委员会主席蒂姆·沃尔伯格(Tim Walberg)率领的美国众议员代表团。

涉案嫌疑人出庭受审。图自互联网

金瓯省AIC公司案:主谋阮氏清闲被判有期徒刑10年

8月12日,经过一天多的审理,金瓯省人民法院合议庭对“违反招标规定造成严重后果”案件作出判决。该案涉及在原薄辽省自然资源与环境厅虚增监测设备采购价值行为,给国家财政预算造成超过44亿越盾的损失。

新山一机场。图自越通社

新山一机场19航班遭受无人机影响

据越南飞行管理总公司(VATM)22时更新的信息,新山一国际机场因发现无人机(UAV)出现在航路附近区域而暂时限制飞机起降活动,共有19个进出该机场的航班受到影响。

广义省育农乡小学-初中一贯制寄宿学校正逐步完善各项工程,为迎接新学年开学做准备。图自越通社

不让边境寄宿制学校建成后迟迟无法投入使用

越南教育与培训部日前发布第5241/BGDĐT-GDPT号公文,致函22个省、市人民委员会,指导制定、审批并组织实施寄宿制学校组织与运营提案,确保各校从2026-2027学年起同步、安全、高效投入运行。

乘客在胡志明市槟城坊咸宜公交换乘站上车。图片来源:越通社

胡志明市优先发展公交车 优化城市交通组织

胡志明市将在城市交通组织中优先发展公交车,研究在符合条件的部分线路设置公交优先车道或公交专用车道;同时加强多模式交通衔接,推动数字技术应用,提升服务质量,吸引更多市民选择公共交通。

越南教育培训部部长黄明山接受越通社驻悉尼记者采访。图自越通社

越澳教育合作迈向新阶段

长期以来,教育一直在澳大利亚与越南经济关系及两国民间交流中发挥核心作用。目前,该协会38所成员高校中,目前已有30所与越南教育机构签署合作协议。

越南国防部副部长阮文熊与美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿迈克尔·乔治·德索姆布雷。图片来源:越通社

美国继续大力支持越南“500个昼夜行动”

正在美国访问的越南国防部副部长阮文熊上将率工作代表团,于当地时间8月10日与美国“越南战争失踪人员搜寻倡议”(VWAI)研究小组举行会谈,重点商讨加快推动“500个昼夜行动”寻找、搜集和确认越南烈士遗骸事宜。

越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光移交胡志明市市委各参谋辅助专责机构干部、职工和劳动者所筹集的捐款经费。图自越通社

弘扬爱国精神 心系祖国边疆和海岛

8月10日,胡志明市越南祖国阵线委员会与市广播电视台、市报社及广播电视台机构联合举办“心系祖国边疆和海岛”2026年艺术交流活动发布会新闻发布会。

川渝越南人协会会长阮氏兰。图自越通社

为海外越南人注入新动力与信心

越共中央总书记、国家主席苏林8月2日签发了越共中央政治局关于侨务工作的第23-NQ/TW号决议,标志着在实施第36-NQ/TW号决议20余年后迈出的重要一步。决议明确指出,海外越南人是“越南各民族不可分割的一部分,是助力提升国家综合实力的重要战略资源之一”。

代表团与在德越侨代表就当地年轻一代的越南语教学情况进行了深入交流。图自越通社

深化越南与德国在教育出版领域的合作

为满足越南数字转型领域的强劲发展需求,越南教育出版社代表团于8月8日至14日赴德国,就先进电子书及数字教材的生产与发行模式开展考察与经验交流。