纪录片《我的河内》——探索河内隐藏的美

窄窄的街巷、百姓生活的旧式街区、住宅区……这些越南人、河内人所熟悉的景象,在纪录片《我的河内》中得到淋漓尽致的体现。
纪录片《我的河内》——探索河内隐藏的美 ảnh 1原法国驻越南大使琼· 诺埃尔·普瓦里耶。(图片来源:越南之声)

越通社河内——窄窄的街巷、百姓生活的旧式街区、住宅区……这些越南人、河内人所熟悉的景象,在纪录片《我的河内》中得到淋漓尽致的体现。这部纪录片是原法国驻越南大使琼· 诺埃尔·普瓦里耶(Jean-Noel Poirier)献给河内人的一份礼物。通过简单、真实的视角,他使观众对河内这座城市隐藏的魅力有了全新的看法。

 “我想拍一个我探索河内人和这片土地的纪录片,这里已经是我灵魂的一部分。河内,是我的第二故乡,我的河内。”

[探索河内街头美食]

这是前法国驻越南大使普瓦里耶的纪录片《我的河内》开头的一段叙述。在这部纪录片中,他从一个在河内生活了多年的外国人的视角,带领观众探索河内。


普瓦里耶在越南工作、生活了9年,其中有4年生活在河内,担任法国驻越南大使。这四年中,他的足迹遍布河内的大街小巷,发现并感受河内独特的文化,记录了一个个值得珍藏的瞬间。 

他说:“我走遍了这个城市的每个地方,从市中心的各个郡到新区,我发现了许多有趣、美丽,也很淳朴的地方。我想向朋友们分享我眼里的河内,带着大家去探索河内那些鲜有人迹、被人们淡忘的角落。许多外交官在任期结束后通过写书来记录生活和工作过的地方。对我而言,我选择拍摄纪录片,因为希望能把我的想法和情感传递给越南人民。”

片中没有那些特色建筑,也没有喧闹的、被人们熟知旅游景点,有的不过是路边摊、老旧公寓、窄小的街道、普通劳动者……。这部纪录片散发着独特的个人魅力。

观众吴皇英说:“普瓦里耶带我们看的地方对河内人来说都不陌生,但有趣的是,他那种讲述故事的方式,他让人们从中发现,这些本来很平凡的事物却潜藏着魅力并有着独特之处。在这部纪录片中,他抓住了河内的灵魂,探索了很多隐秘的地方,如同他在开头描述的那样。”

52分钟的纪录片中,从美食、交通到普通百姓,都被普瓦里耶称为“城市的灵魂”,真实、朴素、生动地呈现出来。观众黎孟雄向我们分享了他的感受: “在我看来最有意思的是,一位大使坐在平民河粉店或者卷粉店里,和老板有说有笑。片中,他还列举了一些河内有名的小吃店,让我感到意外。他就像一名真正的河内人。”

在普瓦里耶看来,河内和法国巴黎、意大利威尼斯有一些相同的地方。就是那些古老街区里狭窄交错的小巷子。因此,片中还交叉呈现了欧洲的景象,让观众直观地感受到一些相似和差别。

为了更完美地给河内观众呈现纪录片《我的河内》,他还请自己的哥哥——导演马塞尔共同出力。正是他们兄弟二人穿梭在河内的大街小巷,拍摄了影片。

马塞尔讲述了制作纪录片的过程说:“有时,中午的时候,我们俩离开大使馆,走在河内的小街小巷里,用摄像机记录那些隐秘的美。那时候,我根据他传达给我的想法探索河内。我试图用自己的镜头来表达他的感触。”

 普瓦里耶向我们打趣地分享道:“我的专业是外交,不是导演,这次我成为了导演助理。拍摄的时候,导演助理的工作特别辛苦,要当司机、要搬行李、处理各种事情。我发现做电影比做大使困难得多。”

如同普瓦里耶说的那样,《我的河内》是一份送给河内人民的礼物,他本人直接参与到纪录片制作的各个方面,从提出想法、做“导演助理”到用越南语和法语写片中的台词。他学习越南语20年,用词朴实,让观众倍感亲切,更容易理解他对这座城市的深情。 

看完《我的河内》,观众仿佛还沉浸在音乐家郑公山的创作的歌曲《河内秋忆》悠扬、深沉的旋律中。无论是在音乐中,还是在这部纪录片中,河内都是朴实而美丽的。相信每个看过这部纪录片的人,都会选择自己的方式,探索河内这座城市隐藏的美。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

原董事会主席阮维兴被判处有期徒刑10年和6个月。图自越通社

顺安集团案:原董事会主席阮维兴被判处有期徒刑10年和6个月

经过十余天的合议审理,9月18日下午,河内市人民法院对发生在顺安集团的案件作出判决,以“违反招标规定造成严重后果罪”、“在履行公务时滥用职权、权限”、“利用职权、权限,对他人施加影响,以谋取私利”等对29名被告人判处刑罚。

越南针灸学会常务副主席陈文清发表讲话。图自越通社

针灸——连接越法两国医学与文化的桥梁

据越通社驻法国记者报道,第二届越法国际针灸会议与9月16日在法国东南部港口城市马赛的索塞莱潘市举行。越南代表团由中央针灸医院院长、世界针灸学会联合会(WFAS)副主席、越南针灸学会常务副主席陈文清副教授率团出席。

资料图。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:阻止不符合条件的渔船出海作业

欧盟关于打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞的一项建议是必须阻止不符合条件的渔船出海作业。得乐省主动检查当地渔船,引导渔民完成相关手续;坚决不允许不符合条件的渔船出海。这是沿海地区正在采取的紧急措施,致力 “解除”欧盟的黄牌警告。

胡志明市阮尚贤高中学校的学生。图自《劳动报》

胡志明市16校试点课间禁止使用手机

自2025-2026学年起,胡志明市将实施在课间限制使用手机和电子设备的政策。学年第一学期共有16所学校参加试点,从2026年1月起将在全市范围内全面推广。

越南航空一航班因紧急救助乘客延误超三小时。图自越通社

越南航空一航班因紧急救助乘客延误超三小时

9月17日,越南航空公司(Vietnam Airlines,简称‘越航’)VN30航班在从德国法兰克福飞往胡志明市途中,因一名乘客突发健康问题,于当地时间14时05分起飞后临时改变航程,紧急降落在土耳其伊斯坦布尔国际机场。

在公交车上实施NAPAS非接触式银行卡支付。图自Bnews

在公交车上实施NAPAS非接触式银行卡支付

9月16日,越南国家支付股份公司(NAPAS)、西贡商信股份商业银行(Sacombank)与胡志明市公共交通管理中心正式在公交车系统上推出非接触式NAPAS卡支付方式。

工作会谈现场。图自越通社

越南芹苴市与德国加强职业培训合作

9月17日下午,德意志联邦共和国驻胡志明市总领事安德里亚·玛丽亚·苏尔(Andrea Maria Suhl)率团访问芹苴市,并与该市人民委员会举行工作会谈。

拐卖人口3名被告人。图自互联网

越南乂安省破获拐卖人口专案,成功解救13名受害者

9月15日下午,乂安省公安厅消息透露,该厅刑事警察处刚成功破获一起拐卖人口专案,抓获3名将13名乂安省受害者拐卖至“金三角经济特区”诈骗公司的嫌疑人。该案件的共同点是,所有受害者均被以“工作轻松、薪资高”的幌子诱骗。

越南战后炸弹地雷及化学毒剂处理国家指导委员会常设机构主任黄春战上将发言。图自越通社

越南与美国努力清除二恶英污染改善残疾人生活

9月15日,越南国防部领导与美国驻越南特命全权大使以及部分国际组织机构代表在同奈省边和机场共同出席已清除二恶英污染的土地移交活动;二恶英热处理技术系统开工仪式;关于追加无偿ODA资金的协议签署仪式,用于在重点省份开展残疾人生活质量改善支持项目。

2025年越南和平小姐前五名。图自越通社

阮氏燕儿荣获2025年越南和平小姐桂冠

9月14日在胡志明市举行的2025年越南和平小姐(Miss Grand Vietnam 2025)决赛中,来自得乐省的佳丽阮氏燕儿从来自全国各地的参赛选手中脱颖而出,荣获桂冠。