纪录片《我的河内》——探索河内隐藏的美

窄窄的街巷、百姓生活的旧式街区、住宅区……这些越南人、河内人所熟悉的景象,在纪录片《我的河内》中得到淋漓尽致的体现。
纪录片《我的河内》——探索河内隐藏的美 ảnh 1原法国驻越南大使琼· 诺埃尔·普瓦里耶。(图片来源:越南之声)

越通社河内——窄窄的街巷、百姓生活的旧式街区、住宅区……这些越南人、河内人所熟悉的景象,在纪录片《我的河内》中得到淋漓尽致的体现。这部纪录片是原法国驻越南大使琼· 诺埃尔·普瓦里耶(Jean-Noel Poirier)献给河内人的一份礼物。通过简单、真实的视角,他使观众对河内这座城市隐藏的魅力有了全新的看法。

 “我想拍一个我探索河内人和这片土地的纪录片,这里已经是我灵魂的一部分。河内,是我的第二故乡,我的河内。”

[探索河内街头美食]

这是前法国驻越南大使普瓦里耶的纪录片《我的河内》开头的一段叙述。在这部纪录片中,他从一个在河内生活了多年的外国人的视角,带领观众探索河内。


普瓦里耶在越南工作、生活了9年,其中有4年生活在河内,担任法国驻越南大使。这四年中,他的足迹遍布河内的大街小巷,发现并感受河内独特的文化,记录了一个个值得珍藏的瞬间。 

他说:“我走遍了这个城市的每个地方,从市中心的各个郡到新区,我发现了许多有趣、美丽,也很淳朴的地方。我想向朋友们分享我眼里的河内,带着大家去探索河内那些鲜有人迹、被人们淡忘的角落。许多外交官在任期结束后通过写书来记录生活和工作过的地方。对我而言,我选择拍摄纪录片,因为希望能把我的想法和情感传递给越南人民。”

片中没有那些特色建筑,也没有喧闹的、被人们熟知旅游景点,有的不过是路边摊、老旧公寓、窄小的街道、普通劳动者……。这部纪录片散发着独特的个人魅力。

观众吴皇英说:“普瓦里耶带我们看的地方对河内人来说都不陌生,但有趣的是,他那种讲述故事的方式,他让人们从中发现,这些本来很平凡的事物却潜藏着魅力并有着独特之处。在这部纪录片中,他抓住了河内的灵魂,探索了很多隐秘的地方,如同他在开头描述的那样。”

52分钟的纪录片中,从美食、交通到普通百姓,都被普瓦里耶称为“城市的灵魂”,真实、朴素、生动地呈现出来。观众黎孟雄向我们分享了他的感受: “在我看来最有意思的是,一位大使坐在平民河粉店或者卷粉店里,和老板有说有笑。片中,他还列举了一些河内有名的小吃店,让我感到意外。他就像一名真正的河内人。”

在普瓦里耶看来,河内和法国巴黎、意大利威尼斯有一些相同的地方。就是那些古老街区里狭窄交错的小巷子。因此,片中还交叉呈现了欧洲的景象,让观众直观地感受到一些相似和差别。

为了更完美地给河内观众呈现纪录片《我的河内》,他还请自己的哥哥——导演马塞尔共同出力。正是他们兄弟二人穿梭在河内的大街小巷,拍摄了影片。

马塞尔讲述了制作纪录片的过程说:“有时,中午的时候,我们俩离开大使馆,走在河内的小街小巷里,用摄像机记录那些隐秘的美。那时候,我根据他传达给我的想法探索河内。我试图用自己的镜头来表达他的感触。”

 普瓦里耶向我们打趣地分享道:“我的专业是外交,不是导演,这次我成为了导演助理。拍摄的时候,导演助理的工作特别辛苦,要当司机、要搬行李、处理各种事情。我发现做电影比做大使困难得多。”

如同普瓦里耶说的那样,《我的河内》是一份送给河内人民的礼物,他本人直接参与到纪录片制作的各个方面,从提出想法、做“导演助理”到用越南语和法语写片中的台词。他学习越南语20年,用词朴实,让观众倍感亲切,更容易理解他对这座城市的深情。 

看完《我的河内》,观众仿佛还沉浸在音乐家郑公山的创作的歌曲《河内秋忆》悠扬、深沉的旋律中。无论是在音乐中,还是在这部纪录片中,河内都是朴实而美丽的。相信每个看过这部纪录片的人,都会选择自己的方式,探索河内这座城市隐藏的美。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

兴安省陈兴道坊光中街加油站。图自越通社

越南政府总理要求加强保障成品油供应

越南政府总理范明政2026年3月11日向有关各部委、国家银行、国家389号指导委员会、各省市人民委员会和多家石油企业及协会下发第22/CD-TTg号通知,要求多措并举,为居民和企业生产经营及消费活动保障成品油供应充足。

Z世代的政治“成人礼”:乂安省大学生积极迎接首次投票。图自越通社

国会与各级人民议会选举:Z世代与全民节日的故事

在乂安省各大学校园的Z世代视角下,第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举不仅仅是一项行政程序,更是一个重要的政治成长里程碑。对于首次投票的年轻选民而言,每一张选票都是寄予国家未来的一份信念。

联合国常驻越南协调员宝琳·塔梅西斯发表讲话。图自越通社

南南合作促进妇女和女童权利与公正

3月11日下午,联合国促进性别平等和增强妇女权能署驻越南办事处与南非驻越南大使馆和莫桑比克驻越南大使馆在河内联合举办了主题为"权利、公正、行动——为所有妇女和女童:越南与非洲国家南南经验交流"的座谈会。

附图。图自越通社

第72号法令:应对能源供应"冲击"的及时政策

越南经济专家称,政府颁布关于调整部分成品油及成品油生产原料优惠进口税的第72号法令,是扩大供应来源、降低进口成本、提高应对国际能源市场波动能力的及时举措。

胡志明市海上执法力量向正在海上作业的渔民赠送国旗,并进行打击IUU相关内容宣传。图自越通社

胡志明市集中力量解除IUU"黄牌"警告

欧洲委员会检查团于3月9日抵达越南,就越南落实打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞建议情况进行第五次实地检查。胡志明市是接受检查的地方之一。检查团的工作结果将是欧委会考虑解除对越南水产品"黄牌"警告的依据。

附图。图自越通社

同塔省在新渔季伊始加强打击IUU捕捞

为与全国努力解除欧盟委员会(EC)的“黄牌”警告,同塔省在 2026 年初的开渔航程中,加强了对“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞行为的宣传和管控。

“在日本保护越南文化和越南语”为主题的纪念活动现场。图自越通社

从家庭出发,深耕母语根基

据越南通讯社驻日本记者报道,值此3·8国际妇女节之际,旅居日本九州越南社群举行了以“在日本保护越南文化和越南语”为主题的纪念活动。活动营造了温馨的氛围,增强了远在他乡的越南家庭之间的凝聚力。

铁路部门上调客票价格10%,货运价格上调15%。图自越通社

铁路部门上调客票价格10%,货运价格上调15%

3月9日,铁路运输股份公司正式宣布上调旅客票价10%,以及货物运费上调15%。此举旨在适应当前的生产经营形势,并确保在燃料市场波动的背景下维持运输活动的平稳运行。

该项目让人联想到红树林——象征在恶劣自然环境中顽强生命力的形象,同时也令人想起被橙剂严重污染和破坏的土地。图自越通社

法国发起筹款为橙剂受害者建纪念碑

据越通社驻巴黎记者报道,法国多个组织和团体正在发起一项广泛的筹款活动,旨在巴黎十三区的舒瓦西公园内建造一座纪念橙剂受害者的纪念碑。这将是法国乃至欧洲第一座为纪念数百万仍受这种化学毒剂影响的受害者而修建的纪念碑。