附图。图自越通社 越通社河内——27日上午，越共中央内政部与联合国开发计划署驻越南代表处、英国驻越南大使馆在河内联合举办题为“对部分国家司法公正保障机制作对比分析，促进经营发展和越南的教训”研讨会。
中央内政部副部长阮青海致开幕词时明确指出，多年来，随着经济社会的发展，行政投诉和民事、经济及劳务纠纷等案件的数量不断增加。此外，在越南扩大国际经济合作关系并大力引进外资的条件下，含有外国因素的商业纠纷案件也不断增加。因此，要求建设高效、公正、更好地保护人民和企业权利的强有力的司法体系。
阮青海强调，在越南共产党第十三次全国代表大会落幕后，中央内政部将同相关机关就2020年后司法改革新战略，完善司法公正保障机制，以促进经营活动发展等问题向党和国家提供参谋意见。
联合国开发计划署驻越南代表处首席代表助理戴安娜·托雷斯（DianaTorres）认为，本次研讨会有助于强化司法民主，促进司法公正，改善经营环境，帮助划策家和策划机构实现司法改革，进而减少腐败现象、加强透明性、营造越南更加公平的营商环境。
与会代表认为，本次研讨会有助于越南党和国家划策机关完善法律体系战略和司法改革战略，为建设社会主义定向市场经济体制，特别是创造公正透明的营商环境创造便利条件。（完）
中央内政部副部长阮青海致开幕词时明确指出，多年来，随着经济社会的发展，行政投诉和民事、经济及劳务纠纷等案件的数量不断增加。此外，在越南扩大国际经济合作关系并大力引进外资的条件下，含有外国因素的商业纠纷案件也不断增加。因此，要求建设高效、公正、更好地保护人民和企业权利的强有力的司法体系。
阮青海强调，在越南共产党第十三次全国代表大会落幕后，中央内政部将同相关机关就2020年后司法改革新战略，完善司法公正保障机制，以促进经营活动发展等问题向党和国家提供参谋意见。
联合国开发计划署驻越南代表处首席代表助理戴安娜·托雷斯（DianaTorres）认为，本次研讨会有助于强化司法民主，促进司法公正，改善经营环境，帮助划策家和策划机构实现司法改革，进而减少腐败现象、加强透明性、营造越南更加公平的营商环境。
与会代表认为，本次研讨会有助于越南党和国家划策机关完善法律体系战略和司法改革战略，为建设社会主义定向市场经济体制，特别是创造公正透明的营商环境创造便利条件。（完）
越通社
