玉灵参瑰宝

据《越南画报》,说到人参,人们通常都会提到韩国、朝鲜、美国、日本和中国等,这些国家在人参种植和加工方面有着悠久的历史优势。在越南,20世纪70年代才发现的一种珍贵人参,由于富含举世无双的神奇药性成分而名列世界最佳五种人参之一。它就是山林的宝贵产物 ,也是国家的魁宝玉灵参,有望支持越南跻身世界人参“强国”排行榜。
玉灵参瑰宝 ảnh 1玉灵参瑰宝。图自《越南画报》

越通社河内——据《越南画报》,说到人参,人们通常都会提到韩国、朝鲜、美国、日本和中国等,这些国家在人参种植和加工方面有着悠久的历史优势。在越南,20世纪70年代才发现的一种珍贵人参,由于富含举世无双的神奇药性成分而名列世界最佳五种人参之一。它就是山林的宝贵产物 ,也是国家的魁宝玉灵参,有望支持越南跻身世界人参“强国”排行榜。

玉灵“圣地”的国家瑰宝

在被科学家发现之前,玉灵参生长在昆嵩和广南两省之间的玉灵山峰老林中,几乎无人知晓。直到1973年,中部医疗机构派遣陶金龙药师为首的4名干部上山寻找药材为人民和部队服务,才发现了这种宝贵的人参。

据陶金龙药师讲述,经过多日跋山涉水,1973年3月19日9时,在海拔1800米的高度,他们发现两棵人参,下午又在玉灵山西面的溪边发现一大片人参树,葱茏青翠,花香四溢。他们确定,这是一种新的人参,特别珍稀,世界其他地方从未见过。

陶药师给它起个学名叫panax articulatusKL Dao,后来,人们习惯叫玉灵参。  发现新种人参后,第五区区委指示民医委员会秘密保护和开采,交由中部药厂加工成制品供给部队和人民使用,同时,将制品样本送至卫生部及河内药材研究院进行研究。 

从1973年至今,通过研究,国内外科学家确定,玉灵参的茎、须根和主根的皂苷(saponin)含量比世界其他人参高出多倍。尤其是玉灵参独有的特性,朝鲜和中国人参都没有,那就是抗菌、防抑郁、抗氧化等功效,还可助力抗菌素和治疗糖尿病药。 

除了科学和药用价值外,玉灵参还是一种高经济价值作物。据计算只要投资30亿越盾种植1公顷人参,五年后,可以收回300亿越盾(相当于130万美元)。不过,种植人参也绝非易事,它只能在玉灵山区1200-2000米高的地方生长,如果移植到其他地方,质量就会下降。

昆嵩玉灵参股份公司董事长陈环透露,该公司出产的人参虽是人工种植的,但实际上只是将种子播在土地上,让它在终年雾霭的玉灵山林里自然生长,不使用任何药物和肥料。

政府首脑的视察事件,足以显示出对玉灵参的期望,它不仅可以帮助人民发展经济,还能让越南药材和保健品行业比肩世界。
让越南名列世界人参版图

为了让玉灵参这一国宝成为“国计民生”的出口创汇产业,实现政府的期望,昆嵩和广南两省政府及玉灵参生产企业必须尽早实施战略性计划,事不容迟,因为例如韩国和朝鲜早在1500年前就开始出口人参,经历漫长的过程才取得今天的成就。
玉灵参瑰宝 ảnh 2


在2017年全国药材会议及2018年在昆嵩举办的玉灵参发展投资会议上,阮总理指出了玉灵参的发展攻略,充分体现出政府对它的特别关心。  

据此,昆嵩、广南两省乃至全国必须尽力保护好玉灵参的纯种基因。等到种植规模、产量和品牌风靡国际的时候才采取制品大众化、多样化的措施。这并不意味着降低玉灵参的价值,而必须将其定位在高档产品级别。同时,要倾力保护玉灵参品牌在国际市场的价值,因为这是国家品牌,而不单纯只是一个产品或者一个企业的品牌。  

在昆嵩省,玉灵参产业的发展规划已取得一定的成功,昆嵩玉灵参股份公司的有效运营就是明证。

经过20多年的栽培繁殖,迄今该企业在玉灵山区开发了 辽阔的种植区,其中的200多公顷10年玉灵参已到开采期。2018年,阮总理视察这个地区时给予了高度评价。  

除了拥有广大种植区,该公司还是生产高级玉灵参制品的先锋。企业配备现代化生产线,将10年以上的人参制成高质产品,比如:玉灵参酒、玉灵参萃取液、玉灵参燕窝、玉灵参茶,以及保健护肤饮料等。

依托有板有眼的投资和前瞻功略,公司连续多年被评为越南最有诚信的十大品牌之一。为了广泛推介品牌,履行社会责任,企业经常协助举办各项大型文化活动,比如:赞助2020年越南小姐选美大赛。最近,又是国家足球锦标赛的三年赞助商。  

可以说,越南想要早日跻身世界人参生产国版图,昆嵩省及相关企业必须以此为优先发展的尖端产业,主动迅速崛起,变成国家药材种植和加工基地。(完)
越通社

更多

紧急转运海上两名外籍患者上岸治疗。图自越通社

紧急转运海上两名外籍患者上岸治疗

3月23日,越南航海搜救协调中心与有关单位配合,组织紧急救援,将在海上航行的外国游轮上的两名重病高龄乘客安全送上岸,以便及时接受治疗。

项目对83处建筑进行翻新,并创作了20幅壁画,有助于改善当地居民生计,同时提升社区及游客的海洋保护意识。图片来源:越通社

广义省安平小岛披上新衣

22日,国际自然保护联盟(IUCN)与李山海洋保护区管理委员会、广义省渔业协会及阿克苏诺贝尔(越南)公司(AkzoNobel Vietnam)在李山特别行政区安平小岛举行居民住房外立面翻新及岛上壁画修复工程交接仪式。

南定省肺病医院医护人员正在为患者进行肺部CT扫描。图自越通社

世界防治结核病日:越南专家建议将结核病筛查纳入常规体检

值此世界防治结核病日之际,越南中央肺科医院与国家结核病防治计划联合建议卫生部,将结核病筛查纳入常规体检项目,并在健康管理档案中增加相关指标,以推动结核病的早发现、早控制。该建议的依据是2025年9月9日发布的第72号决议(72-NQ/TW),该决议规定自2026年起,每位公民每年至少可接受一次免费定期体检或筛查。

俄罗斯前驻越南大使、评委会主任安德烈·塔塔里诺夫接受记者的采访。图自越通社

推崇越南语:第五届全俄翻译大赛展现越南语魅力

莫斯科国立国际关系学院语言培训委员会主任、语言学副教授玛丽娜·奇加舍娃表示,此次大赛不仅是检验语言水平的平台,也是俄罗斯学生深入了解越南文化、社会以及俄越全面战略伙伴关系的契机。此次大赛持续举办第五年,肯定了越南语的魅力以及俄罗斯对高质量翻译人才的实际需求。

加强对交通工具发动机尾气排放的管控,是实现2050年净零排放目标的有效措施之一。图片来源:越通社

加快推进绿色能源转型进程

在实现碳中和、力争于2050年实现“净零排放”(Net Zero)的路线图中,同时为了减少城市空气污染,除总体解决方案外,对车辆发动机尾气进行控制也是一项有效的措施。

养老院被视为一种重要模式,在满足全面护理需求的同时,也为社会经济发展开辟了新路径。图自越通社

推动养老院模式:为“银发经济”注入新动能

随着全球人口老龄化趋势的加剧,与老年人需求和服务挂钩的“银发经济”正成为一个极具潜力的领域。其中,养老院被视为一种重要模式,在满足全面护理需求的同时,也为社会经济发展开辟了新路径。越南正处于人口老龄化快速发展的阶段。

兴安省美豪坊的一个保障性住房项目。图自越通社

第79号决议:保障性住房需要国有企业充当“火车头”

至2030年至少开发100万套保障性住房的目标正进入关键阶段,现实需求持续增加,供应仍有限。在此细分市场利润空间薄、投资回收期长的背景下,多位专家认为,保障性住房需要一个具备充足财务能力、土地储备和长远视野的“火车头”来引领市场——那就是国有企业。

越日签署三项绿色转型ODA贷款换文。图自越通社

越日签署三项绿色转型ODA贷款换文

3月20日,越南财政部副部长陈国方代表越南政府与日本驻越南特命全权大使伊藤直树(Ito Naoki)代表日本政府在河内签署了关于为三个计划和项目提供贷款的三份换文。

渔民主动安装航行辅助设备,以应对海上可能出现的VMS系统连接问题。图自越通社

广治省加强渔船管控 切实打击IUU捕捞

为与全国携手解除“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞“黄牌”警告,广治省同步实施多项措施,加强对渔船活动的管控。近年来,当地渔船管理工作取得了积极成效,违规捕捞情况明显减少。

胡志明市自2017年起正式进入"人口老龄化"阶段。图自越通社

胡志明市老年人口超过150万人

胡志明市人口持续增长,随之而来的是老龄化进程加快,对提高老年人生活质量提出了要求。据统计局数据,该市自2017年起正式进入"人口老龄化"阶段,当时60岁及以上人口比例达到10.28%。

旧的太平省太平市市委下属事业单位总部被改造为4间普通教室、7间学科专用教室及10间多功能室,有效解决了当地一所初级中学的办学设施难题。图自越通社

整合处置闲置资产:让其转化为发展新动能

越南财政部称,在完成各级行政单位及机构调整后,多地出现了大量闲置的办公场所、土地及公共资产。得益于同步开展的核查、整合与处置工作,这些资产正逐步得到有效管理与开发,成为服务经济社会发展的重要资源。