渡过Covid-19疫情所造成的难关

2019新型冠状病毒感染的肺炎疫情(COVID-19)给包括越南在内的许多国家经济社会发展事业产生巨大影响。
渡过Covid-19疫情所造成的难关 ảnh 1医生为光合地区综合诊所的患者看病。图自越通社

越通社河内——2019新型冠状病毒感染的肺炎疫情(COVID-19)给包括越南在内的许多国家经济社会发展事业产生巨大影响。2020年是越南完成越共十二大既定计划目标的最后一年,应主动助力越南经济渡过疫情所造成的困难及挑战,旨在完成既定经济社会发展任务。

给经济发展产生巨大影响

爆发两个月后,Covid-19疫情给中国经济产生巨大影响。由于中国在世界经济中扮演重要角色,因此上述负面影响范围覆盖着许多国家。目前,中国是世界上第二大经济体,其GDP约为14.3万亿美元(美国的GDP为21.2万亿美元)。作为零配件生产中心,加上共14亿人口的国内市场迅速增长等优势,中国吸引数千家外国企业前来建厂生产经营,参加了该国全国商品分销系统并成为全球供应链中的重要中心。

自从Covid-19疫情爆发之日以来,大多数中国工业企业都停工停产。拥有重要角色的中国导致世界经济面临种种困难,而且其至少延续至Covid-19疫情得以完全控制以及生产经营活动恢复正常的时候。

由《路透通讯社》今年2月进行的调查结果显示,世界经济专家预测2020年第一季度中国经济增长率为4.5%,同2019年第四季度相比下降1.5%。贸易、旅游、游乐、交通运输等活动都造成巨大损失。国际民航组织的报告显示,2020年第一季度,国际航空业预计下降50亿美元左右。全球企业研究组织认为,Covid-19或将给全世界500万人口造成消极影响。目前,中国GDP占全球GDP的18%左右。如果今年夏天疫情无法得以彻底控制,全球GDP同疫情发生前既定计划目标相比下降1%。

越南与中国接壤的边界线较长。2019年越南对中国出口额达近1170亿美元,占出口总额的23%。越南同时依赖于由中国提供用于部分生产产业的零配件及产品。有关旅游业,中国赴越南旅游的游客量一直以来最多,占外国游客总量的约30%。有关航空运输业,中国及越南航空公司每周执行往返航班600多班次。上述是遭受Covid-19疫情直接影响的产业。

此外,还有许多其他产业遭受其间接影响,诸如农林水产业、工业、国内卖艺、投资、劳动就业、教育培训等。上述因素必定将给经济增长、财政收入、货币需求、物价等方方面面产生影响。

今年一月份,由于春节假期人民的购物旅游需求上升,消费物价指数(CPI)同2019年12月份相比增长1.23%,同2019年1月份相比增长6.34%,这已经让我们对通胀率控制任务感到担忧。然而,由于Covid-19疫情的影响,今年2月份人民的消费需求尤其是餐饮、旅游、参加庙会等需求都下降。今年2月份CPI很可能环比下降,2020年全年CPI有望控制在4%以下。

为实现目标寻找出路

成功治好Covid-19患者显示越南有效应付并遏制新冠疫情蔓延。Covid-19相关信息宣传工作确保公开性及透明性,实时更新疫情,连续向群众宣传防空疫情措施。此外,坚决与有效地对从疫区回国的新冠肺炎疑似感染者进行隔离,不让疫情蔓延。此次Covid-19疫情防空工作显示,虽然越南卫生系统的基础设施尚未完善,医疗设备仍然缺乏,但越南医疗质量已经达到值得骄傲的水平。越南在控制Covid-19疫情中所取得的初步成果有助于激发全国人民克服困难及挑战的欲望与信心。

决心实现2020年经济社会发展目标,旨在完成越共十二大既定指标在坚定不移维持GDP增长目标的6.8%当中得以明显体现。政府已经制定许多情景以减少Covid-19造成的负面影响,同时多错并举争取机遇,巩固生产,开拓市场来弥补疫情给经济造成的损失。

除了Covid-19疫情之外,中美贸易战仍在持续,原来存在的经济困难及不足还在并尚未得以彻底克服。H5N1禽流感疫情在部分地方发生;九龙江三角洲地区的干旱较为严重;如果在中国的Covid-19疫情控制工作进度慢,农产品市场将继续遇到困难。然而,如果我们灵活地挖掘积极因素,发展与增长余地仍然较大。

包括近日签署的《越欧自由贸易协定》在内的各项自贸协定,加上丰富的旅游市场、航空市场和供应链市场等有助于国内消费需求上升。凭着各项自贸协定开拓新出口市场并提升对其出口额将有助于出口实现快速增长。

特别是,今起至年底,国家投资及个人投资将起到非常重要的作用。问题在于如何迅速与大力开展多年来在计划中对辐射效应广的重点工程公共投资资金到位工作。应调集民营经济的巨大力量,鼓励他们采用公私合作的方式(PPP)对上述项目进行投资。应采取减税、冻结债务、下降贷款利率等不同措施来协助遭受Covid-19疫情造成损失的对象。找出化解困难之路时,我们完成既定的2020年经济社会发展目标是指日可待的。(完)
越通社

更多

渔船进出归仁渔港。图自越通社

解除IUU"黄牌"警告:金瓯省彻底杜绝渔船VMS失联现象

据金瓯省人民委员会近日消息,为落实政府总理2025年10月17日签发的第198号通知和第2310号决定,金瓯省人民委员会主席刚颁布计划,在全省范围内开展打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞及推动越南渔业可持续发展的重点行动月。

《披荆斩棘的哥哥》(越南语名:Anh trai vượt ngàn chông gai)的节目表演。图自tuoitre.vn

为越共十四大文件草案建言:发挥“软实力”推动越南文化发展

在提交给越共第十四次全国代表大会的各项文件草案中,值得关注的是《越南40年来社会主义定向革新事业总结报告(草案)》。该报告吸引了众多专家、干部和党员的关注、研究与意见反馈,尤其是关于在理论认识与实践中建设和发展越南文化与人的问题。

展会首个开放日参观的人群络绎不绝,现场热闹非凡。图自越通社

2025年首届秋季博览会:首日现场热闹非凡

2025年首届秋季博览会于10月25日晚正式开幕,并于10月26日至11月4日在河内东英国家会展中心对游客开放。据报道,展会首个开放日参观的人群络绎不绝,现场热闹非凡。

附图。图自越通社

河内为2025年秋季博览会开展交通导流

2025年10月25日17时至11月4日,河内市公安局暂时禁止以下车辆通行:核载货物3500公斤及以上的货运汽车、29座及以上的客车(公交车、垃圾清运车、应急救援车、持有安保标识车辆、公安和军队车辆及其他依法律规定享有优先权的车辆除外)。

越南国家主席梁强主持仪式。图自越通社

越南国家主席:《河内公约》是团结精神与法治至上的生动体现

10月25日上午,《联合国打击网络犯罪公约》(简称《河内公约》)开放签署仪式暨高级别会议在河内国家会议中心隆重举行,会议主题为“打击网络犯罪、共担责任、共创未来”。越南国家主席梁强主持仪式,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯出席并致辞。

河内市人工智能摄像头系统将于今年12月启用。图自越通社

河内市人工智能摄像头系统将于今年12月启用

10月23日上午,河内市公安局交通警察科在范雄-屈维进交叉口安装人工智能(AI)摄像头系统。共有1873个AI摄像头系统将于今年12月正式投入使用,旨在逐步完善基础设施,助力保障首都交通安全并减少交通拥堵。

岘港市边防部队检查渔船的证件。图自越通社

越南重点打击IUU捕捞 实现渔业可持续发展

越南农业与环境部渔业与渔检局副局长武缘海表示,非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞活动是保护渔业资源和海洋生态系统多样性的最大威胁之一,对全球环境、经济与社会造成严重影响;同时危及粮食安全、海上安全、主权与社会公正,甚至引发跨国犯罪。据估计,IUU捕捞约占全球捕捞总量的20%,相当于1500万至2500万吨。