再过一个月就是2014年春节了，两个月前，河内市政府就已指导有关部门储备年货服务市民消费需求。其中，稳定糯米、猪肉、鸡肉等春节必需品价格受到高度关注。
本着充分保障春节物资需求，稳定市场物价的方针，河内市人委指导13家企业参加稳定物价计划，投入3180亿越盾储备清单内年货，其中包括5500吨大米，900吨猪肉，300吨冷冻水产品等。
参与企业包括河内商业总公司、龙边投资股份公司等。除了在固定地点售货，上述企业还在工业区、加工区、郊区县份开设流动摊位。
荣英食品技术股份公司总经理陶光荣说：“河内市要求我公司参与稳定猪肉价格，并向我们提供250亿越盾贷款。我们与河内及附近省份大型庄园签署合同，保障货源，而庄园保障货源卫生安全”。
河内市政府也指导当地商业企业、超市、零售中心比去年增加10%至20%的年货储备（其中90%是国货）。预计，河内市批发、零售系统新增储备货物价值约为6万亿越盾。
兰芝连锁超市经理潘倍玉说：“我们集中储备了约2000吨食油及糖果、饼干，确保服务河内西部地区及附近郊区。截至目前，我公司储备货物比普通月份增加50%。货物质量得到保障，产地明晰，价格优惠”。
年货生产企业和批发系统正开展储备货源计划，以服务消费者。因此，目前，消费品、食品和纺织品种类丰富。
河内超市协会主席武荣富说：“截至目前，河内商业总公司及超市年货储备计划依然在实施中。目前已完成50%货物储备。今年价格没有太大变动。由于居民实际收入改善不大，因此购买力仍然较低。腊月23至29，价格将略微上涨，主要是猪肉团、土鸡等，而涨幅仅为5%至15%”。
据有关机关预测，春节前后，消费需求将增加15%至18%，集中于粮食食品、糖果、饮料等必需品。春节零售商品流通额约为38万亿越盾。
河内工贸局副局长阮氏如梅表示，除了本地供应，河内也将组织进销海防、广宁、兴安、太平等省的水产和大米，海阳、北宁、永福的蔬菜。
她说：“河内市主张稳定市场物价，平衡供求，促进生产和货物流通，刺激消费，保障社会民生”。
截至目前，参加稳定市场物价计划的企业已按承诺储备了充足货物。在商业企业、粮食食品生产企业的周密准备及各级政府、部门的配合下，河内市民将过上一个快乐、充裕的春节。（越通社-VNA）
本着充分保障春节物资需求，稳定市场物价的方针，河内市人委指导13家企业参加稳定物价计划，投入3180亿越盾储备清单内年货，其中包括5500吨大米，900吨猪肉，300吨冷冻水产品等。
参与企业包括河内商业总公司、龙边投资股份公司等。除了在固定地点售货，上述企业还在工业区、加工区、郊区县份开设流动摊位。
荣英食品技术股份公司总经理陶光荣说：“河内市要求我公司参与稳定猪肉价格，并向我们提供250亿越盾贷款。我们与河内及附近省份大型庄园签署合同，保障货源，而庄园保障货源卫生安全”。
河内市政府也指导当地商业企业、超市、零售中心比去年增加10%至20%的年货储备（其中90%是国货）。预计，河内市批发、零售系统新增储备货物价值约为6万亿越盾。
兰芝连锁超市经理潘倍玉说：“我们集中储备了约2000吨食油及糖果、饼干，确保服务河内西部地区及附近郊区。截至目前，我公司储备货物比普通月份增加50%。货物质量得到保障，产地明晰，价格优惠”。
年货生产企业和批发系统正开展储备货源计划，以服务消费者。因此，目前，消费品、食品和纺织品种类丰富。
河内超市协会主席武荣富说：“截至目前，河内商业总公司及超市年货储备计划依然在实施中。目前已完成50%货物储备。今年价格没有太大变动。由于居民实际收入改善不大，因此购买力仍然较低。腊月23至29，价格将略微上涨，主要是猪肉团、土鸡等，而涨幅仅为5%至15%”。
据有关机关预测，春节前后，消费需求将增加15%至18%，集中于粮食食品、糖果、饮料等必需品。春节零售商品流通额约为38万亿越盾。
河内工贸局副局长阮氏如梅表示，除了本地供应，河内也将组织进销海防、广宁、兴安、太平等省的水产和大米，海阳、北宁、永福的蔬菜。
她说：“河内市主张稳定市场物价，平衡供求，促进生产和货物流通，刺激消费，保障社会民生”。
截至目前，参加稳定市场物价计划的企业已按承诺储备了充足货物。在商业企业、粮食食品生产企业的周密准备及各级政府、部门的配合下，河内市民将过上一个快乐、充裕的春节。（越通社-VNA）
