从7月中旬至9月中旬,榕桔炼油厂完成首次总体保养后,该厂一直稳定运行,功率达100 %,其产品质量稳定。
自2011年年初至今,榕桔炼油厂进口61 批原油,其中从印度尼西亚、文莱和马来西亚等国进口492万吨的8批原油,达今年计划的87.5%;榕桔炼油厂出厂437 万吨各类产品。经过10个月运行后,榕桔炼油厂的营业额达91万亿越盾,为国家预算贡献11.18万亿越盾,达今年计划的112%。这是平山炼化油公司连续第二年提前两个月完成越南油气集团交给的任务。
榕桔炼油厂运营管理单位的平山炼化油公司刚举行平山炼化油档案中心的落成和挂牌仪式。(完)
越南罗非鱼首次进入巴西市场
越南首批出口巴西的罗非鱼即将抵达桑托斯港。此批产品的成功输出,不仅是越巴双边贸易的实质性突破,更是两国关系提升为战略伙伴、巴西正式承认越南市场经济地位后,双方深化经贸合作的重要体现。