哈尼族的传统行业

作为已在西北山区生活了数百年的原住民,主要靠农业生产为生的哈尼族很早就懂得兴修水利并擅长耕种梯田。在从事农业生产的同时,哈尼族还保存并发展多种传统手工行业。
哈尼族的传统行业 ảnh 1老街省巴刹县伊子乡哈尼族的竹藤编织业。图片来源:民族和山区画报

越通社河内——据《越南之声》,作为已在西北山区生活了数百年的原住民,主要靠农业生产为生的哈尼族很早就懂得兴修水利并擅长耕种梯田。在从事农业生产的同时,哈尼族还保存并发展多种传统手工行业。

哈尼族大概于300年前从北方迁移至越南,主要居住在北方高山密林地区,因此依然保存多种独特的风俗习惯和传统文化。如今,打猎、采摘已不再是哈尼族的主要生活来源,但依然在其生活中留下印记,这体现在人与大自然的密切联系中。

哈尼族擅长农业生产,在劈山腰开梯田、筑堤、开渠取水等方面经验丰富。特别是,哈尼族对坡地耕作、兴修水利、开挖水渠、架设引水管等工作更是得心应手。

民间文化研究专家阮雄伟告诉记者:“哈尼族是熟练掌握修梯田技术的民族之一。特别是,他们掌握取水技能并十分重视水源,因此,在他们的生活中,梯田和水源具有神圣的意义。”

在哈尼族村寨,养殖业相当发达。哈尼族以自然放养方式养殖家畜家禽。数百头水牛被放回林中。由于生活在深山密林地区,自然原料丰富,手工编织业在哈尼族家庭中较为普遍。他们从事竹藤编织业,生产各种规格的篮子、背篓等,既满足日常生活需求,又作为商品交易。

踏足哈尼族村寨,不仅看到大人编织手工产品,就连小朋友也得到技艺传授,以维持祖先留下的祖业。正因如此,哈尼族竹藤制品格外精美。

老街省巴刹县伊子乡居民李霍士说:“自己懂这一行,当然也要向后辈传授。教小朋友编织各种竹藤制品,就是为了维护民族特色。”

和手工编织业一起,织布业也是哈尼族悠久的行业。按传统,哈尼族自己种棉纺纱织布和缝制民族服装。学会织布成为了对哈尼族妇女的硬性要求,因此几乎所有哈尼族姑娘从小就在母亲的教导下学会纺纱织布,长大后即可为自己织布缝衣。

在哈尼族村寨里,几乎所有家庭都有织布机、摇纱机、纺纱机。纺织一件产品要经过多道工序。这项工作需要仔细、灵巧和很大的耐心,因此一般由女性担任。哈尼族妇女一般在小型纺织机上织布,技术较为高超,纺线经过多次印染,染成靛蓝色,因此既耐用又美观。哈尼族妇女以灵巧的双手编织出富有本民族文化特色的精美独特的纺织产品。也许这样,哈尼族妇女的服装在越南北方各个民族中是相当优美的。

近几年来,老街省巴刹县伊子乡哈尼族村寨成为了引人入胜的社区旅游景点,吸引众多国内外游客前来参观。其中,不少游客对传统纺织品编织过程颇感兴趣。

河内游客秀英表示:“有机会探索哈尼族文化时,我非常想深入了解少数民族服装上的每条花纹及其艺术。最欣喜的是,能亲眼目睹她们织布、刺绣、染色并缝制成一件件美观的上衣和裙子。我想,如果游客买得多,她们将会继续专心从事传统服装缝制工作。这有助于他们维护和弘扬本民族传统纺织业。”

如今,哈尼族文化生活因其他文化的输入而受到不少影响,但许多独特、诱人的传统文化和风俗习惯仍得到保持。尽管出现了些许变化,但哈尼族生活空间中仍有这些优良传统的一席之地。特别是,多种传统行业依然保持和发展,进而丰富了越南民族共同体的传统文化。(越通社—VNA)

越南之声

更多

交通运输部部长陈红明视察现场。图自越通社

新封州大桥建设工程开工 投资额超6300亿越盾

12月21日下午在富寿省林滔县冯原乡,交通运输部同富寿省人民委员会配合举行新封州大桥建设工程开工仪式。该项目投资总额6353亿越盾(折合人民币1.82亿元),由升龙项目管理委员会为投资方。

附图。图自VOV

饱含浓浓军民情的团结之屋

本着为民服务的精神,值此“奠边府大捷”70周年和越南人民军建军80周年之际,越南国防部为奠边省援建了100间“团结之屋”。这些“团结之屋”承载着军民深厚的情谊,为当地居民带来欢乐与希望,同时帮助人民稳定生活,发展经济,走上脱贫之路。

案件发生现场。图自越通社

河内:纵火致咖啡店11人死亡案疑犯归案

涉及12月18日晚致11人死亡的咖啡店纵火案,12月19日清晨,河内市公安局通报称,河内市公安调查机构以“故意杀人罪”立案,并对犯罪嫌疑人C.V.H(1973年出生,现居住在东英县大麦乡,曾因“抢劫财产”和“盗窃财产”两次获刑)进行进一步调查,针对其于12月18日晚在北慈廉郡纵火焚烧咖啡店导致多人死亡的行为进行调查和处理。

乂安省将11只猴子放回大自然。图自越通社

乂安省将11只猴子放回大自然

12月17日,乂安省浦呼自然保护区管理委员会与菊芳国家公园生物救援、保护与发展中心配合,将11只猴子放回大自然。

薄辽省盐田。图自越通社

首届越南盐业节在薄辽省举行

越南农业与农村发展部 12 月 16 日上午与薄辽省人民委员会联合举行有关2025年越南盐业节的新闻吹风会。据悉,该活动将于2025年3月6日至8日在薄辽省举行。

河内内排国际机场加强刚果不明疾病防控。图自越通社

河内内排国际机场加强刚果不明疾病防控

河内市疾病控制中心表示,目前该单位正在加强内排国际机场的卫生检疫,同时密切关注全球、越南及河内的疫情动态,以便及早发现病例或疑似病例,并及时采取有效的防控措施。

越南发现新兰花。图自世界自然基金会

越南发现112个新物种

世界自然基金会12月16日公布了2023年大湄公河次区域物种调查报告。在新发现的234个物种中,越南拥有112个新物种。

得乐省邦美蜀市人民委员会代表团和巴黎规划局代表合影。图自越通社

邦美蜀市借鉴法国伙伴绿色智慧城市发展经验

从12月12日至14日,得乐省邦美蜀市人民委员会主席武文兴率领市人民委员会代表团对法国进行工作访问,与法国和国际伙伴就城市规划经验交换意见,力争实现绿色可持续目标,分析城市发展规划的挑战和越南到2050年实现碳中和目标。

附图 图自互联网

越南努力降低溺水死亡率

近日,世界卫生组织(WHO)在瑞士日内瓦发布首份全球溺水预防报告,其中越南凭借其溺水预防国家战略成为区域的领先国家。

苏林总书记在胡志明主席遗迹进香。图自越通社

苏林总书记在67号楼敬香纪念胡志明主席

庆祝胡志明主席回到主席府生活和工作70周年(1954年—2024年),12月15日上午,越共中央总书记苏林在位于主席府院内胡志明主席遗迹区67号楼敬香纪念胡志明主席。

河内确保2025年乙巳春节货源充足。图自新报

河内确保2025年乙巳春节货源充足

为2025年乙巳春节购物高峰,河内市工贸部门与生产和经营企业正在积极筹备货物,制定保供稳价促销费计划,以满足人民的购物需求。