哈尼族的传统行业

作为已在西北山区生活了数百年的原住民,主要靠农业生产为生的哈尼族很早就懂得兴修水利并擅长耕种梯田。在从事农业生产的同时,哈尼族还保存并发展多种传统手工行业。
哈尼族的传统行业 ảnh 1老街省巴刹县伊子乡哈尼族的竹藤编织业。图片来源:民族和山区画报

越通社河内——据《越南之声》,作为已在西北山区生活了数百年的原住民,主要靠农业生产为生的哈尼族很早就懂得兴修水利并擅长耕种梯田。在从事农业生产的同时,哈尼族还保存并发展多种传统手工行业。

哈尼族大概于300年前从北方迁移至越南,主要居住在北方高山密林地区,因此依然保存多种独特的风俗习惯和传统文化。如今,打猎、采摘已不再是哈尼族的主要生活来源,但依然在其生活中留下印记,这体现在人与大自然的密切联系中。

哈尼族擅长农业生产,在劈山腰开梯田、筑堤、开渠取水等方面经验丰富。特别是,哈尼族对坡地耕作、兴修水利、开挖水渠、架设引水管等工作更是得心应手。

民间文化研究专家阮雄伟告诉记者:“哈尼族是熟练掌握修梯田技术的民族之一。特别是,他们掌握取水技能并十分重视水源,因此,在他们的生活中,梯田和水源具有神圣的意义。”

在哈尼族村寨,养殖业相当发达。哈尼族以自然放养方式养殖家畜家禽。数百头水牛被放回林中。由于生活在深山密林地区,自然原料丰富,手工编织业在哈尼族家庭中较为普遍。他们从事竹藤编织业,生产各种规格的篮子、背篓等,既满足日常生活需求,又作为商品交易。

踏足哈尼族村寨,不仅看到大人编织手工产品,就连小朋友也得到技艺传授,以维持祖先留下的祖业。正因如此,哈尼族竹藤制品格外精美。

老街省巴刹县伊子乡居民李霍士说:“自己懂这一行,当然也要向后辈传授。教小朋友编织各种竹藤制品,就是为了维护民族特色。”

和手工编织业一起,织布业也是哈尼族悠久的行业。按传统,哈尼族自己种棉纺纱织布和缝制民族服装。学会织布成为了对哈尼族妇女的硬性要求,因此几乎所有哈尼族姑娘从小就在母亲的教导下学会纺纱织布,长大后即可为自己织布缝衣。

在哈尼族村寨里,几乎所有家庭都有织布机、摇纱机、纺纱机。纺织一件产品要经过多道工序。这项工作需要仔细、灵巧和很大的耐心,因此一般由女性担任。哈尼族妇女一般在小型纺织机上织布,技术较为高超,纺线经过多次印染,染成靛蓝色,因此既耐用又美观。哈尼族妇女以灵巧的双手编织出富有本民族文化特色的精美独特的纺织产品。也许这样,哈尼族妇女的服装在越南北方各个民族中是相当优美的。

近几年来,老街省巴刹县伊子乡哈尼族村寨成为了引人入胜的社区旅游景点,吸引众多国内外游客前来参观。其中,不少游客对传统纺织品编织过程颇感兴趣。

河内游客秀英表示:“有机会探索哈尼族文化时,我非常想深入了解少数民族服装上的每条花纹及其艺术。最欣喜的是,能亲眼目睹她们织布、刺绣、染色并缝制成一件件美观的上衣和裙子。我想,如果游客买得多,她们将会继续专心从事传统服装缝制工作。这有助于他们维护和弘扬本民族传统纺织业。”

如今,哈尼族文化生活因其他文化的输入而受到不少影响,但许多独特、诱人的传统文化和风俗习惯仍得到保持。尽管出现了些许变化,但哈尼族生活空间中仍有这些优良传统的一席之地。特别是,多种传统行业依然保持和发展,进而丰富了越南民族共同体的传统文化。(越通社—VNA)

越南之声

更多

新加坡人力部长陈诗龙参观越南展位。图自越通社

越南积极参与在新加坡举行的国际移民日活动

新加坡人力部(MOM)与多家支持外来务工人员的机构和单位12月14日在Downtown East的D’Marquee联合举办了2025年国际移民日(12月18日)纪念活动,吸引约1万人参加。旅居新加坡越南人社群联络委员会(VNAS)积极参与该活动,并开展了多项务实举措,获得组委会的高度评价。

越南扩大疫苗接种计划。图自越通社

越南严防脊髓灰质炎入境

卫生部副部长阮氏莲香表示,由于有效开展扩大免疫计划,特别是脊髓灰质炎疫苗接种,越南多年来未发现脊髓灰质炎病例,并于2000年获世界卫生组织(WHO)认证已消除脊髓灰质炎。

九龙江三角洲首家医院获美国AACI国际质量认证。图自越通社

九龙江三角洲首家医院获美国AACI国际质量认证

12月15日,芹苴市南芹苴大学附属医院正式获颁美国国际认证委员会(AACI)质量认证。该医院成为九龙江三角洲地区首家、也是全国少数获得该国际认证的医疗机构之一,标志着本地区医疗卫生事业迈向国际化的重要一步。

座谈会场景。图自越通社

越南是亚洲治理能力提升速度最快、提升幅度最大的国家之一

12月15日,胡志明国家政治学院下属行政和公共治理学院与钱德勒治理研究院(CIG)在河内联合举行座谈会,分享知识并发布2025年全球良政指数(CGGI)的调查结果。本次座谈会吸引了来自中央和地方各部委和机构以及国际组织的领导和代表参加。

合并前的永福省人民委员会原主席黎维成被押解至法庭出庭受审。图自越通社

福山集团案二审开庭审理

12月15日,最高人民法院二审法院根据被告人及相关权利、义务人提出的减轻刑罚上诉申请,对发生在福山集团以及永福、富寿、广义、永隆等省(合并前)的案件进行二审。福山集团案二审预计持续3天(12月15日至17日)。

部队帮助灾区民众重建稳定生活。图自越通社

支持灾后地区群众重建稳定生活

12月14日,越南农业与环境部堤坝管理与防灾局举办题为“支持灾后地区群众重建稳定生活”的座谈会。出席活动的有堤坝管理与防灾局、国家水文气象预报中心以及联合国儿童基金会(UNICEF)驻越南代办处的领导代表。

参会代表、艺术家们以及双方嘉宾合影。图自越通社

越南与马来西亚文化交流:加强传统对接,弘扬东盟价值

据越通社驻吉隆坡记者报道,在吉隆坡举行的东南亚文化—经济交流活动已成为加强东盟各国合作与民间交流系列活动中的一大亮点。该活动于12月14日举行,旨在为加强区内管理者、艺术家以及文化—经济组织对接搭建交流平台,从而推动可持续合作,在推动现代经济发展的同时弘扬传统文化价值。

顺化市军事指挥部第6团战士们帮助人民建设新房。图自越通社

顺化市“光中战役”:全速建房 温暖民心迎新春

年末时节,冷空气伴随连绵细雨笼罩顺化市,但禄安与溪竹两地的新建住宅工地施工依旧紧张有序推进。高涨的劳动热情,充分体现了整个政治体系在“光中战役”中的高度决心,力争让民众早日入住新居,欢度2026年新春。

农业生产模式已支持贫困户和相对贫困户应用科学技术,提高生产效率和产品质量。图自越通社

整合三项国家目标计划,优先支持全国重点贫困地区

2021—2025年阶段,在国会、政府、政府总理以及2021—2025年阶段国家目标计划中央指导委员会的高度重视和有力指导下,在从中央到地方整个政治体系的共同努力和坚定决心之下,特别是在广大人民群众的齐心协力和积极响应下,三大国家目标计划(即新农村建设、可持续减贫以及少数民族和山区地区经济社会发展)已基本完成并超额完成所确定的目标和任务。