附图。图自越南之声越通社河内——五年来，越南政府投资数千亿越盾用于实施卫星医院提案，以便中央级医院向省级和县级医院进行技术输出。目前，23所核心医院已经向基层卫星医院转交近2000台医疗卫生技术设备，病人从卫星医院转往上级医院的比例已降低85%以上。以提高基层医院的质量为目标，减轻首诊医院超负荷压力的做法逐步在全国各地铺开，从而为便利居民看治病创造条件。
因心肌梗塞引起胸痛，大叻市71岁的陈庭仁被送进林同省综合医院急救。幸运的是，该医院因实施卫星医院提案而刚刚成立了心脏病治疗科室，所以不需要像往前一样送到胡志明市医院治疗。陈庭仁可以在林同医院接受冠状动脉支架植入手术，大大降低了生命危险。
他说：“这家医院的医生们都进行技术输出措施，所以可以进行冠状动脉支架植入手术。我的病要送去胡志明市是不行的，因为我病情严重，且家里没有人送”。
作为嘉定人民医院和胡志明市心脏病医院的卫星医院，至今，林同省综合医院已能处理较为困难的心脏病种类。一年多来，该院医生对近400个心脏病例进行治疗，成功急救300多名病人。
林同综合医院心脏病科室主任阮海强表示 ：“自从卫星医院提案出台和心脏病治疗科室获得成立，医院已经处理了不少急性心肌梗死，心绞痛症状等病例。此外，除了为当地病人治疗外，我们还为其他地方的病人和到大叻旅游时不幸生病的外国游客进行治疗”。
参加卫星医院提案的广宁省综合医院得到了越德、白梅、中央老科医院的高技术输出。现在，东北地区医院已能做原先只有一级医院和中央级特别医院才能做的近1500种手术，广宁省病人转往中央级医院的比例下降到了1%以下。
据广宁省综合医院院长郑文孟称，他们最大的困难是卫星医院要安排好人力资源，选拔能了解和应用各种技术的人。这对成功应用新技术起着决定性作用，不过，不是任何人都能应用新技术的。
由于缺乏专业水平高的人，所以要派遣有足够能力的医生到中央级医院学习新技术这是省级、县级医院在实施卫星医院提案过程中遇到的较大障碍。
太平省兴河综合医院仍未有持证麻醉师，所以，前不久社会保险机关暂时停止支付数百台手术的医疗保险费。这是这所医院不够条件参加卫星医院提案的原因。
甚至，多所基层医院未配足技术设备，因为地方政府未提供经费，因此不能进行技术输出。
卫生部看治病管理局局长良玉奎表示，不仅基层医疗单位，而且各有关部门也要参与，这样才能有足够人力接受各种技术输出。
近15%的卫星医院仍不能减少病人转往上级医院的比例。今后，从中央级到地方级医疗卫生部门将继续努力实施提案提出的到2020年消除病人数量超出医院负荷能力的目标。（来源：越南之声）
