南乌鱼露——越南传统鱼露之精髓

岘港市莲沼郡南乌鱼露业于20世纪初形成并享有盛誉。南乌鱼露之所以闻名遐迩,是因为其拥有独特的做法和制作技巧。
南乌鱼露——越南传统鱼露之精髓 ảnh 1南乌鱼露制作技术。图自互联网

越通社河内——岘港市莲沼郡南乌鱼露业于20世纪初形成并享有盛誉。南乌鱼露之所以闻名遐迩,是因为其拥有独特的做法和制作技巧。

范氏海月女士家庭的鱼露业到现在已有了70年的历史。她家每年向市场提供3000-4000升鱼露。
[百年商标莲成鱼露]

岘港市莲沼郡和侠南坊居民范氏海月说: “我们家的传统鱼露手工制作方式是将全部鱼材料与盐混合,然后放入罐或容器中,允许发酵10-12个月后就开始过滤。我们只用鱼和盐,没有添加任何化学物质。”

南乌鱼露——越南传统鱼露之精髓 ảnh 2南乌鱼露制作过程。图自互联网

南乌鱼露以富含蛋白质的灰色凤尾鱼生产。为了保留海洋的味道,用盐来腌制的灰色凤尾鱼必须新鲜,个头不大也不小。用盐比率为十份鱼四份盐,方法是一层鱼一层盐,腌制一年才能过滤。200至300公斤腌鱼可滤出100至150公升鱼露。腌制过程中完全不添加任何一种添加剂。这一特殊生产方式创造了独特的鱼露产品。

目前,南乌传统鱼露制作村每年向市场提供上千升鱼露,同时也获得越南科学与技术部知识产权局授予的南乌鱼露商标。然而,目前当地各有关部门尚未制定具体的法律框架来保护南乌鱼露业的传统商标。

南乌鱼露——越南传统鱼露之精髓 ảnh 3南乌鱼露制作过程。图自互联网

岘港市莲照郡和侠南坊居民吴侠说:“由于传统鱼露制作的主要原来是鱼和盐,没有任何化学物质、添加剂,因此国家要为南乌鱼露商标制定具体的保护政策,让消费者放心地使用我们的产品,同时也鼓励我们更加努力保护该传统鱼露业。”

南乌鱼露制作村协会主任陈玉荣说:“我们的鱼露产品是确保食品卫生安全的。因此多年来我们一直携手努力保护南乌传统手工鱼露业,若有了添加剂就不再是鱼露了。”

南乌鱼露——越南传统鱼露之精髓 ảnh 4南乌鱼露。图自互联网

随着现代化进程不断加快,很多种能够代替鱼露手工制作方式的机械设备已出现,但至今,南乌鱼露制作厂还是主要通过手工方式来制作鱼露。这就是南乌鱼露品牌的价值所在。(越通社-VNA)
越通社

更多

庆和省公安向灾民移交新建住房。图自越通社

📝时评:“光中战役”——亲民、近民精神的见证

“光中战役”是一场具有深厚人道主义意义的战役,旨在尽早为遭受风暴洪水灾害的民众提供稳定的家园和住所。落实苏林总书记和范明政总理的指示,整个政治体系、各地方及职能机构同步行动,帮助人民在灾后重建家园,其最高目标是“不让任何一个民众没有房子过年”。

1月14日下午,河内市人民法院对涉嫌在卫生部食品安全局发生的行贿、受贿案件的55名被告作出判决。图自越通社

食品安全局原局长因 “受贿罪”被判处20年有期徒刑

经过10天的审理和合议,1月14日下午,河内市人民法院对涉嫌在卫生部食品安全局发生的行贿、受贿案件的55名被告作出判决。其中,食品安全局34名被告因犯“受贿罪”(根据《刑法》第354条)、另有21名被告因犯“行贿罪”(根据《刑法》第364条)先后被定罪。

越南成功救治全球仅有数十例成功的新生儿危重病例。图自越通社

越南成功救治全球仅有数十例成功的新生儿危重病例

胡志明市慈愈医院1月14日称,该医院成功救治了一名特殊罕见的双胎妊娠新生儿,该病例中,在另一胎儿于妊娠中期被迫终止后,成功将剩余胎儿的出生延迟了8周。据世界医学文献记载,仅记录有几十例类似情况,且延迟时间通常仅为1至4周。

资料图。图自越通社

岘港市高级人民法院原院长阮文扁遭起诉

1月14日,在扩大发生于岘港市高级人民法院的案件调查范围过程中,最高人民检察院调查机关以“受贿罪”为由对岘港市高级人民法院原院长阮文扁(Nguyễn Văn Bường)作出起诉决定并下达逮捕令。

光中战役已圆满结束,全面完成既定目标任务。图自越通社

光中战役:源自内心、为人民而发的使命

经过在中部—西原地区各省市持续40多个昼夜的集中行动,光中战役已圆满结束,全面完成既定目标任务。这不仅是一场灾后恢复重建运动,更是人民公安力量在气候变化和极端自然灾害带来诸多挑战背景下的坚强意志、责任担当以及“为人民服务”行动方针的生动体现。

资料图。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:广义省为渔民转产转业“注入新动力”

根据越南政府总理批准《2021-2030年渔业资源保护、开发规划及2050年愿景》的第389/QĐ-TTg号决定,越南力争到2030年将全国渔船数量减少至8.36万艘;各地方须将2020年渔船数量削减12%左右。贯彻落实政府决定,广义省正多措并举,大力支持渔民转产转业,减少高风险渔船数量,推进船队现代化重组,从而保护渔业资源,满足欧洲委员会(EC)解除“黄牌”警告的相关要求。

2025年越南人均收入增长9.3%

2025年越南人均收入增长9.3%

根据越南财政部统计局2025年生活水平调查初步结果,2025年人均月收入估计达590万越盾/人/月(折合人民币1552元),较2024年平均收入增长9.3%,相当于人均每月增加约50万越盾。由此可见,2025年民众平均收入继续保持增长,且增速高于2024年较2023年的增速(9.1%)。