北江省溪俄村高兰族的传统纺织业

越通社河内——北江省陆南县陆山乡溪俄村原为高兰族土锦布纺织业的发源地。从这里，该行业传到了邻近各村。纺织业曾经在高兰族生活中起到重要的作用。民族服装是他们的重要财富，有区分贫富的一定价值。如今，传统纺织业依然得到高兰族维护和传承。

溪俄村高兰族土锦布纺织优秀艺人濯氏诺回忆说，很多年前，高兰族家家户户种水稻及用于纺织土锦布、缝制服装的棉花和黄麻。当时，土锦布纺织和刺绣业相当发达。高兰族姑娘五六岁就在奶奶和妈妈的言传身教下学习本民族的纺织和刺绣。嫁人时，每个姑娘都手艺熟练。纺纱织布工作主要由女人承担。她们亲手制作，服务家庭成员的日常生活，也用作商品在集市上交易。

濯氏诺说：“以前，我要到林里采棉花，很费时间，完了还要染成蓝靛色。要花两年的时间才能做好一套完整的服装，但如果家里女孩子多，倒是可以一年给每人做一套，还能做被套、枕套。”

和其他民族相比，高兰族的布匹用一架更为简单的织机纺织。高兰族的织机用一种很轻的木头制作，好让女人可以自己搬动并坐在庭院内织布。

高兰族的土锦布纺织技术最难的是纺纱和上架。以前，工具还没做改进，女人们要费很多时间和力气做这道工序。轧棉和纺纱要细致、专注，才能做出均匀美观的纱线。上架也要有耐心，要将棉纱排两层，数量要偶奇相宜，还要翻转，这样做出来的产品才不会出现误差，棉纱光滑匀称。

濯氏诺认为，纺织的方法谁都能学，只要有人指导就可以操作。但要想织一块精美的布匹，并非人人都能学会，因为手脚的动作要协调一致，坐姿要挺直。

她告诉记者：“织12米布，像我这样年纪大的比较慢，要花5天才能做好。年轻人，眼力好，做得快些，3天就行。织布讲究技术。后背要直，否则无法将布匹拉直。一旦纱线松散，将会凹凸不平。人们管这个叫田埂。”

高兰族的服装以蓝靛色、棕色和黑色为主要颜色。花纹要用手工刺绣，一针一线都要均匀，不能露出贴边。因此，要做成一块精美完整的布料，并给一件长衣绣好装饰花纹，需要几个月，甚至一年。如今，传统缝制、刺绣技术依然得到高兰族保护和传承。

北江省博物馆干部阮氏梅清表示：“高兰族服装上的花纹图案与其日常生活息息相关，如：橄榄形、八角形、榕树、鸽子等，非常亲切。全为手工刺绣，而且很美。”

高兰族的刺绣方法基本保留传统技艺，但也有些改进，既能维护传统，又可以保障在市场上进行交易时的竞争力。传统织机仍保留至今，布匹宽度没有改变，但她们已经学会同时用多种颜色的纱线纺织，让制作出的产品种类和颜色丰富多样。以前，要想做成一套服装，要经过多道繁琐的工序，从种棉、纺纱、泡水、染色，到织布、缝制、刺绣。今天，她们不用种棉纺纱了，而是可以买回现成的工业纱线，既便宜，降低成本，又不费力气。

凭借维护传统手工行业的决心，像濯氏诺这样的老艺人正日以继夜地向年轻人传授纺织技术和经验。如今，在溪俄村，数十部织机不停地工作，不仅满足村里人的着装需求，还服务周边村寨居民。许多优秀产品还被送展并在省内各地出售。（来源：《越南之声》）