保护越南语的纯洁性是当务之急

5月11日在河内，越南社会科学翰林院语言学院举行题为“革新开放和国际化背景下的越南语言学”的第二次全国语言学研讨会。

越南是多民族、多语言国家。然而，在国际化和城镇化进程中，越南语所受到的影响则不小。

越南社会科学翰林院语言学院阮文康博士、教授说：“目前在越南的大众传媒上，英语和越南语并用的现象就提出当代越南语的标准如何定义的问题。越南语要如何发展，确保一方面可保护越南语的纯洁性和规范性，另一方面能实现语言现代化。这是一个大问题。”

越南社会科学翰林院语言学院院长阮文侠教授说：“当前阶段，越南语的保护和发展工作面临着许多问题，如发音问题、年轻一代在语言使用问题、如何保护越南语的纯洁性等。”

研讨会上，国内外研究专家和语言教学者集中讨论越南语言在革新开放和国际化进程中所面临的挑战，如语言和文化之间的关系、语言的教学方式、越南语和外国语的混用等。此外，越南少数民族语言的消失也是与会代表所关注的问题。

越南政府民族委员会副主任潘文雄副部长说：“越南一些少数民族的语言正濒临消失的危机。而语言却是确定一个民族的3大标准之一。许多语言研究家认为，语言是确定一个民族最为重要的因素。一个民族失去了自己语言就等于该民族会消失。语言消失这个问题不再是危机，而已成为了现实。像越南俄都族的一些少数民族再也没有使用自已的语言了。”

因此，保护和发扬语言的价值是极其重要的工作。与会代表均认为，为了保护越南语的纯洁性，需要提出适合的措施，尤其是提出语言标准化建设和提高学校中越南语教学质量，强调大众传媒对保护越南语纯洁性的先锋模范作用。此外，《语言法》的研制和颁布也是当务之急的。这将为国际化时代语言使用和发展奠定重要法律基础。（越通社-VNA）