中国女婿眼里的越南传统春节

刘俊博是一个中国辽宁省的小伙子。四年前,刘俊博赴越南学习越南语,之后他留下来工作。适值甲午新春伊始之际,刘俊博就把四 年在越南生活和工作的经历给我们讲述出来。

刘俊博是一个中国辽宁省的小伙子。四年前,刘俊博赴越南学习越南语,之后他留下来工作。他娶了一个越南姑娘,在首都河内买了房,生下了一个可爱的小女儿。他充满笑声的小家庭是幸福美满的。像刘俊博那样的人将为促进越中两国人民的友谊搭起了桥梁,同时增进了双方相互了解。适值甲午新春伊始之际,刘俊博就把四年在越南生活和工作的经历给我们讲述出来。

记者:你好,刘俊博。谢谢你愿意和我们聊天儿。我想听一听你四年前决定选择越南的由来?

刘俊博:作为一个青年,我想出国开开眼界、拓宽思路和考验一下自己。那时候,我的女朋友是越南人,因此,我决定赴越南了解看看。实现了环越旅游之后,我亲眼看到越南的青山秀水,了解了越南人民的文化和风俗习惯。觉得越南很有趣又能大展鸿图,我说服父母允许我到越南生活,这样我有足够的条件照顾女朋友。

记者:刚来越南时你碰到什么困难?

刘俊博:我那时最大的障碍就是语言和交通来往这两个方面。之后,我在河内大学报名学习了一年的越南语。说实话,这里的学费很便宜,一年才700美元。在越南朋友的热情帮助下,我迅速适应了这里的生活。越南是摩托车的王国。一开始,我不会骑摩托车,每次出去均感到特别着急。后来,我开始学驾驶,现在,我和越南人一样每天骑摩托车上下班。越南和中国文化有很多相同之处,因此,我在交往和生活中都没有什么大的问题。

记者:你对越南的饮食有什么评价?

刘俊博: 越南的菜肴特别丰富,不油腻,因此对身体好。越南的河粉非常好吃,尤其是越南南定省河粉。此外,我还特别喜欢越南的小吃。越南小吃丰富多样,土豆饼、红薯饼、芭蕉饼、玉米饼、煎饼等既便宜又好吃。周末,我可以和朋友出去尝一尝越南街头的小吃,顺便进一步了解越南文化。我发现一个很有趣的现象,越南人可以骑十几公里的车程,只是去他们爱吃的小吃店而已。而中国人只喜欢找附近的餐厅吃。

记者:你觉得四年后的河内有什么变化?

刘俊博:与我刚来的时候相比,现在的河内面貌焕然一新。交通越来越方便。河内新建了许多现代的立交桥和开建了许多线路。我现在每天上下班没有碰到四年前那么拥堵的现象了。我对目前河内的交通很满意。此外,河内新建了许多现代的购物中心,便于周末出去购物和游玩。

记者:许多外国游客选择越南为自己的旅游目的地。你参观了越南哪些地方?

刘俊博:我实现了三次环越之旅。我去过顺化、岘港、大叻、芽庄、胡志明市、美奈、富国等地,然而,我觉得越南旅游业前景广阔。越南青山秀水,从北部、中部到南部,各地方均有它独特之美,气候也不同,越南各地的菜肴丰富多样并带有独特风味,这让游客在环越之旅途上亲自历经了从所未有的体验。

我喜欢环境空气清新的沿海城市——芽庄市。此外,大叻市也是最具魅力的花海旅游城市,是结婚或度蜜月圣地。值得一提的是在越旅游比游览中国的旅游费用低得多。

记者:在越旅居四年,你对越南春节有何感想?

刘俊博:在中国辽宁,春节就是民众休息的最佳时间。由于天气寒冷,民众又没有很多时间准备迎接春节,因此当地民众所过的春节十分朴素,许多春节传统习俗逐渐埋没流失。除夕夜,全家在客厅集合起来看现场直播的春节联欢晚会,到22时许,全家一起吃饺子,24时就守夜,放鞭炮辞旧迎新,之后就各自回房休息。越南人民反而仍保留着许多春节传统习俗。在越南的任何一个家庭里,供奉祖先的供桌放在家里最庄严之处,当新春佳节来临时刻,家主给祖宗烧香祭拜,表示对前人的一种缅怀和尊敬。守夜之后,与当年年命相生相合的人会得到特别邀请登门冲年喜,这样会在新的一年给全家带来福禄与安康。春节期间,越南人喜欢去安子寺、香寺、拜亭寺等神圣寺庙赶庙会。越南人去寺庙拜佛祈求平安和财运。我觉得越南人过春节过得非常热闹,越南人开朗热情,相互关心问候。我在越南过春节时要接二连三地赶去向亲属、朋友拜年,因此觉得颇累。性格向外、爱热闹的人适合在越南过春节,而性格向内、想休息的人适合在中国辽宁迎春。

记者:你知道越南过春节时常吃什么菜肴食物?

刘俊博: 据我所知,越南春节传统菜肴要有“肥肉腌荞红对联,蕃杆炮仗绿年粽”,今日一般都有白斩鸡、瘦肉粽子、春卷、粽子等。与中国饺子相同的粽子是越南人过年不可缺少的食品,也是拜祭祖先的主要贡品。越南的粽子是正方形的,寓意“天圆地方”。此外,越南人过年有在家中摆设鲜花的习惯。家家户户都购置不同品种的鲜花、金橘树、桃花摆放于家中。其中象征风调雨顺,吉祥如意金橘树,既可以避邪,又能给人们带来运气的桃花成为春节家家户户的主要摆设。

记者:今年你打算如何过春节?

刘俊博: 马年春节,我父母放长假,因此会赴越南跟我一起过春节。这是第三次他们来越南,但是第一次在越过春节。首先,我陪他们一同去芽庄市旅游,将于腊月廿九返回河内。今年,我家会过越式和中式相结合的春节,既有越南粽子,又有中国饺子,在大门上贴 “福”字和对联。此外,我还请父母去河内西湖莲花饭馆吃自助餐,这儿有数百道菜肴,可满足口味不同的游客的需求。我还会带父母去前不久刚开业的时代购物中心(Time City),这样我父母就能亲眼看到越南的发展现状。最后,我父母会到我太太家乡-南定省看望亲家、并向他们拜年。

记者:适值甲午新春佳节之际,祝你和全家新年快乐、万事如意。谢谢!(来源:越南人民报-VNA)

更多

渔民主动安装航行辅助设备,以应对海上可能出现的VMS系统连接问题。图自越通社

广治省加强渔船管控 切实打击IUU捕捞

为与全国携手解除“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞“黄牌”警告,广治省同步实施多项措施,加强对渔船活动的管控。近年来,当地渔船管理工作取得了积极成效,违规捕捞情况明显减少。

胡志明市自2017年起正式进入"人口老龄化"阶段。图自越通社

胡志明市老年人口超过150万人

胡志明市人口持续增长,随之而来的是老龄化进程加快,对提高老年人生活质量提出了要求。据统计局数据,该市自2017年起正式进入"人口老龄化"阶段,当时60岁及以上人口比例达到10.28%。

兴安省美豪坊的一个保障性住房项目。图自越通社

第79号决议:保障性住房需要国有企业充当“火车头”

至2030年至少开发100万套保障性住房的目标正进入关键阶段,现实需求持续增加,供应仍有限。在此细分市场利润空间薄、投资回收期长的背景下,多位专家认为,保障性住房需要一个具备充足财务能力、土地储备和长远视野的“火车头”来引领市场——那就是国有企业。

旧的太平省太平市市委下属事业单位总部被改造为4间普通教室、7间学科专用教室及10间多功能室,有效解决了当地一所初级中学的办学设施难题。图自越通社

整合处置闲置资产:让其转化为发展新动能

越南财政部称,在完成各级行政单位及机构调整后,多地出现了大量闲置的办公场所、土地及公共资产。得益于同步开展的核查、整合与处置工作,这些资产正逐步得到有效管理与开发,成为服务经济社会发展的重要资源。

西贡圣母大教堂两座重达800多公斤的镀金十字架已成功安装在约60米高处的锌制塔尖上。图自越通社

西贡圣母圣殿主教座堂修缮项目最重要的项目之一落成

3月19日上午,在西贡圣母圣殿主教座堂(西贡圣母大教堂),教堂修缮委员会举行仪式,将两座重达800多公斤的镀金十字架安装在约60米高处的锌制塔尖上。这标志着圣母大教堂修缮项目中一个非常重要的子项目圆满落成。

越共中央总书记苏林、政府总理范明政等党和国家领导人出席谅山省边境乡九年一贯制寄宿学校动工仪式。图自越通社

2026年陆地边境乡九年一贯制寄宿学校同步动工

3月19日上午,越南教育与培训部同越南电视台、越南邮政电信集团(VNPT)、越南军队工业与电信集团(Viettel)及17个省市联合举行了2026年陆地边境各乡九年一贯制寄宿学校同步动工仪式。活动以线上线下结合方式举行,主会场设于谅山省同登乡同登九年一贯制寄宿学校。

林同省领导拉姆弯节前夕走访慰问占族同胞。图自越通社

林同省领导拉姆弯节前夕走访慰问占族同胞

值此2026年拉姆弯(Ramuwan)节之际,3月18日,林同省委、人民议会、人民委员会、越南林同省祖国阵线委员会以及部分厅局行业领导代表组团,看望慰问省内占族同胞代表人士,并向其送上节日祝福。

被告人傅德南。图自越通社

傅德南及其同伙诈骗案:83名被告人被提起公诉

3月18日,河内市公安局通报称:针对傅德南(别名:Mr Pips)及其同伙诈骗并侵占财产案,河内市公安局调查警察机关已决定对该刑事案件立案侦查,并对83名被告人提起公诉。其中,74名被告人因违反《刑法》第174条第4款规定,以“诈骗他人财产罪”遭起诉。

附图 图自越通社

V-Green投资10万亿越盾 建设超级充电站网络

3月18日上午,V-Green全球充电站发展股份公司宣布将投资10万亿越盾,在全国各条国道和省道建设99个超级充电站。每个超级充电站可同时为100辆电动汽车提供充电服务,充电时间仅需约15分钟,全部使用风能和太阳能等清洁能源。

越中两国军医开展边境联合义诊活动。图自越通社

越中军医开展边境联合义诊活动

在越中第十次边境国防友好交流活动框架内,3月17日,越中两国军医力量在越中友谊文化馆(广宁省横模乡)联合为越南广宁省横模乡和中国广西壮族自治区东兴市民众开展医疗服务。

河内市警方立案侦查“FTXF”加密货币诈骗案5名嫌疑人。图自河内市公安局

河内市警方立案侦查“FTXF”加密货币诈骗案5名嫌疑人

河内市公安局17日通报称,针对以陈南忠(1986年出生,居住在河内市河东坊)为首,通过号召投资“FTXF”加密货币实施诈骗并非法占有财产的犯罪团伙,河内市公安局调查警察机关已决定对该刑事案件立案侦查。