2020年PAPI报告:越南省级公共行政和治理发生积极变化

14日,联合国开发计划署(UNDP)已公布了2020年越南省级公共行政和治理绩效指数(PAPI)的报告。该报告公布仪式以线上形式举行。
2020年PAPI报告:越南省级公共行政和治理发生积极变化 ảnh 12020年越南省级公共行政和治理绩效指数(PAPI)的报告公布仪式场景。图自越通社

越通社河内——14日,联合国开发计划署(UNDP)已公布了2020年越南省级公共行政和治理绩效指数(PAPI)的报告。该报告公布仪式以线上形式举行。

尽管面临新冠肺炎疫情和中部各省连续发生的自然灾害造成的困难,PAPI研究计划仍征求了全国14372名居民的意见,创下该项研究项目于2011年开始在全国范围内开展以来新高,12年来所征求意见的人数达146233人次。

省级公共行政和治理绩效指数包括涉及全国63个省市公共行政和治理绩效的内容领域指数6个,成分内容指数28个,成分指数92个。为了进行排名,该研究项目已根据8个指标,分别为基层居民的参与,做出决定工作的公开和透明度,对居民的说明责任,公共部门贪腐治理,公共行政手续,公共服务供应,环境治理和电子治理。

在公布仪式上发表讲话时,联合国计划开发署驻越南首席代表凯特林•维森(Caitlin Wiesen )2020年PAPI报告的突出研究成果是2011-2016年和2016-2021年两个任期内地方政府运行效果,各省临时居住者公共服务体验,选民对妇女领导作用的观点等。该报告恰逢新政府开始新一届任期之际公布已提供居民在与63个省市各级政府机构互动过程中的体验的数据。该指数同时还是各省市重新考虑和进一步改善8大公共行政与治理领域的运行效果。

2020年PAPI报告已指出2016-2020年任期各级政府公共行政和治理所发生的积极变化。从2016年起,PAPI指数逐年增加,其中,2020年 PAPI指数达最高分数,为37.8分,创下研究计划于2011年开始展开以来的新高。

据报告,60个省市出现积极变化,10年来,年度PAPI指数增长在0.1至3.1%左右,特别北宁、茶荣、广宁和高平4省的年度PAPI指数增长率达2.5%以上。

据PAPI研究小组成员Paul Schuler博士表示,在6个考察内容领域指数中,公共部门贪腐治理效果和对居民的说明责任两个指数为改善2019和2020年PAPI指数做出巨大贡献。

澳大利亚驻越南大使罗宾·穆迪认为,2020年PAPI报告表明应对疫情中良好和有效治理的积极关系。治理好十分重要。未来时间,在治理好的同时,越南将有效应对其他突发事情。

2020年PAPI报告同时还指出疫情对居民的影响,对贫穷饥饿的担忧仍处于较高水平。此外居民还对医疗、医疗保险、经济增长突增等表示担忧。

据2020年PAPI报告,广宁省以48.811分提升两位,位居榜首。该省公开透明、公共部门贪腐治理和公共服务三个指数率先全国,分别达6.5分、8.29分和7.71分。

同塔省以46.961分位居第二。该省环境治理指数达5.2分,率先全国。太原省以46.471分位居第三。该省基层居民参与度达6.22分,位居全国第一。

跻身排行榜前16名的省市主要在北部和中部。在5个中央直辖市中,首都河内尽管2019和2020年4个内容指数有所改善但仍处于分数最低行列,为41.63分。(完)

越通社

更多

永隆省三义乡168高科技畜牧有限责任公司的蛋鸡养殖模式。图片来源:越通社

发展高科技畜牧业 发挥各地比较优势

永隆省畜牧业以发展规模化、集中化养殖场和家庭农场、应用高科技、确保生物安全和符合VietGAHP标准为方向,同时鼓励按照价值链组织生产,加强产销对接。

仁泽3号发电厂。图自越通社

能源转型中的灵活电源

据越南工贸部电力局副局长裴国雄指出,在用电需求持续高企,对电力系统可靠性、稳定性和灵活性的要求不断提高的背景下,液化天然气发电被确定为未来一段时期的战略过渡性电源。

培育提升学生数字素养。图自越通社

打造健康安全的“数字文化” 传递积极价值观

在数字时代,网络空间已成为社会生活不可或缺的一部分,有助于营造开放的交流环境,激发创新活力,连接社区和传播知识。然而,在积极健康的内容不断涌现的同时,网络空间也出现了大量虚假信息、有害内容以及不文明、不规范的行为。因此,文化体育与旅游部颁布《数字环境文明行为准则》,有望成为引导组织和个人参与在线平台的行为框架,从而提高责任意识,传播数字空间中的积极行为价值观。

新外语教学方案不仅限于英语,西宁省学生还可选择学习其他多种外语。 图自越通社

国际一体化背景下为学生夯实外语基础

西宁省人民委员会近日批准《2026—2035年西宁省学校外语教学与学习能力提升方案,展望至2045年》,明确将英语继续作为重点外语,扩大幼儿英语启蒙范围,为学生适应国际一体化夯实外语基础。

2026年8月23日,越南青年医师协会与胡志明市青年医师协会共同举办“老年人医疗保健——共筑健康越南”活动。图自越通社

胡志明市接受健康检查人数突破500万

据胡志明市卫生局的消息,截至9月21日9时,全市超过500万名居民已接受健康检查和筛查。值得注意的是,49个乡、坊的健康检查覆盖率达到总人口的50%以上,其中盛安乡100%人口接受健康检查。

越南政府总理黎明兴发表讲话。图自越通社

越南政府总理黎明兴:彻底解决教科书短缺状况

9月21日,越南政府总理黎明兴主持会议,就教材供应、普通教育课程和教科书的审查以及为越共中央政治局关于实现教育培训突破性发展的第71-NQ/TW号决议实施情况的专题监督代表团开展相关筹备工作进行讨论。

科学技术部副部长黎春定发表讲话。图自越通社

发展核电 促进绿色增长 保障国家能源安全

9月21日,越共中央宣教部、科学技术部和庆和省委联合举办“发展核电 促进绿色增长 保障国家能源安全”科学研讨会,旨在统一认识,提出提高核电信息宣传效率的解决方案。

和平乡的“4.0市场”模式为日常交易带来便利,有助于提高民众的数字素养,更好地保障消费者权益。图片来源:越通社

推动传统市场融入数字化发展潮流

将数字技术应用于传统市场表明,数字化转型正逐步融入群众生活,从日常交易延伸至生产经营活动。通过这一过程,金瓯省逐步形成数字化习惯,扩大群众接触数字平台和服务的能力,为数字经济和数字社会发展奠定基础

发展多式联运基础设施 迎接2027年APEC会议。图自越通社

发展多式联运基础设施 迎接2027年APEC会议

ĐT975号干线规划路幅宽62米,设有10条机动车道并集成轻轨(LRT)线路,正在塑造服务于2027年APEC会议的现代交通轴线形象,并为富国构建多式联运、配套与多功能的基础设施模式奠定基础。

泰和B村社区数字技术小组与红旗乡公共行政服务中心联合开展“数字星期六”活动,帮助群众在VNeID平台上进行操作并在线提交材料。图片来源:越通社

推动数字化转型与少数民族地区发展并行

芹苴市民族与宗教局局长林黄亩表示,数字化转型是必然趋势,少数民族地区也不能置身于这一进程之外。这是一项长期工作,需要各部门、各级政府协调配合,特别是需要群众积极参与。

山茶医疗中心。图自benhviensontra.com.vn

岘港卫星医院方案见效 基层转诊率降至9.5%

岘港市实施卫星医院方案,旨在提高基层诊疗能力,帮助民众在当地就能获得高质量医疗服务,减轻上级医院压力。这也是将岘港打造成为中部-西原地区深度医疗中心路线图中的重要内容。

瑞士-越南经济论坛(SVEF)在瑞士举行的一项活动。图自越通社

旅瑞侨胞愿与越南在融入国际道路上携手同行

越共中央政治局第23-NQ/TW号决议在发挥海外越南人资源作用方面具有重要意义,从而发挥连接越南与世界的桥梁作用,推动越南融入国际进程。这是瑞士-越南经济论坛(SVEF)秘书长雷切尔·阮·伊森施密特(Rachel Nguyen Isenschmid)作出的认定。