2020年PAPI报告:越南省级公共行政和治理发生积极变化

14日,联合国开发计划署(UNDP)已公布了2020年越南省级公共行政和治理绩效指数(PAPI)的报告。该报告公布仪式以线上形式举行。
2020年PAPI报告:越南省级公共行政和治理发生积极变化 ảnh 12020年越南省级公共行政和治理绩效指数(PAPI)的报告公布仪式场景。图自越通社

越通社河内——14日,联合国开发计划署(UNDP)已公布了2020年越南省级公共行政和治理绩效指数(PAPI)的报告。该报告公布仪式以线上形式举行。

尽管面临新冠肺炎疫情和中部各省连续发生的自然灾害造成的困难,PAPI研究计划仍征求了全国14372名居民的意见,创下该项研究项目于2011年开始在全国范围内开展以来新高,12年来所征求意见的人数达146233人次。

省级公共行政和治理绩效指数包括涉及全国63个省市公共行政和治理绩效的内容领域指数6个,成分内容指数28个,成分指数92个。为了进行排名,该研究项目已根据8个指标,分别为基层居民的参与,做出决定工作的公开和透明度,对居民的说明责任,公共部门贪腐治理,公共行政手续,公共服务供应,环境治理和电子治理。

在公布仪式上发表讲话时,联合国计划开发署驻越南首席代表凯特林•维森(Caitlin Wiesen )2020年PAPI报告的突出研究成果是2011-2016年和2016-2021年两个任期内地方政府运行效果,各省临时居住者公共服务体验,选民对妇女领导作用的观点等。该报告恰逢新政府开始新一届任期之际公布已提供居民在与63个省市各级政府机构互动过程中的体验的数据。该指数同时还是各省市重新考虑和进一步改善8大公共行政与治理领域的运行效果。

2020年PAPI报告已指出2016-2020年任期各级政府公共行政和治理所发生的积极变化。从2016年起,PAPI指数逐年增加,其中,2020年 PAPI指数达最高分数,为37.8分,创下研究计划于2011年开始展开以来的新高。

据报告,60个省市出现积极变化,10年来,年度PAPI指数增长在0.1至3.1%左右,特别北宁、茶荣、广宁和高平4省的年度PAPI指数增长率达2.5%以上。

据PAPI研究小组成员Paul Schuler博士表示,在6个考察内容领域指数中,公共部门贪腐治理效果和对居民的说明责任两个指数为改善2019和2020年PAPI指数做出巨大贡献。

澳大利亚驻越南大使罗宾·穆迪认为,2020年PAPI报告表明应对疫情中良好和有效治理的积极关系。治理好十分重要。未来时间,在治理好的同时,越南将有效应对其他突发事情。

2020年PAPI报告同时还指出疫情对居民的影响,对贫穷饥饿的担忧仍处于较高水平。此外居民还对医疗、医疗保险、经济增长突增等表示担忧。

据2020年PAPI报告,广宁省以48.811分提升两位,位居榜首。该省公开透明、公共部门贪腐治理和公共服务三个指数率先全国,分别达6.5分、8.29分和7.71分。

同塔省以46.961分位居第二。该省环境治理指数达5.2分,率先全国。太原省以46.471分位居第三。该省基层居民参与度达6.22分,位居全国第一。

跻身排行榜前16名的省市主要在北部和中部。在5个中央直辖市中,首都河内尽管2019和2020年4个内容指数有所改善但仍处于分数最低行列,为41.63分。(完)

越通社

更多

岘港市西江乡行政中心区域。图片来源:越通社

“三同”助力少数民族群众发展经济、实现可持续减贫

连日来,岘港市从平原、沿海、海岛到边境地区,广泛开展庆祝八月革命胜利81周年和九·二国庆节的各项活动。在边境地区,各村寨面貌日益焕新,少数民族群众的物质和精神生活水平不断提高,迎来更加美好的新气象。

在边境乡广直投资建设的清洁供水工程,为保障居民生活用水、提高群众生活质量发挥了积极作用。图片来源:越通社

为少数民族群众自主发展经济夯实基础

2026-2030年,林同省将继续统筹各类资源,加大基础设施投资,支持发展生计、开展职业培训,提高群众获得基本社会服务的能力,重点向少数民族、山区和边境地区倾斜。

岘港市私营医疗机构利用世界领先的现代化设备进行的影像检查、筛查及癌症早期检测。图自越通社

打造越南医疗旅游国家品牌

越南医疗旅游已取得初步成果。每年使用医疗服务的国际游客约30万人次,总支出约为10亿至20亿美元,包括医疗、住宿、交通和餐饮等费用。河内、胡志明市、顺化和庆和等地正在逐步形成将诊疗与休闲度假、健康护理相结合的医疗旅游产品。

阮玉草因滥用民主自由权利侵害国家利益遭刑事拘留。芹苴市公安局供图

滥用民主自由权侵害国家利益 一人遭刑事拘留

8月27日下午,芹苴市公安局安全调查机关对阮玉草(1973年出生,芹苴市人)涉嫌滥用民主自由权利侵害国家利益以及组织、个人合法权利和利益一案立案,并对其立案调查、刑事拘留,以调查澄清其违法行为。

与会代表合影 图自越通社

ACMECS加强旅游互联互通 迈向“五国一目的地”

8月27日,在第20届胡志明市国际旅游博览会期间,第七届伊洛瓦底江—湄南河—湄公河经济合作战略旅游部长会议在胡志明市举行。会议通过了《ACMECS旅游合作联合行动计划》(2026—2028年),旨在推广“五国一目的地”品牌,推动旅游业可持续发展,提升次区域应对风险与挑战的能力。

参观者在陈列展台前观看通过社交平台推广的商品。图自越通社

数字环境下加强消费者权益保护机制

电子商务和数字交易的发展带来了许多新风险,要求消费者保护机制必须跟上。从数据保护、受理投诉到支持协商、解决争议,新规定正在扩大消费者保护自身权益的“支点”。

盂兰节别胸花仪式。图自越通社

年轻人的盂兰节:感恩不只在一天

对年轻人而言,盂兰节不仅是缅怀先人、感恩父母的传统节日,更是陪伴家人、珍惜亲情的契机。一通电话、一顿团圆饭,也能传递真挚孝心。

一款自动驾驶小巴车型。图自Phenikaa-X

河内自动驾驶公交车及自动驾驶出租车试点开跑

河内市批准Phenikaa-X股份公司在和乐高科技园区和河内国家大学和乐园校区开展智能自动驾驶交通系统受控试验,包括自动驾驶公交车、自动驾驶出租车(Robotaxi)、自动清洁机器人和配送机器人。

清海边防哨所干部对进出港口的渔船进行巡逻检查。图自越通社

林同省部署10项打击IUU捕捞重点任务

8月25日,林同省人民委员会常务副主席黎仲安表示,该省已指示有关部门部署行动计划,落实欧盟委员会在第五次打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞检查中提出的建议。