传承与弘扬威任民歌守护民族文化瑰宝

被联合国教科文组织于2014年列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的乂安威任民歌,不仅是淳朴深情的旋律,更是这片土地与人民的灵魂。面对时代的变迁,乂安省众多艺人、俱乐部和文艺团正不懈努力让这种古老而珍贵的民歌焕发生机。

vna-potal-giu-mach-nguon-vi-giam-xu-nghe-8185002.jpg
为学生开设的威任民歌传授班。图自越通社


越通社河内——被联合国教科文组织于2014年列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的乂安威任民歌,不仅是淳朴深情的旋律,更是这片土地与人民的灵魂。面对时代的变迁,乂安省众多艺人、俱乐部和文艺团正不懈努力让这种古老而珍贵的民歌焕发生机。

将民歌传授给年轻一代

近4年来,乂安省为具有艺术天赋的小学和中学学生开设了多个威任民歌传授班。学员在资深艺术家和教师的指导下,系统地学习从古老曲调到改编旋律及新创歌曲。

乂安传统艺术中心主任陈国忠表示,仅在短时间学习后,孩子们就能自信地演绎技术与情感要求都很高的节目。这不仅是他们辛勤学习日子的成果,更是青年一代对民歌的接受力、创造力与传播力的生动见证。那些古老的歌句、唱词与旋律,被孩子们以纯净的心灵、充满爱意与青春活力的方式注入青春的新气息。这也是传统艺术未来的可喜信号。

vna-potal-giu-mach-nguon-vi-giam-xu-nghe-8185004.jpg
乂安省传统艺术中心采取了多项措施以保护和弘扬威任民歌价值。图自越通社

维护威任民歌不仅是保存,弘扬,更要融入当代生活。艺人们亲自向子孙、邻里、俱乐部成员传授技艺。

玉山威任民歌俱乐部负责人、人民艺人武氏红芸表示,多年来她为各地儿童开设歌唱培训班,仅需10至15次课便能让孩子们掌握委任民歌多种曲调。她还自行搜集威任民歌原旋律,编排节目,研究道具与舞台布景,提升演出质量。

在乂安各所学校,威任民歌被纳入课外活动和体验课程,让学生从小接触。各威任民歌俱乐部定期开展活动、交流,并在节庆和文化活动中表演,为艺人与年轻一代创造交流学习的机会。

保护措施

​乂安省传统艺术中心采取了多项措施以维护和弘扬威任民歌,记录并系统化曲调,将威任民歌相关数据数字化,建立媒体与社交平台渠道向青年推广。同时,继续研究威任民歌的起源、价值与变体,出版书籍与资料以广泛传播。

vna-potal-giu-mach-nguon-vi-giam-xu-nghe-8185011.jpg
学生们的表演节目。图自越通社

优秀艺术家谢阳认为,应制定政策,鼓励并为艺人、俱乐部及民歌保护活动提供财政支持。后继人才培养不仅限于表演,还应涵盖创作、研究与活动组织。

​威任民歌的保护面临多重困难,如高龄艺人逐渐减少,年轻人兴趣不足,资金、设备、服装与乐器匮乏等,如无接班人,失传风险随时存在。

乂安省文化体育旅游厅副厅长郭氏强表示,威任民歌不仅属于乂安,也是人类共同的文化财富。保护威任民歌,就是守护民族的本色与灵魂。文化部门正规划将威任民歌打造成特色旅游产品,助力遗产价值的广泛传播。(完)

更多

安子山。图自越通社

广宁省正式公布世界遗产“安子 – 永严 – 昆山劫泊”的普世价值

8月17日下午,广宁省人民委员会在安子竹林宫举行新闻发布会,正式公布“安子 – 永严 – 昆山劫泊”遗迹与名胜群的普世价值。这是继该群体于2025年7月12日被世界遗产委员会列入《世界文化遗产名录》之后的一项具有重要意义的活动。此次认可不仅是广宁、北宁和海防三地的自豪,更彰显了竹林佛教的独特价值与全球意义。

《桃花、河粉与钢琴》放映活动。图自越通社

越南电影在2025年东盟电影节上备受瞩目

由香港—东盟基金会与东盟各国驻香港总领事馆联合举办的第三届“东盟电影节2025”于8月7日至31日举行,免费放映来自东盟十国及四个“一带一路”国家的24部电影,进一步促进文化联系与人文交流。其中,越南电影《桃花、河粉与钢琴》于8月15日晚放映,给国际观众留下了深刻印象。

构造独具匠心的西宁圣座 。图自《越南画报》

构造独具匠心的西宁圣座

位于西宁省范户法路的西宁圣座是高台教的著名文化工程,其独特的建筑风格每年吸引着成千上万的游客前来参观。

文化外交助力越南稳步迈入奋发图强新纪元

文化外交助力越南稳步迈入奋发图强新纪元

多年来,除自2010年起由越南外交部举办的“海外越南日”年度活动外,海外越南人社群鲜有机会参与由国家主办的传统艺术与文化活动。然而,2024年标志着一个重大转折。

参山主处圣母庙是安江省的著名旅游景点。图自《越南画报》

安江参山主处圣母庙会:独特的民间盛典

参山主处圣母庙会的历史源远流长,带有浓郁南部水乡居民的民族文化特色。根据参山陵庙管理委员会的记载,大约在200年前,主处圣母雕像原本端坐于参山之上。

芒族人具有悠久历史和丰富文化底蕴。图自越南画报

芒族人的独特竹历

竹历是芒族古老的历法,是一项独特的文化遗产,反映着其与自然、农时和民间信仰紧密相连的知识和世界观。

国家展览中心。图自政府报

越南推出国庆80周年成就展专题旅游线路

为庆祝越南国庆80周年,越南国家旅游局近日建议各旅行社开发专题旅游线路,组织国内外游客参观"独立-自由-幸福80年征程"国家成就展。该展览将于8月28日至9月5日在河内国家展览中心免费开放。

座谈会现场。图自越通社

推动文化产业成为越韩关系新支柱

在越共中央总书记苏林偕夫人对韩国进行国事访问框架下,越南文化体育与旅游部部长阮文雄与韩国文化体育观光部长官崔辉永(Chae Hwi-Young)于8月11日在首尔共同主持“越韩文化产业合作发展座谈会”。

越共中央总书记苏林夫人吴芳璃参观韩国国立中央博物馆。图自越通社

越共中央总书记苏林夫人吴芳璃参观韩国国立中央博物馆

8月11日上午,韩国总统李在明在韩国总统府为越共中央总书记苏林和夫人及越南高级代表团举行隆重的欢迎仪式后,韩国总统夫人金惠景(Kim Hae Kyung)邀请苏林总书记夫人吴芳璃参加茶会,并一同参观韩国国立中央博物馆。

阮朝宝座被公认为国家宝物的文物。图自越通社

国家宝物“阮朝宝座”修复工作启动

顺化市人民委员会颁布涉及修复国家宝物“阮朝宝座”计划。该计划的目标是将文物恢复至原始状态,保持其性质、形状、颜色及原有特征,同时确保历史的准确性与真实性。

2025年世界警察音乐会在河内拉开序幕。图自越通社

2025年世界警察音乐会在河内拉开序幕

8月9日,越南公安部在河内还剑胡步行街举行2025年世界警察音乐会开幕式。越南国家副主席武氏映春,公安部长梁三光大将,公安部副部长陈国祖上将出席活动。